Читайте также:
|
L: Thanks. I enjoy working in the garden so much,
it doesn’t even feel like exercise.
J: How’s your husband?
L: Fine. He started redoing the rec-room this weekend.
I hope all the hammering didn’t bother you.
J: Oh, not at all. Peter and I went hiking.
We weren’t even around to feel disturbed.
L: Lucky you. It sure bothered me. I couldn’t get any reading done.
J: Still into reading mysteries?
L: You bet.
J: Well, don’t let the bad guys get away!
L: I won’t. See you around.
L: Bye!
Привет, Моника, как ты?
Я ОК. Я очень занята на работе этими днями.
Я тоже. Мне нужен перерыв. Я не могу дождаться своего следующего отпуска.
У меня неделя отпуска в следующем месяце.
Мой муж и я собираемся на Карибское море на 7 дней.
Это звучит потрясающе! Я слышала у них красивые пляжи там.
Куда именно вы планируете ехать?
Сначала мы полетим в Пуэрто-Рико. Затем мы поедем на Барбадос, Арубу и Ямайку.
Мы также собираемся прокатиться на лодке между островами.
Но у вас не будет времени отдохнуть при таком маршруте.
Наверное, нет. Но это будет приключение.
Слушай, я должна идти сейчас. Отличного времяпровождения!
ОК. Я пришлю тебе открытку.
Привет, сосед. Давно не виделись. Выглядишь великолепно.
Ну, я начал тренироваться три раза в неделю.
Правильное решение. Мне следует также взяться за регулярные занятия./(as well)
Но ты всё время работаешь в саду. С большим успехом, между прочим.
Твои розы прекрасны в этом году.
Спасибо. Я наслаждаюсь работой в саду премного,
Это даже не ощущается как упражнение.
Как твой муж?
Хорошо. Он начал ремонт комнаты отдыха на этих выходных.
Надеюсь, все эти удары молотка не мешали тебе.
О, вовсе нет. Питер и я ходили в поход.
Нас даже не было поблизости, чтобы ощутить беспокойство.
Везёт вам. Это уж точно мешало мне. Я даже не могла почитать.
Всё ещё в чтении детективов?
Ещё бы.
Ну, не дай злодеям ускользнуть!
Не дам. Как-нибудь увидимся.
Пока!
Twenty (American culture and television) Lunch break
Fred: Hi, how was your weekend?
John: I planned to go to Vermont, but because of the weather, we decided to stay home.
Mary: Yes, the snow kept me home, too. I watched TV all weekend.
J: Did you have a chance to watch the documentary about the Amazon jungle?
M: No, my husband didn’t want to. I was really disappointed.
We ended up watching a movie instead.
F: Which movie did you see?
M: A rerun of a Hitchcock movie.
F: I love Hitchcock. I can’t get enough of his movies. Isn’t Psycho great?
J: You can’t convince me to watch a horror movie.
Дата добавления: 2015-11-16; просмотров: 46 | Нарушение авторских прав
| <== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
| Приятно познакомиться. Я до сих пор не совсем знакома с этой местностью. | | | I prefer to watch a sitcom or even a soap opera. |