Читайте также:
|
Царев «Структура и стиль письменной речи»: культура письменной речи – использование при составлении процессуальных документов языковых средств соответствующих материальной и стилистической норме для отражения и передачи адресату доказывания фактических данных по установленным по делу фактам.
Стили, которые применяются:
- официально-деловой (сжатость, компактность, стандартность (постановления следователя, прокурора)).
- разговорный (использование разговорных, диалектических выражений (протокол допроса, где индивидуализируется речь)).
- научный (логичность, точность, употребление научной терминологии (составление обвинительного заключения, заключение экспертизы)).
Эти стили употребляются в письменных документах в сочетании (например, обвинительное заключение, приговор суда).
Письменная речь должна быть ясной – легкая доступность понимания текста.
Практика выработала 7 требований к письменной речи:
• точность письменной речи (использование таких языковых средств, слов и словосочетаний, которые соответствуют полученной следователем информации);
• однозначность письменной речи (слова которые не вызывают двойного толкования);
• нейтральность письменной речи (не должны использоваться эмоциональные слова, которые носят экспрессивную окраску, смысловую нагрузку);
• краткость, сжатость письменной речи (излишняя информация затрудняет понимание. Сжатой краткой является речь, не содержащая излишней информации. Однако слишком краткая информация тоже не допустима. При составлении документа следует учитывать, как он будет воспроизводиться адресатом. В протоколах из тактических соображений бывает необходимо (это исключение из правил) дополнение допроса, которое может быть записано кратко: «Да, я подтверждаю ранее данные мною показания». Следователь из тактических соображений в целях проверки показаний может так записать в протоколе);
• логичность письменной речи (должны соблюдаться законы формальной логики, в том числе закон тождества. При осмотре места происшествия так же может нарушаться логическая последовательность (следует идти от общих признаков к частным));
• стандартность письменной речи (объясняется установленными формами процессуальных документов);
• выразительность, нормативность письменной речи (зависит от содержания документов, которые не только о чем-то сообщает, но и убеждает в подлинности);
Дата добавления: 2015-08-17; просмотров: 377 | Нарушение авторских прав
| <== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
| Этические основы судебных прений. | | | Композиционное построение судебной речи, речевой этикет. |