|
Читайте также: |
Наследник пророка - наш имам и повелитель. Тайное стало явным.
Хазимат ибн Сабит Зул-шахадатейн, участник сражения Бадр, в стихотворении по поводу сражения Джамаль отметил:
يا وصى النبى قد اجلت الحر بالا عادى و سارت الاظعان
О, наследник пророка! В сражении ты обратил в бегство врагов и разгромил их войско.
Он также сказал:
اعائش خلى عن على وعيبه بما ليس فيه انما انت والده
О, Аиша! Перестань придирать к Али, ибо он лишён недостатков! Согласно Корану, ты считаешься его матерью.
وصى رسول اللّه من دون اهله وانت على ما كان من ذاك شاهد
Он - наследник из рода семейства пророка, и ты знаешь об этом.
Абдулла ибн Бадил ибн Барака Хазаи, мужественный соратник пророка, убитый вместе со своим братом в сражении Сеффейн, сочинил следующее стихотворение по поводу битвы Джамаль:
يا قوم للحطة العظمى التى حدثت حرب الوصى و ما للحربم من آلى
О люди! Это великая польза борьбы наследника пророка и проложенный им путь. Однако войны не избежать.
Предводитель правоверных (да будет мир с ним!) при Сеффейне сказал:
ما كان يرضى احمد لو اخبرا ان يقرنوا وصيه والابترا
Если пророку сообщать об этом, он никогда не согласится, чтобы его наследник сел рядом с негодяями (Муаивей и Амро Асом).
Джарир ибн Абдулла Беджели в стихотворении, отправленном Шарджабилу ибн Самату, упомянул об Али (да будет мир с ним!) следующим образом:
وصى رسول الله من دون اهله و فارسه الحامى به يضرب المثل
Он наследник пророк Аллаха, член его семьи, его мужественный и героический помощник, ставший пословицей.
Умар ибн Харис Ансари в стихотворении о Мухаммеде
Ибн Ханафии сказал:
سمى النبى و شبه الوصى و رايته لونها العندم
Он (Мухаммед Ханафия) - тёзка пророка, похожий на наследника. Цвет его знамени - красный.
Абдуррахман ибн Джаил во время заключения мусульманами союза с Али после смерти Усмана отметил:
لعمرى لقد بايعتم ذاحفيظة على الدين معروف العفاف موفقا
Клянусь своей жизнью, они заключили союз с человеком, который сохранит религию и известен своей непорочностью. Он добьётся успеха.
عليا وصى المصطفى و ابن عمه و اول من صلى اخا الدين و التقى
Они заключили союз с Али, наследником пророка и сыном его дяди. Он первым прочитал намаз с его светлостью. Он брат веры и благочестия.
Поэт из племени Азд в день сражения Джамаль сочинил следующие строки:
هذا على و هو الوصى اخا يوم النجوة النبي
Это Али, наследник пророка, которого пророк сделал своим братом.
و قال هذا بعدى الولى وعاه واع و نسى الشقى
Пророк сказал, что после него повелителем станет Али. Некоторые запомнили эти слова, а жестокие люди их позабыли.
В сражении Джамаль юноша из племени Бани Заба вышел на поле битвы и, объявив, что он из племени Аиши, отметил:
نحن بنو ضبة اعدا على ذاك الذى يعرف قدما بالوصى
Мы - племя Заба, враги Али, который издавна был известен как наследник.
و فارس الخيل على عهد النبى ما اناعن فضل على بالعمى
Он был героем-всадником времён пророка. Я знаю о достоинствах Али, я не слеп.
لكننى انعى ابن عفان التقى
Но я хочу отомстить за кровь Усмана, сына пророка. Воин войска Али (да будет мир с ним!) Сайд ибн Кейс Хамедани в день сражения Джамаль сказал:
اية حرب اضرمت نيرانها و كسرت يوم الوعى مرانها
О, война, пламя которой разгорелось! Твои трудности СЛОМИЛИ ТВОЮ СТОЙКОСТЬ.
قل للوصىاقبلت قحطانها فادع بها تكفيكا همدانها
Скажи наследнику, что племя Кахтан идёт на помощь. Пусть призовёт своё племя, ибо только оно даст тебе покой от этой войны.
هم بنوها و هم اخوانها
Они - дети войны и братья войны.
Соратник имама в сражении Джамаль Зиад ибн Лабид Ансари сказал следующее:
كيف ترى الانصار فى يوم الكلب انا اناس لانبالى من عطب
Какими ты увидишь ансаров в трудные дни войны? Мы люди, не испытывающие страха перед трудностями.
و لانبالى فى الوصى من غضب و انما الانصار جد لا لعب
На пути наследника мы не страшимся ничего. Знайте, что ансары серъёзны в своих делах, они не шутят.
هذا على و ابن عبد المطلب ننصره اليوم على من قد كذب
Это Али, сын Абд ал-Муталлиба. Сегодня мы поможем ему в борьбе с отрицателями и лжецами.
من يكسب البغى فبئس ما اكتسب
Тот, кто ступил на путь зла и жестокости, пожнёт дурные плоды.
Хаджар ибн Ади Кенди в те же дни сказал:
يا ربنا سلم لنا عليا سلم لنا المبارك لمضيا
Господи! Сохрани Али здоровым для нас! Храни этого великого человека с твёрдой волей!
المؤمن الموحد التقيا لا حظل الراى و لاغويا
Храни этого правоверного, благочестивого человека, который не изменяет своё мнение и не ошибается!
بل هاديا موفقا مهد يا واحفظه ربى واحفظ النبيا
Он наставитель, он добивается успеха, он наставлен на путь истины. Господи! Храни его и храни в нём пророка!
فيه فقد كان له وليا ثم ارتضاه بعده وصيا
Он был другом и помощником пророка. Господи! Будь доволен его наследником
Амро ибн Ахджия в день битвы Джамаль сочинил следующие строки о речи имама Хасана (да будет мир с ним!), произнесённой им после слов Ибн Зубайра:
حسن الخير يا شبيه ابيه قمت فينا مقام خير خطيب
О, добрый Хасан! О, похожий на отца! Ты лучший оратор среди нас.
قمت باالخطبة التى صدع لا اللّه بهاعن ابيك اهل العيوب
Ты поднялся для произнесения речи, благодаря которой Аллах отвратил от твоего отца порочных людей.
لست كا بن الزبير لجاج فى القول و طاطا عنان فسل مريب
Ты не похож на Ибн Зубайра, который не может связать два слова и теряет нить речи.
وابى اللّه يقوم بما قام به ابن الوصى و ابن النجيب
Аллах не позволит ему говорить как сын наследника и достойнейшего из людей (Али).
ان شخصا بين النبي لك الخير و بيت الوصى غير مشوب
Тот, кто рождён от пророк и наследника пророка, не имеет недостатков. Заджр ибн Кейс Джафи в день битвы Джамаль отметил:
اضربكم حتى تقروا لعلى خير قريش كلها بعد النبى
Я буду наносить вам удары мечом до тех пор, пока вы не признаете правоту Али, лучшего из курайшитов после пророка.
من زانه اللّه و سماه الوصى
Того, кого Аллах назвал лучшим и наследником. Заджр ибн Кейс по случаю сражения Сеффейн сложил следующие строки:
فصلى الاله على احمد رسول المليك تمام النعم
Господи! Благослови Ахмада! Благослови пророка, повелителя людей, посредством которого завершена милость!
رسول المليك و من بعده خليفتنال القائم المدعم
Благослови посланца Аллаха и того, кто после него является халифом, проповедователем истины, восставшим ради выполнения своей обязанности и покровителем!
عليا عنيت وصى النبى يجالد عنه غواة الامم
Я говорю об Али, наследнике пророка, от которого отделяются заблудшие люди.
Аш'ас ибн Кейс Кенди сказал:
اتانا الرسول، رسول الامام فسر بمقدم مه المسلمونا
Пришёл посланник, посланник имама. Мусульмане обрадовались его приходу.
رسول الوصى، وصى النبى له السبق و الفضل فى المؤمنين
Посланник наследника, наследника пророка, первого уверовавшего, лучшего из правоверных. Он также отметил:
اتانا الرسول، رسول الوصى على المهذب من هاشم
К нам пришёл посланник наследника, посланник Али, безупречного человека и члена семейства Хашемидов.
وزير النبى و ذى صهره و خير البرية و العالم
Он везир пророка и его зять. Он лучший из людей на земле.
На'ман ибн Аджлан Зараки Ансари по поводу сражения Сеффейн сказал:
كيف التفرق و الوصى امامنا لا كيف الاحيرة و تخاذلا
Почему существуют разногласия, когда нашим имамом является наследник? Почему? Вы не ищете ничего другого, кроме позора и унижения.
فذروا معاوية الغوى و تابعوا د ين الوصى لتحمدوه آ جلا
Оставьте заблудшего Муавию и следуйте религии наследника, чтобы быть восхвалёнными в Судный День.
Абдуррахман ибн Зуиб Ислими в стихотворении угрожает Муавии иракским войском и говорит:
يقودهم الوصى اليك حتى يردك عن ضلال و ارتياب
Наследник направляет их к тебе, чтобы спасти тебя от заблуждения и сомнений.[349]
Абдулла ибн Абу-Суфиен ибн Харис ибн Абд ал-Муталлиб сочинил следующие строки:
ان ولى الامر بعد محمد على وفى كل المواطن صاحبه
Предводителем мусульман после Мухаммеда является Али, который постоянно находился рядом с пророком.
وصى رسول اللّه حقا و صنوه و اول صلى و من لان جانبه
Он воистину является наследником пророка Аллаха и его добрым братом. Он первый, кто прочитал намаз и обратился в ислам.
Хазимат ибн Сабит Зул-шахадатейн сказал так:
وصى رسول اللّه من دون اهله و فارسه كان فى سالف الزمن
Среди семейства пророка Аллаха он - наследник. Он с самого начала был героем.
و اول من الناس كلهم سوى خيرة النسوة و اللّه ذو المنن
Он первый из людей, кто прочитал намаз, за исключением лучшей из женщин (Хадиджы). Говорю эту истину, клянясь Аллахом.
Зефр ибн Хазифат Асади сказал:
فحوسوا عليا وانصروه فانه وصي وفو الاسلام اول اول
Примкните к Али и помогайте ему, ибо он наследник и первый обратившийся в ислам.[350] Абу-Асвад Даэли сказал:
ا حب محمدا حبا شد يدا و عبا سا و حمزة و الوصيا
Я очень люблю Мухаммеда, а также Аббаса, Хамзеха и наследника (Али).
На'ман ибн Аджлан, поэт-ансар и один из выдающихся литераторов обращается в своей касиде к Ибн Асу[351] со следующими словами:
و كان هوا نا فى على و انه لا هل لها من حيث تدرى و لا تدرى
Мы являемся сторонниками Али, и он достоин этого по ряду причин, которые ты знаешь, а также по ряду причин, о которых ты не ведаешь.
فذا ك بعون اللّه يدعوا لى الهدى و ينهى عن الفهشاء و البغى و النكر
С помощью Аллаха он призывает к истине и остерегает от пороков и зла.
وصى النبى المصطفى و ابن عمه و قا تل فرسان الضلالة و الكفر
Он наследник пророка и сын его дяди. Он герой, убивающий еретизм и заблуждение.
Фазл ибн Аббас в своём стихотворении отмечает:[352]
الا ان خير الناس بعد نبيهم وصى النبى المصطفى عند ذى الذ كر
Знайте, что для Аллаха лучшим из людей после пророка является наследник пророка,
واول من صلى وصنو نبيه و اول من اردى الغواة لدى بدر
А также первый прочитавший намаз, брат пророка и первый, кто убрал со своего пути еретиков при Бадре.
Хасан ибн Сабит в стихотворении,[353] в котором восхваляет Али от имени всех ансаров, говорит:
حفظت رسول اللّه فينا و عهده اليك و من اولى به منك من و من
Ты сохранил пророка Аллаха, и тебе он дал свои поручения. Кто может быть ближе тебя к пророку?
ا لست اخاه فى الهدى و وصيه و اعلم منهم با لكتاب و با لسنن
Разве ты не являешься его братом и наследником на пути его руководства и самым сведущим из людей в Коране и традициях пророка?
Некоторые из поэтов, обращаясь к имаму Хасану (да будет мир с ним!), сказали:
يا اجل الانم يا بن الوصى انت سبط النبى و ابن على
О, лучший из людей! О, сын наследника! Ты потомок пророка и сын Али.[354]
Дочь Хейсамата ибн Харше Мазхаджи Омме-Санан[355] в своём стихотворении восхваляет Али (да будет мир с ним!):
قد كنت بعد محمد خلفا لنا اوصى اليك بنا فكنت وفيا
Ты был для нас наместником Мухаммеда. Пророк поручил нас тебе, и ты прекрасно справился с этим поручением.
Я привёл для примера это количество стихотворений. Все они были сложены в эпоху предводителя правоверных имама Али (да будет мир с ним!). Если бы я захотел собрать все стихотворения, сочинённые после гибели имама, получилось бы внушительных размеров книга. Однако должен признаться, что это дело мне не по силам. Кроме того, это отвлечёт нас от основной темы дискуссии. Поэтому в качестве примера достаточно бросить взгляд на стихотворения известных лиц.
Камият ибн Зейд в своей касиде Хашеми, строки которой заканчиваются на буку "м", говорит:
والوصى الذى آمال التجوبي به عرش امة لانهدام
Наследник, являющийся убежищем наших грёз и желаний, спасёт умму от уничтожения.[356]
كان اهل العفاف والمجد الخير و نقض الامور و الابرام
Он также отметил, что Ибн Кейс Ракиат заявил:
نحن منا النبي احمد و الصديق منا التقى و ال حلما
Нам принадлежит пророк, восхвалённый и правдивый. Нам принадлежит и тот благочестивый и сведущий человек.
Он был непорочным, великим, добрым человеком, ведущим дела.
والوصى الولى و الفارس المعلم تحت العجاج عير الكها م
Он был наследником, повелителем и героем со знаменем в руках, уничтожавшим врагов и рассеивавшим их ряды.
و وصى الوصى ذى الخطه الفصل و مردى الخصوم يوم الخصام
Он наследник, наследник того наставителя на праведный путь, нападавшего на врагов и уничтожавшего их на поле битвы.
Касир ибн Абдуррахман ибн Асвад ибн Амер Хазаи, известный как Касир Иззе, сказал:
وصى النبى المصطفى و ابن عمه و فكا ك اعناق و قاضى مغارم
Наследник пророка и сын его дяди, освободитель людей и возвращающий долги должников.
Абу-Тамам Таи в своей касиде, строки которой заканчиваются на букву "р", пишет:
و من قبله احلفتم لوصيه بداهية دهياء ليس لها قدر
Вы заранее поклялись его наследнику, что будете поддерживать его в чрезвычайно трудном деле.
فجئيم بها بكرا عوا نا و لم يكن لها قبلها مثلا عوا ن ولابكر
Вы создали это трудное дело, нанесли последовавшие друг за другом страшные удары, которым не было прецендента.
اخوه ا ذاعد الفخار و صهره فلا مثله اخ و لامثله صهر
Он был его братом в то время, когда это считалось достоинством, и был его зятем. Нельзя найти другого такого брата и зятя.
وشد به ازر النبى محمد كما شد من موسى بها رونه الا زر
Благодаря ему опора Мухаммеда стала прочной, как стала прочной опора Моисея благодаря Харуну.
Да'бал ибн Али Хазаи в элегии по случаю гибели предводителя мучеников имама Хусейна (да будет мир с ним!) пишет:
راس ا بن بنت محمد و وصيه يا للرجال على قناة يرفع
О, люди! Голова сына дочери Мухаммеда и его наследника наколота на копьё.
Абу-Тейб Матнаби в ответ тем, кто осуждал его по той причине, что он перестал восхвалять семейство пророка, сказал:
و تركيب مد حى للوصى تعمدا اذ كان نورا مستطيلا شا ملا
Дата добавления: 2015-11-30; просмотров: 31 | Нарушение авторских прав