Читайте также:
|
|
1. Некоторые существительные употребляются в английском языке только в единственном числе, а в русском языке существительные с тем же значением могут иметь как единственное, так и множественное число: advice (совет — советы), information (сведение — сведения), knowledge, progress, furniture, news. Множественное число образуется при помощи слов piece и bit
Piece of Bit of | Singular | Pieces of Bits of | Plural |
information | information | ||
advice | advice | ||
furniture | furniture |
Недопустимо говорить: He gave me some useful advice s! Правильным будет: He gave me some useful pieces of advice. — Он дал мне (несколько) полезных советов.
What's the news? — Какие новости? The news is good – Новость хорошая.
I have two bits of news for you. – У меня для тебя две новости.
2. Money и hair в английском языке всегда единственного числа
The money is on the table. Take it. — Деньги на столе. Возьми их.
Her hair is grey – Её волосы седые
2. Существительные неисчисляемые, обозначающие вещества или понятия, обычно употребляются только в единственном числе: sugar, iron, love, friendship, peace, ink и др.
There is a lot of chalk on the table.
3. Однако: для обозначения разных, отдельных видов или сортов неисчисляемые существительные используются в форме множественного числа fruits, wines, fishes:
There are plums, peaches, oranges and other fruits on the table. — На столе сливы, персики, апельсины и другие фрукты.
the fishes of the Mediterranean — рыбы Средиземного моря;
red wines – красные вина.
Дата добавления: 2015-07-20; просмотров: 98 | Нарушение авторских прав
<== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
Определите буквосочетания согласных в следующих словах и напишите их транскрипцию. | | | Притяжательный падеж в английском языке (The Possessive Case) |