The Passive Voice (perfect tenses)

1. Rewrite the following active sentences, using the passive form (Simple or Perfect):

Example: Special courts administer ecclesiastical law. — Ecclesiastical law is administered by special courts.

1. The organizers will supply all relevant information about the meeting in advance. 2. The Act of Union united Great Britain with Ireland. 3. English law has greatly influenced Scots law. 4. The English courts interpret Acts of Parliament according to fixed rules of precedent. 5. It is possible that the Verkhovna Rada will eventually codify Ukrainian law. 6. Roman law has influenced many modern European legal systems. 7. The Treaty and Acts of Union of 1706 and 1707 established one parliament for Great Britain.

2. Look at the notes and write a news report using passive forms(Simple, Continuous, Perfect):

Lives — lose — in fcmajor sea tragedy in the Pacific Ocean. The disaster happened when the ship — hit — something unknown. Women and children — put — into lifeboats first while the men — tell — to stay on the ship. A nearby ship — bring — into action as a rescue vessel. The men who — leave — on the ship — rescue. Unfortunately some of the men — frighten — and jump into the water. It — believe — they are now dead. Survivors —'take — to hospital — by helicopter and maximum effort now — make — to find the missing men.

Start with

Many lives have been lost in a major sea tragedy in the Pacific Ocean...

3. Translate the following sentences into English:

1. Кожному повнолітньому у нашій країні гарантується право голосувати. 2. відомого злочинця нарешті заарештували. 3. Речі підозрюваного вже доставлено, їх відправляють експертам. 4. Необхідні свідчення про злочинця вже отримано, фоторобот складено і розіслано до всіх відділків поліції, відбитки з бокала знято, свідків допитано. 5. Жертву вже прооперували, вона прийшла до тями і хоче дати свідчення. 6. Її вже визнали винною у трьох інших крадіжках магазинів. 7. Судові рішення ухвалюються судами і є обов’язковими до виконання.

LIST OF REFERENCES

1. Chalker S. Current English Grammar. – L.: Macmillian Publishers LTD, 1992. – 245 p.

2. English for Legal Professionals. − Oxf.:Oxford University Press, 2008. − 177 p.

3. Law. – Virginia Evans, Jenny Dooley, David J. Smith. – EU: Express Publishing, 2012. – 117 p.

4. Oxford Dictionary of Law / Edited by E. Martin – Oxf.: Oxford University Press, 2004.− 368 p.

5. Pavlova T.P. Institute for Intellectual Property and Law. English Practices. − Kyiv: “Znannia”, 2001. − 141 p.

6. Professional English in Use. Law. − Gillian D. Brown, Sally Rice. − Camb.: Cambridge University Press, 2007. − 128 p.

7. Голованёв В.В. Английский для юристов. Учебное пособие для студентов Вузов. − Минск: ТетраСистемс, 2005. − 191 с.

8. Гуманова Ю., Королёва В., Свешникова М., Тихомирова Е. Just English. Английский для юристов. − М: «Гуманитарное знание», 1999. − 198 с.

9. Дьома Н.С., Лозинська О.В. Англійська мова для юристів. – Ірпінь, 2007.– 218 с.

10. Кошіль Н., Рибіна Н., Собчук Л., Гирила О. Англійська мова для правників. − Тернопіль: Вид-во ТНЕУ, 2011. – 120 c.

11. Сущинская С., Сущинский И. Право и бизнес. Справочное и учебное пособие. − М: «Гис», 1999. − 334 с.

Дата добавления: 2015-07-19