Заключительные положения. Статья 585. В случае совершения деяний, •запрещенных специальными законами и

Статья 585. В случае совершения деяний, •запрещенных специальными законами и подлежащих наказанию на основании какой-либо главы или ста­тьи Уголовного кодекса от 1861 г., применяются соот­ветствующие статьи настоящего Кодекса, относящи­еся к указанным деяниям.

Статья 586. В случае совершения деяний, запрещенных специальными законами и подлежащих наказанию на основании статьи 99 Уголовного кодек­са от 1861 г., применяются статья 526 настоящего Ко­декса.

Статья 587. Положения о наказаниях за преступ­ления и проступки, содержащиеся в ныне действую­щих законах, впредь будут заменены положениями настоящего Кодекса о наказаниях в виде пожизнен­ного или временного тяжкого заключения, заключе­ния на срок более пяти лет, пожизненного запрета на публичную службу, заключения на срок до пяти лет, тяжкого денежного штрафа, легкого заключения, лег­кого денежного штрафа и лишения права заниматься определенной профессией или ремеслом.

Статья 588. Наказания в виде каторжных работ, содержащиеся в специальных законах, или вступив-

Заключительные положения 369

шие в силу к дате введения в действие настоящего Кодекса, заменяются наказанием в виде заключения.

Статья 589. (Исключена)

Статья 590. Признать утратившими силу Уго­ловный кодекс от 1861 г. и поправки к нему. Недей­ствительными являются также положения иных за­конов, противоречащие настоящему Кодексу.

Дополнительная статья 1. Денежные штрафы (включая административные и дисциплинарные штрафы), установленные законами и правилами с нижними и/или верхними пределами или без обоих пределов иди в фиксированных величинах, кроме на­логовых штрафов, относительных денежных штрафов и денежных штрафов, назначаемых в счет возмеще­ния убытков в возрастающих количествах, подлежат увеличению следующим образом.

а) денежные штрафы, установленные законами
и правилами, вступившими в силу до образования
Великого Национального Собрания Турции, разме­
ры которых впоследствии были оставлены без изме­
нений Великим Национальным Собранием Тур­
ции, —до 39 300-кратного размера;

б) денежные штрафы, установленные Великим
Национальным Собранием Турции, и

370______________________________________

1) содержащиеся в законах, вступивших в силу до
31 декабря 1939 г.,—до 23 580-кратного размера;

2) содержащиеся в законах, вступивших в силу в
период времени с 1 января 1940 г. до 31 декабря
1945 г. —до 15 720-кратного размера;

3) содержащиеся в законах, вступивших в силу в
период времени с 1 января 1946 г. до 31 декабря
1959 г., —до 7865-кратного размера;

4) содержащиеся в законах, вступивших в силу в
период времени с 1 января 1960 г. до 31 декабря
1970 г., —до 3930-кратного размера;

5) содержащиеся в законах, вступивших в силу в
период времени с 1 января 1971 г. до 31 декабря
1977 г., —до 2358-кратного размера;

6) содержащиеся в законах, вступивших в силу в
период времени с 1 января 1978 г. до 31 декабря
1980 г., —до 786-кратного размера;

7) содержащиеся в законах, вступивших в силу в
период времени с 1 января 1981 г. до 31 декабря
1987 г., —до 393-кратного размера;

8) содержащиеся в законах, вступивших в силу в
период времени с 1 января 1988 г. до 31 декабря
1993 г., —до 12-кратного размера;

9) содержащиеся в законах, вступивших в силу в
период времени с 1 января 1994г. до 31 декабря 1998 г.,

Заключительные положения 371

кроме Закона № 2918 «О шоссейных дорогах», изме­ненного законами от 17 октября 1996 г. № 4199 и от 21 мая 1997 г. № 4262, — до 8-кратного размера.

Дополнительная статья 2. Денежные штрафы, содержащиеся в законах, предусмотренных дополнительной статьей 1, или вступивших в силу до введения в действие настоящей статьи, или принятых после введения в действие настоящей статьи, подле­жат ежегодному увеличению на основании пересче­та, производимого в соответствии с положениями статьи298 Закона от4января 1961 г. №213 «Оприн­ципах налогообложения».

Дополнительная статья 3. При определении ниж­них и верхних пределов денежных штрафов, установ­ленных законами без нижнего или верхнего предела или без обоих пределов, принимаются за основу ниж­ние и верхние пределы, предусмотренные в статьях 19 к 24 настоящего Кодекса.

Дополнительная статья 4. Размеры назначаемых тяжких и легких денежных штрафов не могут быть меньше размеров, получаемых в результате умно­жения размеров штрафов с нижними пределами, предусмотренными статьями 19 или 24 настоящего Кодекса, и коэффициента пересчета в соответствии с дополнительной статьей 2.

Дополнительная статья 5. Если верхний предел денежного штрафа не указан, размеры назначаемых тяжких и легких денежных штрафов не могут быть больше размеров, получаемых в результате умноже­ния размеров штрафов с верхними пределами, пре­дусмотренными статьями 19 или 24 настоящего Ко­декса, и коэффициента пересчета в соответствии с дополнительной статьей 2.

Дополнительная статья 6. Положения дополнительной статьи 2 распространяются на штра­фы, предусмотренные пунктом 1 части первой ста­тьи 4 и частями шестой и девятой статьи 5 Закона «Об исполнении наказаний».

Статья 591. Настоящий Кодекс ввести в действие с 1 июля 1926 г.

Статья 592. Ответственность за исполнение настоящего Кодекса возлагается на министра юсти­ции.

Дата добавления: 2015-07-21