Глава XXVI. Порочный роман.

Я хочу твоей любви и хочу твоей мести.

Мы с тобой могли бы написать Порочный Роман.

Lady Gaga

BPOV.

- Ты коротко постриг волосы, - начала я, и мой голос прозвучал увереннее, чем я ощущала.

Он одарил меня легкой, почти робкой улыбкой, пробежавшись пальцами по своим постриженным волосам, словно внезапно застеснялся. Я немного улыбнулась, зная, что на самом деле ему совершенно нечего стесняться; он был все еще раздражающе ослепителен.

Внезапно почувствовав себя немного несоответствующей, я заправила слегка влажную прядь волос за ухо. Я была не в лучшей форме, это уж точно. Уверена, что он заметил. Он точно оценил мое лицо без косметики.

- Тебе Элис рассказала, где я? – спросила я.

Он кивнул.

- Элис. И Джейкоб. В конечном итоге, - сказал он, с ухмылкой поднимая бровь.

Я кивнула в ответ, облизав свою, теперь уже очень сухую, губу.

- Он очень защищает меня, - признала я.

- Он хороший парень, - сказал он, посмотрев на свои руки, а затем снова на меня.

Блять, его глаза всегда были такими зелеными? Я не могла быть уверена. Возможно, дело в освещении или это были игры разума, но когда он посмотрел на меня, я почувствовала, как горят мои щеки и как сжимается грудь. Эдвард Каллен снова поселился в моей жизни, и я была совершенно не готова.

- Как ты все это время? – спросила я надломившимся голосом.

- Выживал, - произнес он, снова посмотрев на свои руки, а уголки его рта слегка изогнулись вверх. – Всегда выживаю.

Я кивнула ему, не зная, что сказать, потому что не понимала, зачем он здесь. Он не кричал и не обзывал меня за то, что я ему сделала. По крайне мере, пока. Он не выглядел удивленным тем, что меня увидел, так что могу судить, что он специально меня нашел. Я только могла гадать, зачем.

- Белла! – я почувствовала сзади толчок локтем. Я знала, что это менеджер, Мария. Она была безумным рабовладельцем, когда было много народу. – Кроме этого столика, у тебя еще другие, - тихо прошипела она, так что ее могла слышать только я.

Я повернулась к ней, заправляя еще прядей за ухо и кивая, и поджала губы, неохотно улыбаясь ей.

- Я должна... – я указала позади себя.

- Ладно, - мягко произнес он, и я кивнула ему. – Можно мне просто кофе?

- Да, конечно. Извини... – пробормотала я, без надобности набрасывая свои неразборчивые каракули в блокнот.

Больше я на него не смотрела. Вместо этого, я снова пошла к бару за кофе. Мария осторожно разглядывала меня, пока я нажимала кнопки на кофе-машине. Я избегала ее взгляда, смотря за своими действиями, во избежание разговора, который, как я знала, она и весь остальной персонал хотят завести. Это был редкий случай, когда я говорила с клиентом дольше нескольких секунд, и могу сказать, что все это заметили.

Я осторожно смотрела на чашку кофе, пока возвращалась к столику Эдварда, надеясь, что не упаду на задницу и еще больше не опозорюсь. Я выдохнула, не осознавая, что задержала дыхание, и пододвинула ему блюдце с лучшей улыбкой, которую могла изобразить.

- Спасибо, - сказал он, потянувшись, чтобы придвинуть к себе блюдце, его палец коснулся моего всего на мгновение, прежде чем я отпрянула.

Я тяжело сглотнула, изо всех сил сохраняя спокойствие, но легкое прикосновение его кожи вселило в меня панику. Он, и правда, был здесь и принес с собой все, что неразрешено между нами.

Я посмотрела на пол, заметив рюкзак.

- Ты только что приехал? – спросила я, указывая на рюкзак у его ног.

- Да, - ответил он, глядя на вещи и ухмыляясь. – Полагаю, так.

Я почесала затылок, чувствуя взгляд Марии позади себя. Вот она я, стою прямо в разгар субботнего дня, и мое прошлое оставляет внушительный отпечаток на настоящем. Не то чтобы я не хотела присутствия Эдварда. Я фантазировала о том, как он неожиданно появится, и о том, что скажу ему. Я репетировала диалоги, извинения, признания. В моей голове все шло безупречно, потому что в своей маленькой безумной фантазии он не ненавидел меня. Наоборот, он понимал, почему я сделала то, что сделала. Но это была реальность. Теперь он, и правда, был здесь, это на самом деле происходило, и я не могла подобрать никаких слов, чтобы выразить, что чувствую, потому что я не имела малейшего хренового понятия, что чувствую. Я просто онемела.

- Мне не следовало сюда приходить, - извиняясь, сказал он. – Просто я оказался здесь сразу после приземления. Я не думал.

- Нет-нет, - произнесла я, отмахнувшись. – Просто сегодня действительно людно, и мой босс надерет мне задницу.

Он задумчиво кивнул.

- Ладно, во сколько ты заканчиваешь?

Я облизала нижнюю губу. Он хотел поговорить, это было точно.

- В десять, - сказала я и облизала зубы с обратной стороны, пытаясь избавиться от симптомов сухости во рту.

- Я вернусь, когда ты закончишь, - сказал он, сделав глоток кофе. – Это даст мне возможность разузнать о своих старых окрестностях.

Я улыбнулась и кивнула, а затем посмотрела назад; конечно же, Мария пялилась на нас, как муха на говно. Я снова сконфуженно повернулась к Эдварду.

- Хорошо, повеселись, - запинаясь, произнесла я, а затем направилась к следующему столику, за которым, как я осознала, на меня тоже пялились. Внезапно весь чертов мир смотрел, как я выясняю отношения с Эдвардом, во второй раз.

Как только я поняла, что увижу Эдварда после работы, из мимолетного день превратился в вялотекущий. Как только он заплатил по счету и ушел, показалось, словно каждый, кто мог зайти на кофе, исчез из района, внезапно превращая остаток дня в полный День Сурка. Я проводила большую часть времени чрезмерно вытирая поверхности снаружи кафе, просто чтобы иметь возможность осмотреть окрестности в поисках него. В моей голове все еще не унимался поток мыслей. Эдвард казался нормальным, вежливым, вовсе на меня не разозленным, что было странно, потому что я бы на себя была зла. Блять, я все еще была зла на себя за то, как все с ним оставила. Но я сделала свой выбор; пути назад не было. Мне придется иметь дело с любыми последствиями, которые встанут у меня на пути, вот что я знала.

Конечно, отсутствие посетителей предоставило Марии и Ко возможность подопрашивать меня об Эдварде, и я знала, что так будет. Просто это был их способ заботы.

- Так кто был тот парень? – спросила Нетти, которая была миленькой, но так увивалась за Марией, что тяжело было сказать, где начиналась она и заканчивалась Мария.

- Какой парень? – сказала я, не отрывая взгляда от столового прибора, который вытирала.

Я слышала, как тихо засмеялась Люси, таким смехом, который обычно приносил ей лучшие чаевые.

- Какой парень? – засмеялась она. – Высокий, задумчивый и сексуальный, Белла, господи!

- Единственный, с кем ты сегодня должным образом разговаривала, - добавила Нетти.

- Тот, который заставил тебя всю покраснеть! – сказала Люси.

- Он просто старый друг, - признала я.

Ну, это была не совсем уж ложь.

- И старый бойфренд? – спросила Люси.

- Я определенно почувствовала от него флюиды бывшего бойфренда, - сказала Нетти, кивнув Люси. – И он явно тебя искал. Я видела, как он вошел; это случилось только после того, как он постоял за окном добрых десять минут, глядя на тебя.

- Белла, он был шокирующе сексуален, скажи мне, что ты, по крайней мере, с ним встречалась, - попросила Люси.

Я хотела ответить, но Нетти перебила. Снова.

- Да ладно, конечно встречалась! Белла, я буду разочарована, если ты с ним была только в платонических отношениях. Это просто упущение.

- Мы вроде как встречались, я думаю... – промямлила я.

- Ты думаешь? – заговорила Мария, скрестив руки и ухмыляясь мне. – Либо встречалась, либо нет, Белла.

Мне нравилась Мария; она не была пиздаболкой с мерзким чувством юмора. Мне все они нравились, даже с глуповатыми Нетти и Люси было хорошо посмеяться на работе. Я просто не хотела говорить о том, кем, черт возьми, мне приходится Эдвард Каллен. Потому что на этот счет я не имела понятия.

- Это сложно, - сказала я, прячась за несколькими прядями волосы, которые отделились от остальных.

- Тогда разусложни это, - ответила Мария. – С тех пор как я тебя знаю, это первый парень, на которого ты хотя бы бровь повела. И я вполне уверена, что Белла Свон не краснеет перед всеми.

- Это правда, - сказала Люси.

- Абсолютная, - согласилась Нетти.

- Не так просто, - произнесла я со вздохом. – Я облажалась.

- Половина отношений заключается в лажании! – рассмеялась Мария. – Если тебе все еще есть до него дело, и он все еще к тебе что-то питает, тогда вы можете это разрешить. И я полагаю, он питает, учитывая, что последовал за тобой из Форкса.

Я кивнула, возможно немного неубедительно.

Мария рассмеялась снова и обняла меня одной рукой через плечо.

- Поговори с ним, - ободряюще сказала она. – Скажи, что ты чувствуешь. И возможно, где-то походу ты и сама это поймешь.

Я улыбнулась ей, пока она потерла мое плечо, возможно немного грубее, чем нужно было. Нетти и Люси продолжали поддакивать мудрости Марии, а в моей голове осталось еще больше вопросов. Будет ли это так просто?

Десять часов не спешили наступать. Не помогал тот факт, что я проверяла псевдо-антикварные часы на стене каждые четыре минуты. Я думала, что он может зайти за еще одной чашкой кофе, но он не зашел. Я подумала, что он мог сидеть на скамейке напротив кафе через дорогу и я смогу увидеть его еще до ухода, но он не сидел. Меня грызло смутное ощущение; может, он передумал со мной разговаривать или не захотел меня видеть. Возможно, я его разочаровала. Может, я так сильно изменилась, что больше не была ему интересна. Но за дверью кафе, прислонившись к стене, выглядящий как гребаный греческий бог больше, чем кто-либо имел на это право, меня ждал Эдвард.

- Привет, - промямлила я, подходя к нему и закидывая рюкзак на плечо, как какой-то напуганный ребенок.

Он засунул руки в карманы и с улыбкой направился ко мне. Я напряглась, услышав, как за мной к двери последовали Мария, Нетти и Люси. Я наблюдала, как каждая из них посмотрела на меня, снова оценила Эдварда, а затем снова обратилась ко мне с ошеломленным выражением.

- Пока, Белла, - сказала Нетти с явной ухмылкой, распластавшейся на ее лице.

- Да, отлично провести время со своим другом, - захихикала Люси, отбросив волосы назад.

- Да, увидимся, - пробормотала я, уронив взгляд на землю и чувствуя, как горят щеки.

Я снова посмотрела на Марию, которая улыбнулась и легонько мне подмигнула. Я посмотрела на Эдварда, которыйс любопытством изучал уходящих девушек.

- Друзья по работе, - без надобности произнесла я. – Назойливые друзья по работе.

- Да, я это понял, - сказал он. – Ты ведь не собиралась с ними сегодня развеяться?

- Нет! – со слегка чрезмерным пылом воскликнула я. – Нет, довольно странно, но на самом деле на данный момент я не из тех, кто ходит развлекаться.

- Я понимаю, о чем ты, - сказал он, слегка кивнув. – Я бы спросил, не желаешь ли ты кофе, но полагаю, что нет.

Я потрясла головой, немного улыбаясь.

- Слишком много кофе, кто бы мог подумать, что это возможно? – с сарказмом произнесла я, оглядывая необычно тихую улицу. Днем я провела так много времени, концентрируясь на том, появится ли он снова, что забыла подумать о том, какого хрена мы будем делать.

- Хорошо провел день? – спросила я, чтобы нарушить тишину.

Он приподнял брови, делая глубокий вдох.

- Думаю да, - промямлил он. – Я не много чего делал, я просто заселился в свой отель и попытался немного поспать.

Я медленно кивнула.

- Неважно летел, - сказал он, словно отвечая на незадаваемый мною вопрос.

- А, - ответила я, все еще кивая, как дебилка.

Я посмотрела на наши ноги, мы оба не двигались. Мы все еще не сдвинулись с места, стоя напротив кафе.

- Ты живешь рядом? – спросил он.

Я изогнула бровь.

- То есть хочешь сказать, что этого Элис тебе не сообщила?

Он улыбнулся и посмотрел вниз, предоставляя мне безупречный вид на свой профиль. Это чертова кривоватая улыбка все еще меня убивала.

- Я подумал, что покажусь менее жутким, если притворюсь, что не знаю, - робко сказал он.

- Хорошо, - улыбнулась я. – Ну, тебе это не удалось.

Он усмехнулся.

Я снова заговорила, облизав губы:

- Ну, слушай, независимо от того, как мы поступим, мне все еще нужно смыть с себя слой кофе. Не против подождать?

- Совсем нет, - ответил он.

Вопреки моим ожиданиям, короткий путь домой не был проделан в тишине. К счастью, мне не пришлось думать о том, что сказать. Вместо этого, он решил немного поговорить обо мне, засыпая мне вопросами о Сиэтле, моей работе, моем доме и моих друзьях. Только закрыв за нами дверь, я осознала, что, возможно, он был так же взволнован и смущен, как и я.

Он зашел в гостиную, пока я скидывала туфли. Было более чем странно наблюдать, как Эдвард входит в мою другую жизнь, мою жизнь в Сиэтле. Словно сталкивались два разных мира. Просто я понятия не имела, могли ли они сосуществовать.

- Здесь мило, - сказал он, осматривая все помещение целиком.

Я пожала плечами, стоя в дверях.

- Здесь немного места, но в этом есть своя прелесть.

- И твоя соседка…

- Анжела.

Он кивнул.

- Да, Анжела, она уехала на лето?

Я кивнула.

- Да, тут только я, - мой голос затих, когда я подтвердила, что мы были одни, и не было ни единого шанса, что кто-то прервет то, что бы между нами не происходило.

- Мне нужно переодеться, - сказала я, идя в свою спальню. – Это займет всего минуту. Присаживайся.

Он улыбнулся и кивнул, садясь на диван. Закрыв дверь спальни, я прислонилась головой к ее древесине. Что это, нахер, было? Мы теперь друзья? Он сюда вернулся, чтобы снова стать друзьями с привилегиями? Была ли его любезность игрой, и теперь, когда мы остались одни, собирался ли он ругаться по поводу того, как я все между нами оставила?

Я старалась быть быстрой. Мне не нравилась идея того, чтобы Эдвард сидел в моей маленькой гостиной, и у него было время разглядеть необустроенность моей жизни в Сиэтле. Когда по мне ударил поток воды, я начала мысленно перебирать те вещи в квартире, за которые мне бы было перед ним стыдно. Книги, бумаги, неразборчивые каракули оставленных эссе и записки самой себе. Мое нижнее белье сушилось на батарее и находилось на виду. К тому же, был один вопиюще очевидный символ его существования в моей жизни, который висел на стуле моей спальни: одна из его клетчатых рубашек. Я пыталась убедить себя, что случайно упаковала ее в порыве эмоций, но учитывая, что я носила ее каждый день с момента своего сюда приезда, я понимала, что это для меня что-то значит. Возможно, слишком многое.

Я решила не сушить волосы. Вместо этого я быстро промокнула их полотенцем и расчесала, сжимая зубы, когда расческа натыкалась на узелки. Я накинула первое, что выглядело чистым и уместным, и вернулась в гостиную. Эдвард все еще сидел на диване, листая один из притупляющих мозги, желтых журналов Анжелы с выражением изумления на лице.

- Это не мой, - заявила я, указывая на журнал.

Он улыбнулся, закрыл его и бросил назад на заваленный стол.

- Я не осуждал. Просто был либо он, либо Cosmopolitan.

Я вскинула брови.

- Тоже не мой. Это Анжелы, она классная и, правда, охуенно умная, но время от времени она любит отключать мозги посредством таких вещей.

Он ничего не сказал. Думаю, он уже исчерпал все возможные вопросы об Анжеле раньше и теперь застопорился.

- Хочешь выпить? – спросила я, идя в маленькую кухню.

- Нет, я в порядке, спасибо, - ответил он, вставая и подходя в кухонной столешнице.

Я кивнула, пока наливала себе сока. Я прислонилась к столешнице, выпивая свой напиток в тишине и смотря на него поверх стакана. Он облокотился на столешницу, глядя на сложенные перед собой ладони.

- Хочешь пойти куда-нибудь и поужинать? – спросила я.

- Нет, я не голоден.

- Ладно, - пробормотала я. – Да, я тоже.

Он продолжал смотреть на мой рот, и это меня смущало. Я повернулась к раковине, беззвучно ставя в нее свой стакан.

- Так я слышала, что ты поступил в Гарвард, это здорово, - сказала я.

- Да, полагаю, так и есть, - сказал он.

- Значит все прошло согласно задуманному, - добавила я, поворачивая кран дольше, чем нужно было.

Я услышала, как он усмехнулся.

- Думаю, как-то так.

Я повернулась и посмотрела в пол, выпытывая из мозга еще небольших фрагментов для диалога. Это было неловко, но я не знала этому конкретную причину. Почему он временил с криками на меня? Или было ли то, что бы там у нас там ни было, просто утеряно? Девять месяцев – это чертовски долгий срок.

- Так твой отец остепенился, - сказала я, заправляя влажные пряди волос за уши.

- Да, кто бы мог подумать?

Шли секунды. Я заговорила снова.

- Думаю, я с ней встречалась.

- Да, встречалась.

- Она кажется славной.

- Да, она такая.

Я вздохнула, глядя на его сцепленные ладони. Это нас ни к чему не ведет. Я не знала, чего он от меня хотел, но не выносила застойных диалогов, которые, как мы оба знали, были лишь поверхностной ерундой. Это были не мы. Я не хотела, чтобы мы в это превратились, независимо от того, на каком этапе находятся наши отношения. Я тяжело сглотнула, решаясь сделать неприятный шаг.

- Эдвард, зачем ты здесь? – спросила я.

Он посмотрел мне в глаза и открыл рот, чтобы заговорить. Он выглядел захваченным врасплох, и я тут же стала запинаться, чтобы он воспринял меня не такой сучкой.

- Не то чтобы тебя неприятно увидеть, - продолжила я, заправляя волосы за ухо. – Приятно. Просто я не слышала о тебе девять месяцев. А ты просто появился.

- Это было скоропалительное решение, - сказал он, снова отводя взгляд на свои руки.

- Правда? – цинично спросила я; мой характер меня подводил. – О котором ты жалеешь?

Он вздохнул и встал прямо.

- Я пока не уверен.

Я втянула нижнюю губу, когда снова последовала тишина. Я смотрела, как он смотрит на меня, полная решимости не отводить первой взгляд. Он не мог просто снова появиться в моей жизни без причины. Если он хотел ругаться, тогда я буду ругаться в ответ. Я не боялась.

- Послушай, уже поздно. Если ты сюда пришел, просто чтобы спросить, как я поживаю, я не понимаю, почему ты не мог сделать этого по телефону.

Он легонько засмеялся.

- Может, мне стоило подумать об этом раньше.

Я нахмурилась.

- Ладно, тогда, возможно, тебе следует уйти, - сказала я, указывая на дверь.

- Так что, тебе здесь нравится? Ты получила, чего хотела? – внезапно спросил он, обходя столешницу, остановился у входа на кухню и прислонился к косяку проема.

- Чего я хотела? – озадаченно спросила я.

- Уехать из Форкса и ото всех, кто там живет. Вот почему ты уехала. Мне просто любопытно, получила ли ты, чего хотела, - сказал он.

- Да, получила, - сказала я, снова опираясь на кухонную столешницу. – Я здесь счастлива.

- Я рад, - сообщил он, скрещивая руки на груди.

Я уставилась на его руки, замечая, что они стали немного более очерченными, чем в последний раз, когда я их видела. Он выглядел сильнее, немного старше и по-новому привлекательным. Это меня раздражало.

- Забавно, потому что так не кажется, - выпалила я.

- Что? – резко ответил он. – Разве мне не разрешается быть немного расстроенным ситуацией?

Я посмотрела в пол.

- Это не значит, что мне тоже не грустно. Я не рада тому, как мы все оставили. Я не рада тому, как все оставила я.

Затем последовала пауза.

- Это был твой выбор, - тихо произнес он.

Я посмотрела на него.

- Я знаю. Но все еще думаю, что это лучший выбор, который я могла в то время сделать.

- Врать и все прочее? – спросил он, склонив голову набок и неодобрительно глядя на меня.

- Что? – спросила я, недоверчиво на него посмотрев.

- Ты меня слышала, - ответил он, не отрывая от меня взгляда.

Я тяжело сглотнула, пытаясь подавить комок беспокойства, что рос в моей груди.

- Да, я тебя слышала, но я не знаю, о чем ты.

- Ты солгала мне насчет Джеймса?

У меня тут же скрутило живот, что вынудило меня скрестить на нем руки. Я сделала глубокий вздох и тихо заговорила:

- Это действительно теперь имеет значение?

Эдвард медленно пожал плечами.

- Может и не имеет. Я все еще хочу знать. Я хочу знать, насколько я идиот. Потому как в любом случае я облажался.

- Я не понимаю, - тихо сказала я.

Он тяжело вздохнул, проведя руками по волосам, и встал напротив, опираясь на столешницу.

- Скажи, что это неправда. И тогда я ебаный идиот, потому что сразу поверил тебе и так легко отпустил. А если это правда, тогда я ебаный идиот, потому что это значит, что я не могу выбросить мстительную сучку из головы.

Я втянула воздух, чтобы поспорить с ним, но затем уловила, что он говорит. Я прикусила губу и посмотрела в пол. Он был близко. Слишком близко. Но все еще недостаточно. Я видела, как он смотрит на мой рот, и в ожидании облизала нижнюю губу. Такое уже было с нами, и я надеялась, что он помнил это так же хорошо.

- В любом случае я облажался, - повторил он.

- Ведь это не имеет значения, так? Что бы там ни было, я все еще тебя наебала.

- Да, это так, - сказал он, немного улыбаясь. – Но я все еще здесь.

Я издала смешок.

- Как и я. И о чем это говорит?

- Может, я слишком больной мазохист, чтобы заводить нормальные отношения, - сказал он, прикусывая нижнюю губу с легкой улыбкой.

- Может, я слишком глупа, чтобы сохранить хоть одни, - ответила я, улыбаясь его улыбке.

Напряжение ослабло, хотя моя грудь готова была разорваться пополам. Казалось, пространство между нами сужается, почти прижимая нас вместе. Но мне это нравилось.

- Я пришел сюда не спорить, Белла. Я пришел сюда, потому что хотел тебя увидеть, - сказал он, делая ко мне шаг.

Сердце громко стучало у меня в груди; он смотрел на меня как и раньше, и от этого я задыхалась.

- Что ж, вот она я, - произнесла я.

Я пыталась вести себя так, будто уменьшающееся между нами пространство не влияет на каждую частичку моего тела. Я терпела неудачу.

- Ты хотела меня видеть? – спросил он.

- Да, конечно хотела, - тихо ответила я. – Но я бы не заявилась без телефонного звонка, без ничего.

Он засмеялся.

- Можешь ты, блять, просто перестать быть такое маленькой сучкой? – сказал он, кладя ладони по обеим сторонам от меня и прижимая меня к столешнице.

Я перестала дышать.

- Почему нет? Это то, какая я есть, как ни посмотри.

Он закатил глаза.

- Ты меня не слушаешь? Мне все равно. Какова бы не была правда, мне все равно.

Я вдохнула через рот, чувствуя вкус его дыхания на своем языке.

- Ну, я слушаю. Мы не можем просто...

- Не можем просто что? – спросил он, его взгляд упал на мою шею, и я почувствовала, как кончики его пальцев водят по коже на моем затылке.

Я закрыла глаза, пытаясь сохранять спокойствие. Я медленно покачала головой.

- Мы не можем просто отбросить девять месяцев после всего, что произошло. Так вещи не делаются.

- И что? - сказал он. – У нас с тобой не так уж все традиционно, разве не так?

Я открыла глаза, глядя прямо на его. Он приближался, его зеленые глаза, его запах. Я была бессильна. И внезапно мне стало действительно плевать на прошлое или на то, что следовало делать. Я просто хотела быть к нему ближе.

- Нет, - задыхаясь, ответила я, и он провел губами по моим губам.

Он взял меня рукой за голову, отклоняя мою голову назад, и его губы нежно коснулись моих. Это был словно вихрь, что ты ощущаешь, когда мимо проносится поезд. Мои глаза были закрыты, но когда наши языки встретились, я смогла видеть все. Мне было все равно. Впервые за долгие месяцы все казалось правильным, словно его губы и его прикосновения были единственными вещами, которых мне не хватало для счастья. Я лихорадочно целовала его, так, словно если я этого не сделаю, он исчезнет снова. Он с жадностью целовал меня в ответ, побуждая меня прижаться ближе, почувствовать его всего.

Я задрожала, когда его руки спустились к моей попке, поднимая меня на кухонную столешницу, так что я могла обернуть ноги вокруг его торса. Я могла чувствовать жар, исходящий от моего центра, словно мое тело инстинктивно реагировало на его близость. Словно оно толкало меня дальше и побуждало с ним воссоединиться. Я не собиралась себе отказывать.

Я взяла его лицо ладонями, глубоко целуя его, а его пальцы скользнули в мои влажные волосы. Его руки двинулись по моей талии, к моим голым ногам, его пальцы задержались у краев моих обрезанных джинсовых шортов. Мы остановились, оба глядя на его руки, которые медленно двигались по моим бедрам.

- Ты этого хочешь? – прошептал он, прислонившись лбом к моему.

- Я хочу тебя, - ответила я, задыхаясь, и по моей коже пошли мурашки, когда он продолжил движение.

Я громко выдохнула со стоном, когда кончики его пальцев коснулись краев моих трусиков. Звук отразился в тихой квартире и побудил нас обоих стать еще ближе. Мне нужно было чувствовать его кожу против своей. Я схватилась за его рубашку, быстро стягивая ее, пока она не оказалась на полу. Я стянула свою собственную футболку, бросая ее в сторону, пока поцелуи Эдварда переместились на мою голую грудь. Его кожа была такой теплой, такой, как я ее запомнила.

Я закрыла глаза, когда его пальцы медленно прошлись по ткани моих трусиков, в быстрой последовательности, но каждое движение было мастерски точно. Я глубоко дышала, мои губы раскрылись, и я прислонила голову к шкафчику позади себя. Рот Эдварда двигался по моей коже, и каждый теплый выдох щекотал каждый дюйм моего тела, а его пальцы двинулись мне под трусики.

Я прикусила губу, когда жар начал растекаться по моим ногам и груди. Было бы так просто кончить прямо здесь и сейчас, с его губами на моей коже и его пальцами, что потирали мой разбухший, нуждающийся клитор. Но я хотела большего; я хотела его, полностью. Мне нужно было быть ближе к нему, кожей к коже.

- Эдвард, - громко выдохнула я, когда его рот достиг внутренней стороны моих бедер.

Он взглянул на меня, внезапно вставая. Он тяжело дышал, и его взгляд был полон той же грубой похоти, что в свое время так возбуждала меня. Он улыбнулся и притянул меня ближе, его рот вернулся к моему, медленно целуя.

Он знал, чего я хотела; может потому, что он тоже в этом нуждался. Не говоря ни слова, он взял меня за руку и отступил, чтобы я могла спрыгнуть со столешницы и отвести его в спальню.

Мы не закрывали дверь. Мы раздевали друг друга так, словно это был ритуал – медленно и целенаправленно. Мы легли на кровать, мои губы на его губах, и наши руки двигались по коже, заново открывая части друг друга, которых нам не хватало. Я смотрела ему в глаза, когда он нежно вошел в меня, и поцеловала его в губы, когда он двинулся глубже, потому что я его об этом попросила. Мы безупречно подходили друг к другу, раскачиваясь вместе, достигая оргазма в одно и то же время. Меня это поглотило. Я, блять, летала.

Но мы не закончили.

Было ужасно темно, но я знала, что он смотрит на меня сквозь темноту. Я переплела наши ноги, прижимая его тело ближе, пока медленно успокаивалось наше дыхание. Я водила пальцами по изгибам его спины, по его плечам и вниз к пояснице. Он медленно поцеловал меня в лоб и убрал волосы с моих плеч к спине.

Какое-то время мы так лежали, в тишине касаясь друг друга и заново знакомясь телами. Больше невозможно было терпеть, так что я забралась на него сверху.

Я схватила его член, дразня его своим входом, пока раскачивалась на нем. Его лицо озарила дьявольская улыбка, и он схватился за мои бедра.

- Я хочу тебя попробовать на вкус, - сказал он, потянув меня к себе так, что мои ноги оказались по обе стороны от его лица.

Громко вздохнув, я запрокинула голову назад, когда его губы немедленно нашли мой клитор. Я выгнула спину, идеально склоняясь над ним, и он начал ритмично сосать, а я начала слегка раскачиваться взад-вперед, усиливая ощущение. Я чувствовала, как бьется мое сердце в груди, когда его руки двинулись по моей коже к груди. Найдя мои груди, он ущипнул и жадно схватил их, заставляя меня простонать, не потому что это было больно, а потому, что это было так чертовски хорошо. Я потянулась назад, найдя его член, хватая его рукой и неистово двигая вдоль него, пока раскачивалась на его лице. Я кончила сильно, запрокинув голову назад со стоном, за которым последовала череда «блять», а затем рухнула на постель.

Я слышала, как он хохотнул, придвигаясь ко мне, и снова начал гладить мои волосы, до тех пор, пока я не перестала видеть эти гребаные звезды. Он продолжал гладить мои волосы и говорить мне, что я красива, хотя я знала, что на тот момент, после оргазма, я точно не была.

Я не хотела разрушать между нами момент. Это было мое последнее намерение. Мы были идеальны вместе, но я хотела сказать правду. Все это неуверенно балансировало на кончике моего языка; я должна сказать правду. Он сказал мне, что в любом случае это не имеет значения, так что я должна проверить, было ли это так.

- Я не прикасалась к Джеймсу, - тихо призналась я.

Я была рада темноте, я не хотела видеть, как меж его бровями образуется морщина, говорящая мне, что я его ранила. Это было признание, но трусливое.

- Хорошо, - пробормотал он.

Я продолжила, паникуя от последовавшей тишины:

- Ты так на этом настаивал. Просто казалось проще сказать, что так и было. Только так ты бы позволил мне уехать из Форкса.

Он глубоко вздохнул. Я тяжело сглотнула, когда он расплел наши ноги и сел на кровати. Я полезла включить прикроватную лампу, чтобы видеть его лицо. Мы оба сморщились от яркого золотистого света, который быстро заполнил комнату. Эдвард тихо засмеялся, потирая глаза, а потом взял мою руку. Я тут же расслабилась и позволила своему телу устроиться рядом с ним.

- Может ты и права, - сказал он и начал водить по внутренней стороне моей руки. – Я был дезинформирован еще даже до того, как поговорил с тобой, так что, думаю, я слишком охотно поверил тебе.

Я нахмурилась.

- Дезинформирован?

- Сплетничающими кретинами Форкса, - сказал он, покачав головой. – Мне следовало лучше знать. Хотя я и понимал, что это чушь, я не мог избавиться от этого.

Он начал пальцем выводить круги с внутренней стороны моего обнаженного бедра. Он задумчиво нахмурился и снова заговорил.

- Знаешь, я просто ждал, когда все испортится. Между нами все было слишком хорошо. Я искал недочеты.

- Я тоже, - призналась я, тут же чувствуя облегчение и, надо сказать, немного удивляясь, что он чувствовал то же самое. – Розали сказала, что вы спали вместе все то время, что мы встречались. Я поверила ей, потому что это было более логично, нежели то, что ты хотел остаться со мной.

- Долбанная психованная стерва, - прорычал он, придвигаясь ближе ко мне. – Ты ведь не поверила ей?

- Не теперь, - призналась я. – А ты мне веришь?

- Думаю, всегда верил, - сказал он. – Я просто хотел бы, чтобы ты мне не врала.

Я прикусила щеку и всего на мгновение зажмурилась. Я тихо убрала его руку с моего бедра и повернулась к нему лицом, положив ладони на его щетинистые щеки.

- Мне так жаль, Эдвард, - сказала я, сражаясь с чувством, сжимающим горло. – Я думала о тебе каждый гребаный день с тех пор, как ушла. Я знаю, что уехать из Форкса было правильно, потому что в этом был смысл. Единственное, о чем я жалею, это что оставила тебя вот так.

Он нежно улыбнулся.

- Уехать из Форкса было правильно, Белла, я это понимаю...

- И я прошу прощения, что не позвонила тебе, - быстро проговорила я. – Я ни с кем не поддерживала контактов. Это не значит, что я о тебе не думала.

- Ты контактировала с несколькими людьми, - сказал он. – Я знаю, что ты встречалась с Джейкобом.

- Но это Джейкоб, - взмолилась я. – Он как старший брат, в котором я действительно нуждалась, чтобы оставаться в своем уме.

- Я понимаю, - сказал он, убирая несколько выбившихся прядей с моего лица. – Знаешь, от части это из-за него я здесь.

- Как это? – спросила я.

- Он сказал мне, что я идиот и что мне нужно с тобой поговорить, - тихо засмеялся он.

Я улыбнулась, отлично представляя, как это делает Джейкоб.

- Забавно, он то же самое сказал мне.

- Думаю, сказать мне, что я мудак, потребовалось многим людям, прежде чем я в это поверил, - сказал Эдвард, снова ложась и держа мою руку. – Я провел много времени, злясь на тебя, потому что так было проще, ну или я думал, что так будет. Это не так. Я изо всех гребаных сил старался это пережить и делать то, в чем я был хорош. Позволь сказать, я к чертям провалился. Это, блять, безумие.

Я засмеялась, садясь рядом с ним.

- Я даже не знаю, как это произошло. Ты был просто кем-то, кого мне нужно было сделать. В буквальном смысле. Ты был просто еще одной игрой. Я и на секунду не могла подумать, что меня начнет так... – я смутилась от этих слов, потому что даже сейчас, я боялась, что они вызовут отторжение. -...увлекать тобой.

Он улыбнулся.

- Увлекать мной? Что это значит?

- Отъебись, Эдвард, ты знаешь, что это значит.

Его глаза были наполнены этой дерзкой, вредной эмоцией, которая у него так хорошо получалась.

- Нет, правда не понимаю. Я хочу, чтобы ты мне сказала.

- С чего я должна? - дерзко сказала я.

Он снова улыбнулся, приближаясь ко мне, пока я не смогла почувствовать его дыхание у себя на ухе, и прошептал:

- Потому что я уверен, что опьянен тобой, Белла. И хочу знать, что ты ко мне чувствуешь.

Моя грудь сжалась. Какое слов выбрал. Но я полностью понимала. Я бы использовала то же слово, чтобы описать, что чувствовала, даже когда его не было рядом.

Я на мгновение засомневалась и начала паниковать от того, что все это означает.

- Это, я имею ввиду это, мы с тобой, это было обречено с самого начала. Но затем я начала... Я не знаю, привязываться. Я себе не так представляла ход наших отношений. В этом не было смысла. К тому же, что теперь? Ты возвращаешься в Форкс, и мы трахаемся по телефону?

Он засмеялся.

- Нет, я бы остался здесь на все лето, если ты захочешь. Нахер, даже если и не захочешь.

- А потом? – спросила я.

- А потом мы что-нибудь придумаем.

Я нахмурилась.

- Что-нибудь придумаем? Что это значит?

- Я тебе и раньше говорил, Белла, нахуй Гарвард. Я перееду в гребаную Аляску, если это, чего ты хочешь.

- Эдвард, я серьезно.

- Белла, ты слишком это обдумываешь, - успокаивающее сказал он, поглаживая мою щеку.

Я посмотрела на него. Его зеленые глаза заставили меня замолчать. Как я смогу жить без них дальше? Они нужны мне назад. Моя логика вращалась вокруг него, вот что я знала.

- Я больше не смогу вычеркнуть тебя из своей жизни, вот что я знаю. Просто скажи, что ты ко мне чувствуешь, - произнес он.

Я прикусила губу, чувствуя удушье в горле. Что я чувствовала? Я это знала. Я помнила бессонные ночи, слезы. Я помнила ненависть к сну, даже когда он настигал меня, потому что я неизбежно видела сны о нем. Я помнила ревность, зная, что всегда будет кто-то, что займет мое место, вероятно, играя роль, которую я играть никогда не смогла бы. Мне становилось от этого плохо.

И вон она, снова лежу рядом с ним, наши обнаженные тела подходят друг другу также безупречно, как и раньше. В некотором смысле казалось, что мы никогда и не расставались, но с другой стороны, казалось, что пролетела целая жизнь.

- Белла? – снова попросил он, не отрывая от меня взгляда. – Просто скажи, что ты чувствуешь.

Я тяжело сглотнула, переплетая наши пальцы, и поднесла их к своей груди. Все для меня было так чертовски ясно. В этом не было сомнений.

- Ты в каждой моей мысли, - прошептала я. – Я бесповоротно влюблена в тебя, Эдвард.

Что-то изменилось в его глазах. Я не знала, было ли это облегчение или шок, но я видела, что что-то поменялось. Потом он улыбнулся мне. Его рука дотянулась до моего лица и осталась на моей щеке, и он провел большим пальцем по моей нижней губе. Я слегка раскрыла губы, его лицо приблизилось, и я резко вздохнула, когда наши губы соприкоснулись и я ощутила тепло его прижимающегося тела.

Исчезли последние сомнения. Он прошептал мне три слова, которые могут не значить ничего, но, как я понимала, значили все. Я улыбнулась против его губ, и его вкус заполнил мои ощущения, безупречно обволакивая их, как я и надеялась, что случится в один день. Я засмеялась, когда он притянул меня на себя, и я обернулась вокруг его теплого, идеального тела. У нас не было плана, но это неважно. Это были я и он против всего мира.

Конец.

От автора: Ну вот и все, народ! Мне нравится думать, что это счастливый, но слегка неоднозначный конец. Что, я думаю, подходит Порочному Роману Беллы и Эдварда. Я бы очень хотела придумать что-то остроумное и веселое в качестве завершения, но у меня совершенно не выходит. Просто быстренько хочу сказать – спасибо вам огромное, что уделили время прочтению этой ерунды. Это многое для меня значит.

Было здорово, пока, милый читатель.

***

От переводчика: Спасибо всем, кто читал, ждал и переживал вместе с героями. Спасибо, что прощали мои бесконечные задержки глав. Я, правда, старалась, как могла:) Очень надеюсь, что донесла вам смысл истории, мысли и повествование автора максимально близко к оригиналу и адаптированно под русский язык. Спасибо автору (хоть она и не прочтет моих слов ХD) за этот фик, все-таки он стал как родной. Спасибо бете, Кате MoonSun, за редактирование половины глав (остальные ляпы только на моей совести XD). И конечно спасибо нашей дорогой Фариде Гостю, без тебя мы так бы и не увидели этого фика)) Ну да че это я как на Оскаре, всех целую-обнимаю, спасибо, что были с нами))

Дата добавления: 2015-09-05