Диалоги

1) A new book in English / Новая книга на английском языке

Vadim	Hello, Olya!
Olya	Nice to see you, Vadim!
Vadim	What are you reading?
Olya	That's my favourite book by Francois Lelord.
Vadim	Who is he?
Olya	He is a modern French writer. I like his books.
Vadim	What does he write about?
Olya	About human relations, about our search for happiness and love.
Vadim	It sounds very interesting. I would also like to read his books. Where can I find them?
Olya	I have bought his latest book in Moscow.
Vadim	But it is in English!
Olya	Yes, his books appear so quickly that it is impossible to translate them into many languages.
Vadim	That's what I like English for. It is the most popular language and everything that is really important or interesting is translated into English.
Olya	I agree with you. Besides, I can discuss this book with my French friends. They also speak English, If you like, I can give you this book for a few days.
Vadim	Thank you very much. I will be very glad.

2) A new dress / Новое платье

Olya	Hello, Katya! Nice to see you!
Katya	Hello, Olya! Nice to see you too! What are you doing this weekend!
Olya	Well, I do not have many tasks to do, so I think I will go for a walk.
Katya	I also have some free time this weekend, so I suggest visiting our favourite shop "Your Style" and buy something new for the coming spring.
Olya	Nice idea! I like this shop, because I may find there modern clothes that are not expensive.
Katya	I also need a new dress. But I am not sure about the colour and the cut.
Olya	We will try on several dresses in the shop. I am sure we will find something that suits you.
Katya	Thank you very much for your help. I will call you on Friday and we will agree upon the time.
Olya	O.K. See you later!
Katya	Goodbye!

3) At the party / На вечеринке

Mike	Ann! Meet my friend Nick! We study at the same university. Hope you'll make friends!
Ann	Nice to meet you, Nick!
Nick	Nice to meet you, Ann! You are Mary's cousin, aren't you?
Ann	Yes, I am. We are close friends as well and like to spend free time together! Do you have brothers and sisters, Nick?
Nick	I have a sister. She is older than me and has a family of her own. They live not far from us and often visit us.
Ann	And you? Do you live with your parents?
Nick	Yes, I do. My father is a farmer. I often help him with his work. And my mother is a housewife. She takes care of us.
Ann	You are lucky! My parents are always busy, especially my mother. She is a businesswoman. We see each other only in the evening. I have to do all the cooking for the family. My father often helps me. Please, visit us any time; I will introduce you to my parents.
Nick	Oh, with pleasure.

4) Bad weather / Плохая погода

Mariya	Hello, Ann!
Ann	Hello, Mariya!
Mariya	What are you doing now?
Ann	The weather is bad, so I cannot go for a walk! I am sitting on my sofa and reading a book.
Mariya	It has been raining since morning! I cannot enjoy my pastime because of the rain. I tried to watch TV, but there is nothing interesting on.
Ann	What do you usually do, when you have some free time?
Mariya	I love walking along the streets with my friends.
Ann	I also like that. I hope, the weather will be fine tomorrow, and we will go for a walk together.
Mariya	Nice idea! What if the weather is bad?
Ann	We can speak on the phone and discuss our plans for the coming summer.
Mariya	Then we will have a lot of free time for our hobbies!
Ann	See you tomorrow then!
Mariya	See you!

5) Let me introduce myself / Позвольте представиться

Mariya	Hello! My name is Mariya. What's your name?
Ann	Nice to meet you! My name is Ann.
Mariya	Nice to meet you too! I live in Kiev. And where do you live?
Ann	I live in Donetsk. I study in Kiev. Are you also a student?
Mariya	Yes, I am a prospective economist, and you?
Ann	I study foreign languages. That's my future profession and a hobby. Do you have a hobby?
Mariya	I like reading books. My favourite author is Chekhov.
Ann	I like him too. I have read some of his books recently.
Mariya	I also like cooking. When my friends come to me, I usually prepare something tasty for them. They say, I cook very well. If you like, I may give you a recipe of my apple pie. It is very tasty.
Ann	Thank you! It would be great!

6) My Favourite Book / Моя любимая книга

Vadim	Hello, Olya!
Olya	Nice to see you, Vadim!
Vadim	What are you reading?
Olya	That's my favourite book by Hemingway. It is called "For Whom the Bell Tolls"
Vadim	I have heard a lot about this book. But I do not like to read about war and events that happened long ago.
Olya	Well, I think, this book is about people, not about war. It is not a historical novel. The author depicts the changes in character and views of the people v face difficulties.
Vadim	And what kind of difficulties do the main characters face?
Olya	They had to overcome their fear every day. Some of them fell in love. And that also changed their attitude towards the war.
Vadim	I do not think that people are able to love during the war.
Olya	If you read this book, you will understand that it is always possible to stay strong and be able to share feelings. This book changed a lot in my views. Now I think that the most important thing in life is to find understanding and support and be able to take care of somebody.
Vadim	Well, I will read this book when I have time.

7) Let's Do Morning Exercises! / Давайте делать по утрам зарядку!

Marina	Hello, Tanya! You have come just in time! The lecture starts in a minute. What's the matter with you? You are always so punctual.
Tanya	Hello, Marina! I've had my breakfast today a bit longer than usual and forgot about the time!
Marina	As for me, I do not have my breakfast at all. I get up at 8.00, wash my face, dress and go to the university.
Tanya	And what about the morning exercises?
Marina	I never do them as well.
Tanya	That's why you get tired so quickly. You do not usually stay at the university after classes.
Marina	Yes, I have to go home, have something to eat and have a good rest.
Tanya	I advise you to do morning exercises every day tor about 10-20 minutes. I am sure, you'll feel better.
Marina	Well, perhaps, I will try to do morning exercises tomorrow.
Tanya	Do not forget to get up earlier!
Marina	Thank you!

8) My favourite season and weather / Мое любимое время года и погода

Vadim	Hello, Lena!
Lena	Nice to see you, Vadim!
Vadim	What plans do you have for this weekend?
Lena	Saturday is the first day of my summer holidays. I may really enjoy summer.
Vadim	Summer is my favourite season as well. I like its warm long days, fruits and vegetables.
Lena	I am also fond of summer. But sometimes it gets very stuffy.
Vadim	That happens usually before a thunderstorm. Though a summer thunderstorm usually brings relief. The air is fresh and we may sometimes see a rainbow across the sky.
Lena	I agree with you. Summer thunderstorms are usually very short and we can enjoy the freshness of the air afterwards.
Vadim	I hope there will be no thunderstorm on Saturday. Let's go to the river
Lena	I adore water and the sun!
Vadim	See you on Saturday then!
Lena	See you!

9) My best friend / Мой(я) лучший(ая) друг (подруга)

Bahromiddin	Do you know Mariya? She is my best friend!
Boburjon	Oh, really? I often see her at the university. I like the way she wears her clothes. She always looks very elegant.
Bahromiddin	Yes, she is very beautiful with her long dark hair, a slim figure and beautiful eyes. And she is also very smart. Mariya is one of the best students in our group.
Boburjon	I understand now, why you are close friends! You have so much in common! Do you have the same hobbies?
Bahromiddin	Yes. They are music, dancing and cooking. We often organize parties for our friends. Then we cook something tasty and have a lot of fun.
Boburjon	Do you organize parties at home?
Bahromiddin	Yes, Man, as parents are very pleasant people. She has a very friendly family.
Boburjon	I think, she is a good friend.
Bahromiddin	Yes, she is always ready to help she understands me more than others. We share all our secrets.
Boburjon	I wish, I had such a friend as Mariya!

10) I like my flat / Я люблю свою квартиру

Vadim	Hello, Tanya!
Tanya	Hello, Vadim!
Vadim	Is this the house you live in?
Tanya	Yes, how do you find it?
Vadim	It looks modern. Do you live on the eighth floor?
Tanya	No, I live on the third floor.
Vadim	How many rooms are there in your flat?
Tanya	We have two rooms. A living room and a bedroom.
Vadim	Which is your favourite room?
Tanya	Actually, I like both rooms. I like to work in my bedroom which also my study and I watch TV in our living room. It is very cozy and nicely furnished.
Vadim	I think, there is a big bookcase there, as you are fond of reading Am I right?
Tanya	Yes, I like to sit in our living room and read my favourite book. When the weather is cold, I like to sit in the kitchen and drink hot tea.
Vadim	I think, it is rather cold today.
Tanya	Then I invite you for a cup of tea.
Vadim	With pleasure.

11) My favourite TV programme about nature / Мои любимые ТВ программы о природе

Marina	Hello, Tanya!
Tanya	Hello, Marina!
Marina	What are you doing now?
Tanya	I am watching my favourite TV programme "In the World of Animals". You know, I adore it!
Marina	I have never watched it. Is it a daily programme?
Tanya	No, it is a weekly programme. I always wait for it impatiently.
Marina	May you win money or prizes there?
Tanya	It is not a game show, but sometimes you can become the winner of the month, if you answer 4 questions correctly. I have already won several times this year!
Marina	What are the questions about?
Tanya	Well, the latest programme was dedicated to whales. They are the biggest creatures on the Earth!
Marina	I also find them amazing.
Tanya	The rarest are blue whales. They start to disappear.
Marina	I hope that your favourite programme will attract attention to the problems of animal
Tanya	I hope so too.

12) In the student canteen / В студенческой столовой

Marina	Hello. Tanya!
Tanya	Hello, Marina!
Marina	I often see you in the canteen. Do you usually eat here?
Tanya	Yes, I do not have time to cook myself. Here I may choose what I like. And the price is reasonable.
Marina	I also often have my meals in the student canteen.
Tanya	It is always full at dinner time. Students come here not only to eat, but also to discuss their student life.
Marina	Oh, you have made the same choice: borsch and fried fish with mashed potatoes!
Tanya	That's what I usually choose here for dinner.
Marina	Do you also have your supper here?
Tanya	I do not have supper at all. But before going to bed I often drink a glass of warm milk with biscuits or a cup of tea with honey.
Marina	Me too. It helps me to sleep well.

13) My summer holidays / Мои летние каникулы

Marina	Hello, Tanya! Nice to see you!
Tanya	Hello Marina! I am glad to see you too!
Marina	Have you passed all the exams at the university?
Tanya	Yes, now I can enjoy my summer holidays!
Marina	Great! What are you going to do?
Tanya	I would like to meet my friends and help my parents with the house work.
Marina	I am going to the river tomorrow. If you like you may go with me.
Tanya	Nice idea! We will lie in the sun or do sports.
Marina	Yes, we will have a lot of fun. We may discuss our studying and plans for future.
Tanya	And on weekend I invite you to come to my house for a party!
Marina	Thank you! I'll come with pleasure. See you tomorrow at our place on the beach!
Tanya	Goodbye!

14) Two girls are discussing their plans for future / Две девушки обсуждают свои планы на будущее

Tanya	Hello, Ann! How are you?
Ann	Fine, thank you Tanya! And you?
Tanya	I have just graduated from the university!
Ann	Congratulations! What are you going to do now?
Tanya	Well, I plan to go abroad and live there for some time. I could study and work there.
Ann	I am sure, it will bring you unforgettable impressions and useful experience. Do you plan to stay there for a long time?
Tanya	No, I want to return to my family and friends and start looking for a job.
Ann	I am sure, you will find a good one. When are you going to marry?
Tanya	I am not ready for that yet. I plan to achieve success in my career first.
Ann	I think, that's reasonable. Wish you good luck!
Tanya	Thank you!

15) Modern literature / Современная литература

Дата добавления: 2015-08-17