Вполне достаточно

Автор:	Чипса Эстрелла
Бета:	нет
Рейтинг:	G
Пейринг:	ДМ, ГП, НМП
Жанр:	AU
Отказ:	Harry Potter and all things related to his universe belong to JK Rowling
Цикл:	Шансы [10]
Аннотация:	О пользе чтения
Комментарии:
Каталог:	Пост-Хогвартс, AU
Предупреждения:	AU

- Ашхабад, - говорит Харди.
- Нет такого города, - кривится Драко.
Поттер смеется.
- Есть такой город, - говорит он.
- Нет такого города, - упрямо повторяет Драко.
- Неуч, - говорит Харди. - Чему вас вообще учат в вашем Хогвартсе?
- Э, попрошу не обобщать! - заявляет Поттер.
Харди призывает откуда-то из завалов в углу кабинета атлас мира. Книга ложится на стол перед Драко и открывается на нужной странице. Название подсвечено зеленым (Драко подозревает, что это - дело рук Поттера).
Драко аккуратно закрывает книгу и отправляет обратно в кучу хлама. Иногда ему кажется, в их кабинете, если хорошенько порыться, можно найти даже диадему Равенкло, не к ночи будь помянута.
- Хорошо, - соглашается он, - есть такой город. Отлично. Хотя как по мне... Ладно, не важно. Дрезден.
- О! - Харди оттопыривает большой палец. - Отличное место, я там бывал! Есть один маггловский писатель, у него есть така-а-ая книга...
- Он не маггл, - перебивает Драко. - Курт Воннегут-младший был сквибом.
Харди смотрит на него удивленно.
- Ну... - говорит он неуверенно. - А какая разница?
- Если бы он был магглом, - терпеливо объясняет Драко, - его книг не было бы в библиотеке Малфой-мэнора. И я бы не смог их прочитать в детстве, - он делает паузу, затем продолжает. - Правда, понял я их слишком поздно.
Харди понимающе кивает.
Поттер вздыхает.
- Вот теперь я чувствую себя неучем.
- Для человека, который столько лет дружит с Грейнджер, ты вообще на удивление дремуч. Как ты школу-то закончил, вот я не понимаю.
Гарри пожимает плечами.
- Я учился нормально, но фанатом внеклассного чтения никогда не был. И Джеймс весь в меня. В кого только Сев такой книгочей - я вообще не знаю.
- В Грейнджер, конечно, - с усмешкой говорит Драко. - Все наши дети любят читать из-за Грейнджер, играют в квиддич из-за нас с тобой и твоей милой супруги, немного сумасшедшие из-за Лавгуд и изредка бывают на редкость тупыми... Из-за Уизли.
- Э, - с легкой угрозой в голосе говорит Поттер. - Перестань. Рон - лучший стратег на островах, я бы его в аврорат взял вообще не глядя.
- Молчу, молчу. Я еще ничего и не сказал, а мне уже стыдно.
- Тебе не бывает стыдно, - ухмыляется Харди. - Можешь не пытаться, уж нас-то ты не проведешь.
- О, Мерлин, - восклицает Драко, - так вы догадались! Теперь мне придется вас убить!
Лет пятнадцать назад от этих слов у него бы все внутри сжалось и перевернулось. Тогда это была бы не шуточная угроза, а очень, очень неприятное воспоминание. А сейчас - почти ничего. Почти. Ноет только немного в правом виске, - у него от избытка круциатусов почему-то всегда болело полголовы, так и не прошло насовсем, иногда проявляется. Может, Грейнджер бы и справилась, но Грейнджер - последний человек, которому он об этом расскажет.
Поттер фыркает, отодвигает от себя стопку пергаментов, кидает в него ключом от кабинета и говорит:
- Все, я пошел, а вы можете тут хоть заночевать.
Драко задумчиво смотрит на закрывающуюся дверь, вертит ключ на пальце.
- А я не могу домой, - сообщает он в никуда. - Меня Грейнджер выгнала.
Харди отрывается от булки с корицей, присвистывает.
- Не могу сказать, что это прям очень неожиданно, но, по-моему, вы давно обходились без таких крайних мер. Что случилось?
- Поспорили о сравнительных преимуществах маггловского и магического образования.
- В смысле?
- Она хочет, чтобы Джон осенью пошел в маггловскую школу.
- А ты?
- А я сказал, что ноги моего сына не будет в маггловской школе.
- А она? Хотя, что я спрашиваю...
Драко пожимает плечами.
- Я, правда, не понимаю, - говорит он. - Сын Поттера, значит, может пойти сразу в Хогвартс, сын Уизли тоже. А Джон - нет? Почему? Приличному волшебнику вполне достаточно магического образования.
- Я... кхм... я надеюсь, ей ты этого не сказал? - спрашивает Томас, подавившись непрожеванным куском булочки.
Драко не помнит, что конкретно он сказал Грейнджер.
- Я не знаю, - честно отвечает он. - Может и сказал. Я был расстроен.
Харди поднимается с места и садится на стол Драко, небрежно сдвинув бумаги в сторону.
- Это что, какая-то особенная чистокровная блажь? Драко, я никогда не говорил, что ты - заносчивый сукин сын, но, видимо, сейчас самое время.
Драко крепко прижимает правое запястье к виску.
- У тебя какие-то проблемы?
- Нет, - твердо говорит Том, - это у тебя проблемы. Уизли и Лавгуд и в голову не могло прийти послать ребенка в школу до Хогвартса, Поттер ненавидел учебу до одиннадцати лет, он мне сам говорил, так что тут все понятно, но твоя жена магглорожденная, Малфой. Ты забыл, что ли? И она всегда обожала учиться.
- Если ей и нравилось в какой-то неизвестной мне маггловской школе, то это не значит, что Джону тоже понравится! Чему его там научат? Читать и писать? Он уже три года как пишет бабушке и дедушке письма сам, без нашей помощи. Читает? Читает, за уши не оттащишь. Что еще нужно? Чему тебя научили магглы до Бобатона?
- Меня много чему научили магглы, - говорит Харди, легко соскакивая со стола. - Не в последнюю очередь тому, что маггловская культура гораздо шире магической. Вспомни, что ты сам сегодня сказал про библиотеку мэнора.
- Так то мэнор, - злобно говорит Драко. - Ты что, не видел нашу с Грейнджер библиотеку? Если Джон не найдет там какого-нибудь маггловского писателя, ему надо только сказать матери - завтра же там будут все его книги, и даже больше!
- У тебя проблемы, Малфой, - повторяет Харди, аккуратно раскладывает свои пергаменты по ящикам, накладывает запирающие заклинания и идет к двери.
У самого выхода он оборачивается.
- Я бы тебя позвал выпить и объяснил бы, в чем ты не прав, но у меня свидание, так что тебе придется самому. Скажу только одно, - ты боишься, Малфой.
Драко подавляет желание бросить ему в спину чем-нибудь типа ступефая и со стоном ложится лбом на стол. Деревяшка приятно холодит кожу.
- Когда мы его уже женим? - выпрямляясь, спрашивает Драко у пустого кабинета.
Кабинет молчит.
- Я не боюсь, - говорит Драко сам себе. - Если только совсем немного. Я просто никогда не общался с магглами. Мало шансов, что Грейнджер возьмет на себя разговоры с администрацией школы, да?
Он убирает документы в шкафчик.
- А родители других учеников? - спрашивает Драко у собственного стола. - О чем я буду с ними разговаривать? У нас даже этого... Те-ле-фи-зо-ра!.. И того нет! Они даже не знают, что такое квиддич!
Он запирает дверь на ключ, добавляет пару заклятий - на всякий случай.
Оглядывается - в коридоре никого.
- Магглы, - назидательно говорит Драко ошалело глядящему на него портрету какого-то древнего министра магии, - смотрят и обсуждают фут-бол! Мне Поттер рассказывал! Даже магглолюб Уизли - и тот не понял, в чем там суть!
Министерский лифт выносит его наверх. Драко, пользуясь его пустотой, продолжает разговаривать с невидимым (и несуществующим) собеседником.
- А маггловская одежда? - спрашивает он у зеркала, отражающего его безупречную официальную мантию. - Эти... Джин-зы? Фуд-бол-ги? Кур-точ-ки? Мини-юбки, наконец? У Грейнджер есть кур-точ-ка! И мини-юбка! В этом нельзя даже по Диагон-аллее пройти, настолько неприлично выглядит! А? Как с этим быть-то?
Обалдевшее зеркало даже не отвечает.
Уже выбегая из лифта он слышит, как оно бормочет что-то вроде: "Совсем заработался, бедолага..."
- И что это за город такой, Ашхабад? - спрашивает Драко у проходящей по улице миловидной ведьмочки (та испуганно шарахается в сторону).
Драко аппарирует домой.
Мерлин с ними, с магглами.
Мерлин с маггловской одеждой, футболом, общением с директором школы, преподавателями, родителями и прочими.
Почему-то мысли о том, что книг Воннегута могло бы и не быть в библиотеке мэнора, неожиданно оказывается вполне достаточно для того, чтобы согласиться с Грейнджер, Харди и всеми остальными, желающими подвергнуть его сына и его самого испытанию маггловской школой.

Дата добавления: 2015-08-27