| English variant
| Ukrainian variant
| Russian variant
|
| Abolish
| Скасовувати
| Аннулировать, отменять
|
| Public policy
| Державна політика
| Государственная политика
|
| The House of Representatives
| Палата представників
| Палата представителей
|
| The Capitol
| Капітолій
| Капитолий
|
| Agency
| Служба, управління
| Служба, управление
|
| General Accounting Office
| Головне лічильне управління
| Главное счётное управление
|
| Congressional Budget Office
| Бюджетна комісія Конгресу
| Бюджетная комиссия Конгресса
|
| Congressional Research Service of the Library of Congress
| Науково-дослідний центр бібліотеки Конгресу США
| Научно-исследовательский центр библиотеки Конгресса США
|
| Personal staff
| Штат співробітників (президента, сенатора)
| Штат сотрудников (президента, сенатора)
|
| Handle publicity
| Проводити рекламну кампанію
| Проводить рекламную кампанию
|
| Commemorative law
| Закон про вшанування пам’яті
| Закон об увековечении памяти
|
| Standing committee
| Постійний комітет
| Постоянный комитет
|
| Joint committee
| Об’єднаний комітет
| Объединенный комитет
|
| President pro tempore
| Тимчасово виконуючий обов’язки президента
| Временно исполняющий обязанности президента (председателя)
|
| Whip
| Організатор партійної фракції (у Конгресі)
| Организатор партийной фракции (в Конгрессе)
|
| Agenda
| Порядок денний
| Повестка дня
|
| Coordinate
| Координувати, узгоджувати
| Координировать, согласовывать
|
| Filibuster
| Флібустьєрство (тактика провалювання законопроектів шляхом усілякого відтягування моменту прийняття рішення)
| Флибустьерство (тактика проваливания законопроектов путем всяческого оттягивания момента принятия решения)
|
| To weed out
| Відбирати, відсіювати
| Отбирать, отсеивать
|
| A bill's backer
| Той, хто підтримує законопроект
| Тот, кто поддерживает законопроект
|
| Conference committee
| Узгоджувальний комітет
| Согласительный комитет
|
