Читайте также:
|
| Сербский | Русский | Сербский | Русский |
| друг | товарищ (тов.Сталин) | скоро | почти |
| неприjатељ | недруг | хjитро | быстро |
| приjатељ | друг | позор | внимание |
| враг | чёрт (до врагу! – к черту) | банjа | санаторий |
| сутра | завтра | година | год |
| право | прямо | љубети | целовать |
Родственники
| Серб. | Рус. | Серб. | Рус. | Серб. | Рус. |
| маjка | мама | уjак | дядя (по матери) | уjна | его жена |
| отац | папа | стриц | дядя (по отцу) | стрина | его жена |
| тетка | тетя (по любому родит.) | тетак (теча) | её муж | ||
| кћи, (к)ћерка | дочь | бата | брат | бака | баба |
| син | сын | сестра, сека | сестра, сестричка | дека | деда |
| братанац | племянник (сын брата) | ||||
| нећак | племянник (сын сестры) | нећакиња | племянница (дочь сестры) | ||
| таст | тесть | свекар | свёкор | девер | брат мужа |
| ташта | тёща | свекрва | свекровь | снаjка (снаха, снаjа) | жена брата |
Волшебные слова
Хвала – Спасибо. Хвала на (нечему) – Спасибо за (что-то). Захваљуjем се за (нешто) – Благодарю за (что-то).
Молим, … - Пожалуйста, (в смысле «прошу …»): Молим, jедан хлеб.
Изволите, … - Пожалуйста, (в смысле «сделайте …»): Изволите, jедан хлеб.
Нема на чему; и други пут – Не за что; обращайтесь.
Извините – Извините (во всех случаях). Опростите – Простите.
Добро дошли! – Добро пожаловать! Боље вас нашли! – Ответ на «добро пожаловать».
Дата добавления: 2015-08-20; просмотров: 59 | Нарушение авторских прав
| <== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
| Покупки, магазины | | | Сравнение прилагательных |