Лексическая норма русского языка

Цели: дать понятие о нормах словоупотребления, территориально и социально ограниченной лексике.

1. Лексическая норма. Что это такое?
2. Сочетаемость слов. Валентность слов в деловой речи.

Задание: по учебному пособию Ф.Т. Ахунзяновой, Т.А. Ёлшиной, А.В.Зябликова, Е.П. Ращевской выполнить № 1– № 13, на с. 26–34).

1. Точность словоупотребления в речи юриста. Речевые недочёты, связанные с неточным выбором слова.

Задание: Выполните по учебнику Н.Н. Ивакиной практикумы на с. 121–127 (задания №1– №7).

1. Многозначные слова и омонимы (полисемия; многозначные слова в речи юриста, их сочетаемость и ошибки, связанные с их употреблением).

Задание: Выполните по учебнику Н.Н. Ивакиной практикумы на с. 137 –139 (задания №1– №9).

1. Стилистически окрашенная лексика.

Задание: Выполните по учебнику Н.Н. Ивакиной практикумы на с. 148–150 (задания №1– №8).

1. Синонимы и антонимы.

Задание: Выполните по учебнику Н.Н. Ивакиной практикумы на с. с.158-160 (№1–№10), с. 164–165 (№1–№7).

1. Паронимы в речи юриста.

Задание: Выполните по учебнику Н.Н. Ивакиной практикумы на с. 172 – 175 (№1–№12).

1. Иноязычная лексика.

Задание: Выполните по учебнику Н.Н. Ивакиной практикумы на с. с.183–186 (№1–№10).

1. Социально - ограниченная лексика (терминология, профессиональная лексика, арго).

Задание:

1) Расскажите о профессионализмах, жаргонизмах и терминах, пользуясь учебным пособием Введенской Л.А., Павловой Л.Г., Кашаевой Е.Ю.Чем различаются термины и профессионализмы?Профессионализмы и жаргонизмы?

2) В следующих предложениях укажите профессиональную лексику и арго:

А) «Вот видишь, мухорт а, что со мной сидел? – пояснял Юзич.– Так вот ему темный глаз нужен». «На кого? На себя?» – спросил Борисыч.

«Нет, маруший нужно…(В.В.Крестовский «Петербургские трущобы».) (Справка: Мухорта – любой человек, не вор; темный глаз – фальшивый паспорт; маруший– женский).

Б) Около камбуза на дубовом чурбане кок Жеребцов рубит на части бычью тушу (А.Новиков – Прибой).

1. Профессиональная юридическая лексика. Терминология права.

Задание: Выполните по учебнику Н.Н. Ивакиной практикум на с.206–213.

1. Фразеология и её использование. Некоторые греческие и латинские словообразовательные элементы в составе юридических терминов.

Задание: Выполните по учебнику Н.Н. Ивакиной практикум на с.220–222.

1. Особенности лексики протоколов. Понятие речевого штампа и клише.

Задание: Выполните по учебнику Н.Н. Ивакиной практикум на с.239–245.

Литература:

1. Введенская Л.А., Павлова Л.Г., Кашаева Е.Ю. Русский язык и культура речи: учебное пособие. – Ростов-н/Д: Феникс, 2009. – С. 94–100.

2. Ивакина Н.Н. Профессиональная речь юриста: учебное пособие. – М.: Изд-во «Норма», 2008. – С. 105–245.

3. Русский язык и культура речи: учебное пособие / Ф.Т. Ахунзянова, Т.А. Ёлшина, А.В.Зябликов, Е.П. Ращевская; под ред. Т.А.Ёлшиной, Ф.Т.Ахунзяновой. – Кострома: Изд-во Костромского гос. технол. ун-та, 2011. – С. 24–34.

4. Русский язык и культура речи / Под ред. проф. В.И.Максимова – М.: Гардарики, 2002. – С.293–313.

Дата добавления: 2015-07-16