Читайте также:
|
С древних времен природа служит человеку, являясь источником его жизни. Тысячи лет люди жили в гармо-
нии с окружающей средой. И им казалось, что природные богатства неисчерпаемы. Но с развитием цивилизации че^ ловек все больше стал вмешиваться в природу.
Во всем мире появляются большие города с тысячами дымящих промышленных предприятий. Побочные продукты их деятельности загрязняют воздух, которым мы дышим, воду, которую мы пьем, землю, на которой мы выращиваем пшеницу и овощи.
Каждый год мировая промышленность вырабатывает один миллион тонн пыли и других вредных веществ. Многие города страдают от смога. Огромные леса вырубаются и сжигаются. Их исчезновение нарушает кислородный баланс. В результате некоторые редкие виды ж ИБОТНЫХ, ПТИЦ, рыб и растений навсегда исчезают. Высыхают многие реки и озера.
Загрязнение воздуха и мирового океана, разрушение озонового слоя являются результатом небрежного обращения с природой, признаком экологического кризиса.
Самая ужасная экологическая катастрофа постигла Украину и ее народ после чернобыльской трагедии в апреле 1986 г. Также около восемнадцати процентов территории Белоруссии было загрязнено радиоактивными веществами. Был нанесен большой урон сельскому хозяйству, лесам и здоровью людей. Последствия этого взрыва на атомной станции трагические для украинцев, белоруссов и других наций.
Защита окружающей среды - всеобщая забота. Вот • почему необходимо принять серьезные меры для разработки системы экологической безопасности.
В этом направлении уже достигнут определенный прогресс. 159 стран - членов ООН организовали агентства по защите окружающей среды. Этими агентствами были проведены многочисленные конференции, на которых обсуждались проблемы, стоящие перед экологически неблагополучными регионами, включая Аральское море, Южный Урал, Кузбасс, Донбасс, Семипалатинск и Чернобыль. На озере Байкал был открыт международный центр ис следований окружающей среды. Международная органи-
зация "Гринпис" делает многое для того, чтобы сохранить окружающую среду.
Но это всего лишь первые шаги, и надо двигаться вперед, защищая природу, сохраняя жизнь на планете, не только ради настоящего, но и для будушихпоколений.
Mass Media (1)
Mass media or mass communications are the press, radio and television.
Every day we read newspapers and magazines, listen to radio and watch TV. Nowadays there are so many newspapers and magazines, radio stations and TV channels that we have to be very -selective and give preference to some of them.
What newspapers and magazines do I prefer to read? I like to read the following newspapers: "Komsomol skava Pravda" ("Komsomol Truth"), "Nezavisimost" ("Independence"), "Argumentyi Fakty' ("Arguments and Facts").
Several periodicals are available in English. As far as newspapers are concerned they may be daily, or weekly. Magazines may be weekly, monthly and quarterly.
The newspapers and magazines I read are the most readable and have a large readership or circulation. For example, "Argumenty i Fakty" has a circulation of more than 23 000 000. It is the largest in the world. The newspapers contain and give coverage of local, home and foreign affairs. Their publications deal with very burning problems of our. history, latest events and forecasts for future. They also touch upon cultural, sport news. I like the way they present different points of view, approaches to the problems. My parents and I subscribe to some periodicals, so we are subscribers. We buy some of newspapers and magazines in a kiosk.
I often listen to radio, especially in the morning before I leave for school. I prefer to listen to "Mayak" ("Lighthouse") programm. They broadcast much news and music. I like to listen to weekend programmes, some of them are very amusing and entertaining.
As to the TV, we have 4 channels. I prefer to watch youth programmes.
In addition I like to see interesting films. They might be feature, adventure, scientific, horror, cartoon and other films. I enjoy seeing Walt Disney's cartoons. Now and then I like to see the programme "Love at First Sight". It is an enjoyable and entertaining one.
Questions: 1. What do we read every day?
Why do we have to be very selective nowadays?
3. What do the newspapers contain and give?
4. What do radio programmes broadcast?
5. Where do you buy newspapers?
6. Which programmes do you prefer to watch?
Vocabulary:
mass media, mass communications - средства массовой информации
to be selective - быть разборчивым
to give preference to - отдавать предпочтение
periodical - периодическое издание
daily - ежедневный
weekly - еженедельный, еженедельник
monthly - ежемесячный, ежемесячник
quarterly - ежеквартальный
readable - интересный
readership - читатели
circulation - тираж
to contain - содержать
to give coverage - освещать
local affairs- местные события
home (national, domestic, internal) affairs (events) - внутренние события, события в стране
foreign (international, world, external) affairs (events) -зарубежные события, события за рубежом
to deal with - рассматривать
a burning problem - актуальная проблема
forecast - прогноз t о touch upon - затрагивать to present - подавать approach - подход t о subscribe to - подписываться to broadcast - передавать по радио to telecast - передавать по телевидению amusing - забавный
entertaining - развлекательный, интересный to enjoydoing smth - нравиться что-либо делать
Средства массовой информации (1)
Средства массовой информации - это пресса, радио и телевидение.
Каждый день мы читаем газеты и журналы, слушаем радио и смотрим телевизор. В наше время существует так много газет и журналов, радиостанций и телевизионных каналов, что нам нужно быть очень разборчивыми и отдавать предпочтение некоторым из них.
Какие газеты и журналы я предпочитаю читать? Я люблю читать следующие газеты и журналы: "Комсомольская правда", "Аргументы и факты", "Независимость".
Некоторые периодические издания можно читать на английском языке. Что касается газет, они могут быть ежедневными или же еженедельными. Журналы могут быть еженедельными, ежемесячными и ежеквартальными.
Газеты и журналы, которые я читаю, самые интересные. Их читают многие и они издаются большими тиражами. Например, "Аргументы и факты" издаются тиражом 23 млн. экземпляров. Это самый большой тираж в мире. Газеты содержат освещают новости внутри страны и за рубежом. Их публикации посвящены актуальным проблемам нашей истории, последним событиям и прогнозам на будущее. Они также затрагивают культурные и спортивные новости. Мне нравится, как подаются различные точки зрения и подходы к проблемам. Я и мои роди-
тели подписываемся на некоторые периодические издания. Некоторые газеты и журналы мы покупаем в киоске.
Я часто слушаю радио, особенно утром, перед тем как идти в школу. Предпочитаю слушать программу "Маяк". Там передают много новостей и музыки. Мне нравится слушать программы в выходные дни. Некоторые из них очень забавные и интересные.
Что касается телевидения, у нас 4 канала. Мне нравится смотреть молодежные программы. Кроме этого, я люблю смотреть интересные фильмы. Это могут быть художе- ' ственные фильмы, приключенческие, научные фильмы, филь-мы ужасов, мультипликационные и др. Я получаю удовольствие, когда смотрю мультфильмы Уолта Диснея. Иногда смотрю программу "Любовь с первого взгляда". Она интересная и развлекательная.
Mass Media (2)
Mass media are one of the most characteristic features of modern civilization. People are united into one global community with the help of mass media. People can learn about what is happening in the world very fast using mass media. The mass media include newspapers, magazines, radio and television.
The earliest kind of mass media was newspaper. The first newspaper was Roman handwritten newssheet called "Acta Diurna" started in 59 B.C. Magazines appeared in 1700's. They developed from newspapers and booksellers' catalogs. Radio and TV appeared only in this century.
The most exciting and entertaining kind of mass media is television. It brings moving pictures and sounds directly to people's homes. So one can see events in faraway places just sitting in his or her chair.
Radio is widespread for its portability. It means that radios can easily be carried around. People like listening to the radio on the beach or picnic, while driving a car or just walking down the street. The main kind of radio entertain- ment is music.
Newspapers can present and comment on the news in much
detail in comparison to radio and TV newscasts. News- papers can cover much more events and news.
Magazines do not focus on daily, rapidly changing events. They provide more profound analysis of events of preceed-ing week. Magazines are designed to be kept for a longer time so they have cover and binding and are printed on better paper.
Questions:
1. What kinds of mass media do you know?
2. What was the earliest kind of mass media?
3. Why is the television so exciting?
4. What is the reason for widespread use of radios?
5. What advantages do newspapers have over the other kinds of mass media? •
6. What is the difference between a newspaper and a
magazine?
Vocabulary: feature - черта
mass media - средства массовой информации handwritten - написанный от руки newssheet - листовка bookseller - книготорговец entertaining - развлекательный portability - портативность newcast - обзор новостей to focus - сосредоточиваться profound - глубокий cover - обложка binding - переплет
Средства массовой информации (2)
Средства массовой информации - одна из наиболее характерных черт современной цивилизации. С помощью средств массовой информации люди объединены в глобальное сообщество. Люди могут очень быстро узнавать о том,
что происходит в мире, с помощью средств массовой информации. Средства массовой информации включают в себя газеты, журналы, радио и телевидение.
Самым старым средством массовой информации является газета. Первой газетой была написанная от руки римская листовка "Acta Diurna" ("События дня"), которая издавалась с 59 года до н. э. Журналы появились в XVIII веке. Они возникли из газет и каталогов книготорговцев Радио и телевидение появились только в прошлом столетии.
Наиболее захватывающим и предоставляющим больше всего развлечений средством массовой информации является телевидение. Оно приносит движущееся изображение и звук прямо в дома к людям. Так что можно увидеть события в самых отдаленных уголках, не вставая с кресла.
Радио распространено из-за портативности. Это означает, что радио можно с легкостью носить с собой. Людям нравится слушать радио на пляже или на пикнике, сидя за рулем или прогуливаясь по улице. Главным развлечением на радио является музыка.
Газеты могут представить и прокомментировать новости с большими подроб ностями, чем это могут сделать обзоры новостей на радио или телевидении. Газеты могут охватить больше событий и новостей.
Журналы не сосредоточиваются на ежедневных, быстро меняющихся событиях. Они представляют глубокий анализ событий прошедшей недели. Журналы предназначены для более длительного хранения, и поэтому у них есть обложка и переплет, они печатаются на лучшей бумаге.
Дата добавления: 2015-07-21; просмотров: 70 | Нарушение авторских прав
| <== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
| Ecological Problems | | | Newspapers |