Достоверные хадисы

ИМАМА МУСЛИМА

Краткое изложение, составленное имамом аль-Мунзири Перевёл Абдулла Нирша Москва-UMMAH-2011

УДК 28-236.5 ББК 86.38 М91 Перевод с арабского Абдулла Нирша М91 Муслим. Сахих: мухтасар = «Сахих» имама Муслима: Краткое изложение / Заки-ад-дин 'Абд-аль-'Азым ибн 'Абд-аль- Кавви ибн 'Абдуллах ибн Саляма Абу Мухаммад аль-Мунзири (сост.); пер. с араб., прим., указ. А. Нирша. — М.: Умма, 2011. — 1216 с. —(Исламские науки). ISBN 978-5-94824-070-1 («Исламские науки») ISBN 978-5-94824-145-6 («Исламские науки»; кн. 12) Важность книги, перевод которой предлагается вниманию уважаемого читателя, определяется двумя обстоятельствами: во-первых, она заключает в себе часть сунны, второй по важности после Корана основы вероучения ислама, во- вторых, эта книга является кратким изложением одного наиболее авторитетных сводов хадисов, который заслуженно занимает в их ряду второе место после «Са- хиха» имама аль-Бухари. «Сахих» Муслима, в который вошли 3 033 хадиса без учёта разных версий и одних и тех же сообщений, передававшихся различными путями, широко известен во всём мусульманском мире. Поскольку огромный объём этого труда затрудняет его практическое использование, составлены несколько его сокращён-ных (мухтасар) вариантов, одним из которых является труд имама аль-Мунзири. Этот вариант включает в себя 2 202 хадиса, иснады которых подверглись сокращению, тогда как все матны, то есть тексты информационных частей вошедших в него хадисов, были сохранены в неизменном виде, что позволяет читателю получить вполне адекватное представление о труде имама Муслима. УДК 28-236.5 ББК 86.38 ISBN 978-5-94824-070-1 («Исламские науки») ISBN 978-5-94824-145-6 («Исламские науки»; кн. 12) © Нирша В. М„ 2011 © Оформление. ООО «Издатель Эжаев А.К.», 2011

В данной книге традиционные исламские формулы благопожелания передаются арабскими лигатурами:

да благословит его Аллах и приветствует салля Ллаху 'алей-хи ва саллям (после упоминания пророка Мухаммада)

мир ему 'алей-хи с-салям (после упоминания других пророков и ангелов);

да будет доволен им Аллах рады Аллаху 'ан-ху

(после упоминания сподвижников пророка).

КРАТКОЕ ОГЛАВЛЕНИЕ

От переводчика

Достоверные хадисы

1. Книга о вере

2. Книга о частичном омовении (вуду)

3. Книга о полном омовении (гусль)

4. Книга о месячных (хайд)

5. Книга о молитве

6. Книга о похоронах

7. Книга о закяте

8. Книга о посте

9. Книга о неотлучном пребывании в мечети

10. Книга о хаджже

11. Книга о браке

12. Книга о разводе

13. Книга о периоде воздержания ('идда)

14. Книга о призывании проклятия

15. Книга о кормлении грудью

16. Книга о расходовании средств

17. Книга об освобождении рабов

18. Книга о торговых сделках

19. Книга об издольщине

20. Книга о завещаниях, милостыне, подарке и [такой форме дарения, как] «'умра»

21. Книга о долях наследства

22. Книга о вакфе

23. Книга об обетах

24. Книга о клятвах

25. Книга о [неприкосновенности жизни человека, где] упоминается о воздаянии равным (кисас) и вире за кровь (дия)

26. Книга о клятве (касама)

27. Книга о наказаниях, установленных Шариатом (худуд)

28. Книга о судебном решении и свидетельствах

29. Книга о находке

30. Книга о гостеприимстве

31. Книга о джихаде

32. Книга, [в которой приводятся примеры из] жизни [пророка] (Китаб ас-сийар)

33. Книга о переселении (хиджра) и военных походах

34. Книга о правлении

35. Книга об охоте и закалываемых животных

36. Книга о жертвенных животных

37. Книга о напитках

38. Книга о еде

39. Книга об одежде и украшениях

40. Книга о благовоспитанности

41. Книга о заговорах

42. Книга о болезнях и лечении

43. Книга о чуме

44. Книга о дурных предзнаменованиях и заражении

45. Книга о прорицаниях

46. Книга о змеях и прочих [тварях]

47. Книга о стихах и иных [вещах]

48. Книга о сновидениях

49. Книга о достоинствах

50. Книга, в которой упоминается о достоинстве пророков

51. Книга о достоинствах сподвижников пророка

52. Книга о проявлении почтительности [к родителям] и [поддержании] родственных связей

53. Книга о несправедливости

54. Книга о предопределении

55. Книга о знании 57. Книга об обращениях с мольбами к Аллаху

58. Книга о поминании [Аллаха]

59. Книга об обращениях к Аллаху с мольбами о защите и прочих вещах

60. Книга о покаянии, которое принимается [Аллахом], о широте милосердия Аллаха и прочих вещах

61. Книга о лицемерах

62. Книга о Дне воскресения

63. Книга о Рае

64. Книга об Огне

65. Книга об испытаниях (фитан)

66. Книга об отречении от мира и о [том, что способствует] смягчению сердец

67. Книга о достоинствах Корана

68. Книга толкования Корана

Комментарии, глоссарий, указатели, цитируемая литература

Комментарии

Глоссарий

Указатель аятов Корана, упоминаемых в хадисах

Указатель передатчиков хадисов

Указатель географических и топографических названий

Указатель имён, кличек и этнических названий

Цитируемая литература

Дата добавления: 2015-11-30