Читайте также:
|
Брались за совсем низкопробные дела, то как будто выплывали
На поверхность, но в любом случае их работа подпадала
под категорию так называемых ≪интеллектуальных занятий
≫ —приходится обращаться к этому анахронизму поскольку
В XVIII веке не было термина для обозначения людей вроде
Дидро. Вот и д’Эмри не придумал ничего лучше ≪мальчика
≫. Ему бы и в голову не пришло употребить это слово в отношении
Тридцатитрехлетнего маркиза де Сен-Ламбера или
Врача Антуана Пети, который был двумя годами младше. Слово
gallon подразумевало маргинальное^ и призвано было обозначить
Необозначаемых —подозрительных предшественников
Современного интеллектуала, которые в полицейских досье
обычно числились как ≪лица без определенного занятия≫.
Терминологию д’Эмри не следует приписывать особенно-
стям речи озабоченного статусом чиновника: наш полицейский
Инспектор просто разделял предрассудки тогдашнего
Общества. Так, в донесении на Пьера-Шарля Жаме он мимоходом
замечает: ≪Говорят, он из хорошей семьи≫, а про откупщика
Шарля-Этьенна Песселье пишет: ≪Это человек чести
[galant homme ], что весьма редко можно сказать о поэте или
финансисте≫≫ Но д’Эмри не был снобом. В рапорте на Туссе-
на сказано: ≪Едва ли он высокого происхождения, поскольку
Дата добавления: 2015-08-17; просмотров: 49 | Нарушение авторских прав
| <== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
| Места для современных независимых интеллектуалов. Возможно, | | | Родился в семье сапожника из прихода святого Павла. Тем не |