Читайте также: |
|
And our relationship is never gonna end
И мы никогда не расстанемся с ней
We bought a dog together, his name is Loki
Мы вместе завели собаку и назвали его Локи
Maybe I’ll teach him how to do the hokey pokey
И, наверное, однажды мы с ним будем делать трюки
Danielle’s a dancer
Даниэль всегда замечательно танцует
I hope she’ll never get cancer
И, надеюсь, она никогда болеть не будет
This rap is pathetic
Это просто никудышный рэп
It’s quite obvious I’m not poetic
Очевдно, что из меня не вышел поэт
To conclude up this fail rap
Чтобы закончить свой ужасный провал
I’ll say stuff that involve a lot of sap
Я скажу какие-нибудь сопливые слова
I love Danielle with all of my heart
Я люблю Даниэль всем сердцем, всей душой
And I hope that we’ll never be apart
И надеюсь, что она всегда будет со мной
WHAT
…У Зейна рэп получился лучше.
* The Adventurous Adventures of One Direction - мультфильм, сделанный одним из фанатов. Ознакомится с ним вы можете по ссылке https://www.youtube.com/watch?v=_BKovjEb3s8 (часть 1 с русскими субтитрами) и https://www.youtube.com/watch?v=Ee60ZvPXJLE (часть 2 с русскими субтитрами).
**Измененная строчка из песни «Rock you». Слово rock переводится как «качать, трясти», но здесь используется как намек на секс. Возможно, наиболее подходящий аналог «встряхнуть» (Лиам собирается встряхнуть ее)?
Глава 13
POV Гарри
Я проснулся, ощущая себя вымотанным по непонятной причине. Застонав, я снова закрыл глаза, желая уснуть и никогда не просыпаться. К моему сожалению, мое тело не желало больше отдыхать. Я вздохнул и сел, не чувствуя ни малейшего намека на сонливость.
Такое ощущение, что собственное тело хотело выпихнуть меня из комнаты. Мое тело жаждало двигаться, тогда как разум не был настроен вставать. Еще через несколько минут мне надоело это ощущение, поэтому я поднялся и отправился к двери, открывая ее и натыкаясь на что-то.
Я автоматически замер и высунулся в приоткрывшийся проем. Опустив взгляд, я увидел, обо что ударилась дверь, и охнул – это был Луи! Подождите… почему Луи на полу?
Я присел и разглядел, что он спит прямо у порога, свернувшись калачиком. А еще он во что-то вцепился обеими руками, прижимая к груди в защитном жесте, словно от этого зависела его жизнь. Я наклонился ближе, чтобы увидеть, что это. И как только я осознал, что именно он держит, мои щеки вспыхнули, и я невольно заулыбался.
Видите ли, мы с Луи подарили друг другу парные одеяла, «его» и «ее», в 2010 году. У него теперь есть голубое, а у меня розовое. И я никогда раньше не видел, чтобы он спал с ним… Неожиданно Луи показался мне еще очаровательнее, чем раньше, хотя я думал, что очаровательнее уже некуда.
Я осторожно поднял его на руки и понес в свою комнату, тихо прикрывая за собой дверь ногой. Положив Луи на кровать, я укрыл его. А потом и сам улегся рядом, тоже забираясь под одеяло. Обвив руками его талию, я притянул его ближе. И мгновенно ощутил тепло его тела и запах. Я чмокнул его в лоб и зевнул, наконец, снова чувствуя сонливость.
Может быть, подремать еще немного не такая уж плохая идея…
Я медленно закрыл глаза и погрузился в сон, обнимая Луи, абсолютно счастливый потому, что мой Мишка Бу снова со мной.
***
Я проснулся и зевнул, потирая глаза и постепенно привыкая к свету. Опустив взгляд, я увидел, как Луи тоже трет глаза, а потом поднимает их на меня. Он с любопытством изучил меня, а потом растерянно огляделся. Повернувшись ко мне, он спросил:
- Как я здесь оказался?
- Ну, я проснулся и нашел тебя спящим на пороге моей комнаты. Кажется, тебе было очень неудобно, поэтому я решил принести тебя в комнату и позволить выспаться на кровати, - объяснил я, пожимая плечами и надеясь, что он уже перестал истерить по поводу вчерашнего.
- Ох, - только и произнес Луи с неподражаемо очаровательным выражением на лице.
- Итак… - начал я, - как ты оказался спящим под моей дверью?
Луи пожал плечами и отвел взгляд.
- Я надеялся, что ты не спросишь об этом…
- Так что? – с любопытством продолжил допытываться я.
- Я просто, - вздохнул Луи, как-то даже немного отодвигаясь от меня. – Я не знал, как реагировать вчера вечером. Это было слишком, тот вызов просто выбил меня из колеи, я совершенно не был готов к такому и ужасно отреагировал. Когда Найл сказал, что это был не телефон, и я понял, что это было... И я понял, что причина в том, что я читаю. Меня словно молнией шарахнуло. Я просто не смог справиться…
- Лу, все в порядке, - ласково сказал я, пытаясь заглянуть ему в глаза, но он продолжал отворачиваться. – Это не…
- Нет, не в порядке, - прервал меня Луи несчастным тоном. – Я не должен был так остро реагировать. После я попытался уснуть и провалялся до полуночи. Я перепробовал кучу всего, что могло бы помочь задремать, но ничего не помогало. Через несколько минут я пошел к твоей комнате и попытался открыть дверь, но она была заперта.
Признаюсь, что это меня это огорчило, но я поступил лицемерно, потому что тоже заперся от тебя. В любом случае, мне необходимо было оказаться рядом с тобой, но ты все предусмотрел. Я прошел через комнату Зейна и ванну, но ты закрыл и эту дверь тоже. Так что мне ничего не оставалось делать, поэтому я лег у порога и моментально заснул.
- Луи, это ужасно, - воскликнул я, переживая за него. – Ты мог бы постучать!
- Я не хотел тебя беспокоить… - пробормотал Луи. Его щеки покраснели.
- Ты мог меня разбудить, я бы не обиделся, - мягко заметил я. – В следующий раз просто постучи, ладно?
Луи тут же уставился на меня наполненными ужасом глазами.
- В следующий раз?!
Я мгновенно пожалел, что не перефразировал свою мысль по-другому. Я обнял Луи и притянул к себе, глядя ему в глаза сверху вниз. Ласково убрав прядь волос с его лба, я мягко произнес:
- Не будет следующего раза, я не это хотел сказать. Луи, я очень хочу, чтобы сегодня мы спали вместе, ты очень уютный. Мы можем поспать вместе сегодня?..
- Ага, - тихо отозвался Луи, ища что-то в моих глазах. – Конечно, с удовольствием.
Я улыбнулся и чмокнул его в лоб. И тут же застыл, отстранившись. Раньше я делал это, только когда он спал или сам просил меня. Я никогда не целовал его просто так, и теперь он, наверняка, спросит меня, с чего вдруг такие нежности.
Умница, Хаз. Вероятно, теперь он думает, что ты псих, и собирается взять свои слова обратно. Он найдет себе в группе нового лучшего друга, и это уже будешь не ты. Ты станешь одиночкой и будешь каждую ночь рыдать в подушку, пока не отрубишься, потому что сам все испортил.
Иногда мои мысли становятся чересчур мрачными и тяжелыми. Я слишком все драматизирую, и мне начинает казаться, что все ужасно и хуже быть просто не может.
- Сделай так еще раз… - тихо прошептал Луи, закрывая глаза.
Я закусил нижнюю губу и переспросил:
- Что ты имеешь в виду?
- То, что ты сделал… сделай еще раз, - повторил Луи почти дрожащим голосом, все еще не открывая глаз.
Я почувствовал, как сердце ускорило ритм, но осторожно наклонился и снова прижал губы к его лбу. Задержавшись в таком положении на несколько секунд, я просто наслаждался моментом. Я бы хотел целовать его все время, когда мне вздумается. И каждый раз я испытывал бы эти эмоции. К сожалению, судьба меня ненавидит, это невозможно. Мы только «лучшие друзья». Очень близкие лучшие друзья.
Я медленно отстранился, но глаза Луи все еще были закрыты. Его губы слегка приоткрылись, и я уставился на них, кусая собственную нижнюю губу и удерживая себя от того, чтобы зацеловать его прямо здесь и сейчас. Луи вздрогнул и прошептал:
- Хаз…
- Да, Бу? – тихо отозвался я.
- Т-ты можешь сделать тоже самое… в щеку? – спросил Луи, закусывая губу и хмуря брови.
- Конечно… - ответил я, пытая скрыть волнение в голосе.
Хотя на самом деле, на моем лице расползалась улыбка от уха до уха. Я наклонился еще ближе и нежно чмокнул его в щеку, задержавшись на мгновение дольше, чем положено. Я медленно отстранился, а Луи указал на другую щеку. Я тихо усмехнулся, но неторопливо поцеловал и туда тоже.
Луи открыл глаза и уставился прямо на меня. Он закусил нижнюю губу и показал на левый уголок своего рта. У меня на мгновенье остановилось сердце, а потом я медленно наклонился и коснулся губами уголка его рта. Почувствовав, что Луи дрожит, я отстранился и заглянул ему в глаза. А он показал на другой уголок своего рта, и я ласково улыбнулся, наклоняясь и оставляя там еще один поцелуй, задерживаясь чуть дольше, ведь он был последним.
Я отстранился, и взгляд Луи нашел мои глаза, а потом опустился на губы. И в этот раз он подался вперед, а не я. Я зажмурился и немного повернул голову, тоже наклоняясь. Кажется, я даже ощутил, как что-то коснулось моих губ, но тут же исчезло, потому что кто-то завопил:
- ДОБРОЕ УТРО, РЕБЯТА! СЕГОДНЯ НАШ ПРЕДПОСЛЕДНИЙ ДЕНЬ ЗДЕСЬ. НЕФИГ НАПРАСНО ТРАТИТЬ ВРЕМЯ!
Я вскинул голову к двери и застонал.
- Я ТЕБЯ УБЬЮ, ПЕЙН!
Мгновенно соскочив с кровати, я бросился за ним. Лиам увидел, что я несусь на него, его глаза расширились, и он кинулся улепетывать со всех ног.
- Правильно, Пейн, лучше беги, - прорычал я.
Лиам ускорился, и я ухмыльнулся, тоже поддавая газу и пытаясь поймать его. Мы пронеслись по всему помещению, заставив Найла и Зейна отскочить с дороги. Они что-то спрашивали, а вот Луи нигде в поле зрения не было видно.
Это рассердило меня еще сильнее, и я ускорился – теперь я бежал просто на пределе своих возможностей. Я поймал Лиама и повалил его, прижимая к полу. Зависнув над ним, я впился в него нехорошим взглядом. Лиам корчился подо мной, пытаясь вырваться, но я ему этого не позволил.
- В чем проблема, Гарри? – простонал он, пытаясь освободиться. – Отпусти!
- Нет, - со злостью выпалил я. – Ты портишь мне моменты с самого начала поездки! Тебе бы понравилось, если бы я ввалился к вам с Даниэль, а? Я просто… так зол на тебя!
- Хаз, я понятия не имел, о чем вы разговаривали, - невинным тоном оправдался Лиам, поднимая руки в жесте «я сдаюсь».
Он выглядел словно очаровательный несчастный щеночек, и я застонал, выпуская его и наблюдая, как он убегает в свою комнату – наверное, к Даниэль. Я вздохнул и уселся за стол рядом с Зейном и Найлом. Оба бросали на меня любопытные взгляды, и Найл спросил:
- Что стряслось, друг?
- Лиам, - вздохнул я. – У нас с Луи был такой момент, и тут ворвался Лиам, и все испортил… снова.
- Не в первый раз, ага? – поинтересовался Найл.
- Не в первый, - зло согласился я. – Это случилось вот уже трижды. И если бы не он, может быть, между мной и Луи уже было что-нибудь.
- А что случается, когда вы с Луи снова оказываетесь лицом к лицу после того, как Лиам вас прервал? – спросил Зейн.
- Мы просто делаем вид, будто ничего не было, и продолжаем вести себя как лучшие друзья, - пожал плечами я, вздыхая.
- Ну, это дерьмово, - посочувствовал Зейн.
- И не говори, - снова вздохнул я, задаваясь вопросом, почему мы не можем просто взять и поговорить.
- Ну, может быть, на этот раз Луи заговорит об этом? – предположил Найл, пытаясь быть оптимистом.
- Кто знает, - пожал плечами я, пребывая в не слишком хорошем настроении для общения. – Давайте сменим тему. Вы двое до сих пор не встречаетесь?
Найл и Зейн оба густо покраснели, и я заухмылялся. Найл обернулся к Зейну, словно намекая, что в этот раз его очередь, и тот вздохнул, поворачиваясь ко мне и отвечая:
- Нет, не встречаемся. Мы полагаем, что это больше, чем дружба, но мы еще не пара.
Я кивнул, каким-то образом понимая, что они имеют в виду. Найл покраснел еще сильнее, а Зейн улыбнулся, обнимая блондина за плечи. Я только усмехнулся, наблюдая, как физиономия Найла заалела еще ярче, и он уткнулся лицом в шею Зейна.
Я услышал шаги и обернулся, обнаруживая Луи в шортах и простой белой футболке. Он увидел Найла и Зейна и ахнул, поворачиваясь ко мне.
- Гарри, как ты еще не растаял прямо на месте?! И зачем ты портишь им момент?!
- И тебе привет, Луи, - отозвался Зейн, ухмыляясь и чмокая Найла в макушку.
Луи смущенно помахал и спросил:
- Итак, кто-нибудь знает, чем мы сегодня займемся? Или Лиам решил стать для всех болью в заднице и разбудить нас просто так?
Луи захихикал над собственной шуткой «Payne(Пейн)-Pain(боль)», и я закусил губу, чтобы сдержать улыбку. С ней-то я справился, но шутливо закатил глаза. А Зейн и Найл, кажется, вообще не поняли ужасного каламбура Луи.
- Нет, он нам не сказал, - ответил Зейн, играя с волосами Найла. – Я так понимаю, с вами он тоже не поделился планами, да?
- Ага, - вздохнул Луи. – Где он? Кто-нибудь должен узнать у него, чем мы сегодня занимаемся. Куда он подевался?
- Разве он не с Даниэль? – спросил Найл.
Неожиданно мне в голову пришла превосходная идея, как в кино, будто у меня над головой зажглась лампочка. Я ухмыльнулся и бросился из комнаты, крича через плечо:
- Я спрошу его!
Месть будет сладка, как никогда. Время платить по счетам, Пейн.
***
Я вошел в его комнату и увидел, что Лиам и Даниэль лежат на кровати, целуясь. Ладно, все не так страшно, так что я подошел ближе и прокашлялся, прежде чем заговорить:
- Простите, мне очень жаль вас прерывать…
Ни капельки не жаль.
- Но ты нас всех перебудил и так и не рассказал, чем мы собираемся сегодня заниматься. Я так полагаю, у тебя есть какие-то планы, раз уж ты всех поднял?
- Да, но мы как бы были заняты, Хаз, - отозвался Лиам, краснея.
- Ох, правда что ли? – воскликнул я с фальшивым сочувствием. – Мне так жаль, я понятия не имел. Ох, ладно, приходи на кухню, а то я заявлюсь снова.
Я вернулся к ребятам в кухню и сел рядом с Луи. Лиам появился меньше, чем через минуту, прожигая меня взглядом. Я только смущенно пожал плечами и послал ему милую улыбку. Лиам закатил глаза и произнес:
- Мы займемся парасейлингом*, и тот, который есть здесь, в Пунта-Кане, рассчитан на двоих. Так что, думаю, нужно будет разделиться, когда мы туда приедем? Парасейлинг длиться довольно долго, а потом мы могли бы сходить к «Мануэлю», только впятером. А по возвращении сыграть в «Правду или Вызов»?
- Звучит неплохо, - отозвался Зейн, улыбаясь.
- Вы же знаете, что завтра наш последний день здесь, да? – спросил Лиам, немного нахмурившись. – И послезавтра утром мы возвращаемся в Америку и продолжаем выступления, интервью и все такое. Сегодня и завтра – последние денечки, и я бы посоветовал взять от жизни все.
Речь Лиама произвела на нас угнетающее впечатление, и он натянул на лицо неуверенную улыбку.
- Простите, ребята. В любом случае, машина, которая отвезет нас на парасейлинг, приедет через несколько минут. Наверное, вам стоит надеть плавательные шорты на всякий случай.
Лиам вернулся в свою комнату, – вероятно, к Даниэль – а я обернулся, чтобы взглянуть на лица Луи, Зейна и Найла. Они все были немного печальными, и я вздохнул, ощущая такую же грусть. Трудно поверить, что осталось всего два дня. Время пролетело так быстро, у меня совсем нет ощущения, что мы провели здесь неделю.
- Да уж, Лиам добился только того, что подпортил всем настроение, - тихо заметил Зейн, пытаясь перевести все в шутку.
- Это были замечательные каникулы, - печально вздохнул Найл.
- Ребята, идем собираться, - воскликнул Луи, тоже подавленный, но пытающийся это скрыть. – В нашем распоряжении еще два дня до отъезда. Давайте предадимся депрессии завтра вечером или послезавтра утром, ладно? Не грустите сейчас, у нас запланирован такой чудесный день, замечательный ужин и любимая игра.
Неожиданно Найл вскочил на ноги и зааплодировал Луи. Тот заулыбался и принялся театрально раскланиваться, повторяя:
- Спасибо, спасибо. Хлопайте, не стесняйтесь.
- Думаю, нам пора отправляться за купальными шортами, пока машина не приехала, - предложил я.
Зейн и Найл кивнули и разошлись по своим комнатам. Луи повернулся ко мне и мягко улыбнулся.
- Итак, партнер по парасейлингу, взволнован?
- Конечно, - усмехнулся я. – Но мне нужно сходить и надеть купальные шорты. А ты не собираешься? Или ты пришел сюда уже готовым ко всему?
- Нет, я не подготовился, - улыбнулся Луи. – Скоро вернусь, Хаз.
И с этими словами он ушел в свою комнату. Я проводил его взглядом и улыбнулся про себя. А потом отправился в свою комнату и натянул плавательные шорты и футболку. Я также захватил солнцезащитный крем, на всякий случай, и положил его в маленькую сумку с разными мелочами, которые могут пригодиться. Лиам, наверное, тоже соберет такую, но он будет с Даниэль, а не с нами.
Быстро заскочив в ванную, я привел себя в порядок и поспешил к выходу. Лиам, Даниэль и Луи уже были там. Я остановился рядом с Луи и улыбнулся ему. Он опустил взгляд на мою сумку и рассмеялся:
- Чудесный мужской ридикюль.
- Нет ничего плохого в пляжной сумке, - нахмурился я, надувая губы.
- Ридикюле, - кашлянул Луи.
Я подтолкнул его плечом, но он только рассмеялся. Мы услышали гудок снаружи, и Лиам, посмотрев в глазок, обернулся к нам.
- Это наша машина, идем. Где Найл и Зейн?
- Наверное, они сейчас выйдут, - пожал плечами я.
- У нас нет на это времени, - фыркнул Лиам, разворачиваясь к Даниэль. – Дани, иди, пожалуйста, к машине и скажи, что мы будем через минуту?
Даниэль кивнула, и Лиам нежно чмокнул ее в лоб, прежде чем она направилась к двери. Лиам обернулся к нам и сказал:
- Вы, ребята, тоже идите. Я только зайду за Зейном и Найлом.
- Мы подождем, - ответил я, ухмыляясь.
Лиам только пожал плечами и отправился в комнату Найла. Вернувшись оттуда с насупленной гримасой на лице, он решил попытать счастья в комнате Зейна. К сожалению, голоса едва можно было различить, но я умудрился разобрать:
- Эй, ребята, машина… БОЖЕ МОЙ! МОИ ГЛАЗА!
Луи покосился на меня, приподнимая бровь, а я закусил губу, чтобы сдержать смех. Так Лиаму и надо за то, что постоянно всех прерывает. Он вернулся с абсолютно красной физиономией. Мы оба вопросительно уставились на него, на что Лиам только быстро помотал головой.
- Что случилось? – осторожно полюбопытствовал Луи.
Лиам только покраснел еще сильнее и бросился к двери – вероятно, торопясь в машину к Даниэль. Луи пожал плечами и тоже вышел на улицу. А я решил остаться, чтобы посмотреть, что же произошло между Зейном и Найлом.
Они вышли несколько секунд спустя в мятых рубашках. Я приподнял брови, показательно изучая их взглядом, и они оба залились румянцем, подходя ко мне.
- Что случилось? Почему Лиам так внезапно вылетел от вас с красным лицом?
- Ну, нас он тоже застукал, - объяснил Зейн. – Знаю, что мы выбрали не самое удачное время, но рубашки полетели прочь, стало жарковато, а Лиам просто вошел в неподходящий момент…
- Боже мой, - расхохотался я. – Ребята, вы неподражаемы! Большое спасибо, что преподали ему урок о том, как бывает опасно прерывать людей. Может быть, это был и не самый лучший способ, но если уж это было необходимо, чтобы Лиам понял, что творит…
- Рад, что это кажется тебе смешным, - буркнул Найл, щеки которого уже стали совсем розовыми.
- Прости, - извинился я, заставляя себя успокоится. – Продолжите после «Правды или Вызова» сегодня вечером. Но, пожалуйста, не шумите слишком громко, потому что я планирую поспать, в отличие от некоторых.
Лицо Найла стало красным от шеи и до самых корней волос, а Зейн попытался убить меня взглядом, стараясь не выглядеть смущенным, но щеки выдавали его с головой. Тогда он схватил руку Найла и потащил его к двери. Обернувшись ко мне, он заметил:
- Я проигнорирую все твои дальнейшие замечания.
- Да на здоровье, - хмыкнул я, улыбаясь.
***
- Не могу поверить, что у них хватило снаряжения, чтобы прокатить нас всех одновременно, - произнес Луи, усмехаясь и качая головой.
Даниэль и Лиам, Найл и Зейн и мы с Луи готовились поехать на прикрепленных к разным катерам парашютах. Прогулка была рассчитана почти на целых два часа, катер шел вокруг острова, чтобы туристы могли вдоволь насладиться видами Пунта-Каны. Кажется, это будет весело, но, должен признаться, я немного боюсь.
- Тебе не страшно, Лу? – спросил я, вздрогнув.
- Чуть-чуть, - пожал плечами Луи. – Но ты же будешь со мной, так что мне нечего бояться.
Мое сердце тут же начало сильнее колотиться в груди, и я почувствовал, как вспыхнули щеки. Я покраснел и уставился в землю, улыбаясь, как идиот. Луи рассмеялся и закинул руку мне на плечи. Я поднял на него взгляд, а с его лица не сходила улыбка. Но нас прервал парень, который собирался управлять катером, и рука Луи оставила мои плечи.
- Готовы к парасейлингу, ребята? – улыбнулся он.
Мы оба кивнули, и он помог нам все подготовить. Он поставил сидения рядом и прицепил их к карабинам. Потом мы для пущей безопасности надели спасательные жилеты и уселись по местам. Парень застегнул все остальные ремни и отправился к штурвалу катера. Он помахал нам, прежде чем развернуться и завести мотор.
Поначалу движение было совсем медленным, и мы еще не поднялись в воздух. Но внезапно скорость резко возросла, и не прошло и минуты, как мы взлетели. Я изо всех сил вцепился в поручни и зажмурился, ощущая легкую тошноту. И тут же теплая рука легла мне на колено. Я открыл глаза и поймал успокаивающий взгляд Луи, мгновенно испытав облегчение и начиная улыбаться ему в ответ.
Луи тоже улыбнулся и медленно убрал руку, тоже придерживаясь за поручни. Я заставил себя осмотреться, и это было что-то невероятное. С такой высоты океан казался ярко-синим, и можно было увидеть почти весь остров.
Ветер дул прямо в лицо, но в такой жаркий и солнечный день бриз пришелся очень кстати. Я улыбался и глазел по сторонам, потрясенный тем, насколько красивым выглядел Пунта-Кана с высоты птичьего полета. Луи молчал, и я обернулся к нему, замечая, что он занят тем же, что и я. Я улыбнулся и вернул все внимание пейзажу.
- Красиво, правда? – тихо произнес Луи.
Я повернулся в его сторону, и обнаружил, что он смотрит прямо на меня. Мягко улыбнувшись, я согласился:
- Да, красиво. Выдающийся вид. Я никогда раньше не видел такой красивой страны. Люблю Доминиканскую Республику.
- Появляется желание остаться здесь навсегда, ага? – сказал Луи, грустно улыбаясь.
- Да, - вздохнул я, вспоминая про наш отъезд через несколько дней. – У меня нет чувства, что я взял от этой поездки все, понимаешь, о чем я? Мне все кажется, что здесь столько всего можно еще посмотреть. И как же Виктор?
- Я об этом даже не подумал, - тихо отозвался Луи. – Как мы собираемся прощаться с ним? Я вообще не хочу ни с чем и ни с кем прощаться. Такое ощущение, что мы стали еще ближе друг другу за эти каникулы, и это очень помогает восстановить нашу связь.
- Некоторым помогает даже слишком, - заметил я с ухмылкой, припоминая помятых Зейна и Найла с утра.
- Ты говоришь о Найле и Зейне, да? – рассмеялся Луи.
- Ага, - кивнул я и улыбнулся. – И про нас тоже. Раньше мы никогда столько не валялись, обнимаясь, на кровати, а теперь спим так каждую ночь.
- Ну и что, мне нравится обниматься с тобой, - отозвался Луи. – Не знаю, почему мы не делали этого раньше. Нужно будет чаще этим заниматься.
Моя физиономия просто засияла, и я был уверен, что теперь улыбка не сойдет с нее до самой ночи.
- Ты серьезно?
- Ага, - тоже заулыбался Луи.
- Мне нравится, как мы пялимся друг на друга, вместо того, чтобы любоваться чудесными видами на Пунта-Кану, - усмехнулся я.
- Ну, может быть, просто ты выглядишь еще чудесней, Стайлс, - произнес Луи, шутливо поигрывая бровями.
- Ладно, тогда пялься на здоровье, только слюни не пускай, - ухмыльнулся я, подмигивая.
- Ты можешь представить, что будет, если плюнуть отсюда? Как думаешь, можно в кого-нибудь попасть? – улыбаясь, спросил Луи.
Я покачал головой, расхохотавшись. Только Луи такое могло прийти в голову… подождите, нет, вообще-то еще Найл мог до этого додуматься.
- Не знаю, но ты ведь не хотел бы, чтобы на тебя плевались с неба? Вот и другие люди тоже этого не оценят.
- Ты скучный, - заявил Луи и насупился, становясь таким милым, что мне даже не хватит слов, чтобы это описать.
Я застонал и взмолился:
- Не смотри на меня так. Ты же знаешь, что я не смогу тебе сопротивляться.
Луи только насупился еще сильнее и уставился мне прямо в глаза. Я застонал и вздохнул, зажмуриваясь и пытаясь не думать о нем. Луи только рассмеялся, и я открыл глаза, пронзая его взглядом.
- Вредина ты, Томлинсон.
- Но ты не можешь передо мной устоять, - поддразнил он, подмигивая.
- А что, если могу? – поинтересовался я, приподнимая брови.
Конечно, не могу, но, эй, ему не обязательно об этом знать.
- Ну, тогда… я буду являться тебе после смерти в душе, - заявил Луи, фыркая и отворачиваясь.
- Почему именно в душе? Не терпится увидеть Мистера Стайлса? – ухмыльнулся я.
Щеки Луи вспыхнули и, Господи-Боже, краснеющий Луи – самое потрясающее зрелище в мире. Вообще-то, самое потрясающее – это чихающий Лиам, а на втором месте краснеющий Луи. Простите, конечно, но вы когда-нибудь видели, как Лиам чихает? Это так мило, все ребята со мной согласятся.
- Нет, просто это первое, что пришло мне в голову, - быстро отперся Луи, продолжая полыхать физиономией.
- Кажется, я никогда раньше не видел, как ты по-настоящему краснеешь, - шокировано произнес я, осознавая это только сейчас.
От этих моих слов лицо Луи заалело еще ярче, и у меня возникло непреодолимое желание расцеловать его. Я вздохнул, осознавая, что не могу этого сделать, потому что мы только друзья. Черт, быть влюбленным в своего лучшего друга просто дерьмово. Что ж, значит, я буду одним из тех бедняг, которые таскаются за лучшим другом всю жизнь, и, в конце концов, называют в его честь кошку.
Ладно… это звучит слишком жутко, даже для меня.
- Здесь так спокойно, - неожиданно подал голос Луи, оглядывая пейзаж и меняя тему разговора.
Я тоже осмотрелся и улыбнулся.
- Согласен. Поначалу я немного нервничал, а теперь хочу, чтобы прогулка длилась дольше, чем каких-то два часа. Кстати, сколько времени уже прошло?
Луи пожал плечами.
- Какая разница. Мне здесь безумно нравится. Это могло бы быть отличным местом для свиданий. Знаешь, заманивать сюда объект обожания и поражать своим очарованием.
- Ох, могу себе представить, - рассмеялся я. – Ты бы использовал этот трюк с зеванием и вытягиванием руки на спинку сидения позади жертвы, да?
Луи ахнул и повернулся ко мне с серьезным выражением на лице, но шутливым тоном воскликнул:
- Разве ты уже ходил на свидание со мной, Стайлс?
***
Найл схватил фонарик и включил его, ухмыляясь. Я же облегченно выдохнул, потому что мы, наконец-то, смогли хоть что-то увидеть. Поскольку мы всегда выключаем свет для игры, в комнате было абсолютно темно, а у блондина возникли внезапно затянувшиеся проблемы с поисками фонаря.
- Лиам, правда или вызов? – спросил Найл.
- Вызов, - ответил тот.
- Я вызываю тебя соблазнительно съесть банан, - объявил Найл и ухмыльнулся.
Лиам покраснел и застонал, ворча по поводу того, что ему придется вставать и идти за фруктом. Он вернулся все еще недовольный и уселся на пол. Очистив банан, он медленно начал его поедать, не имея не малейшего понятия, как заставить сей процесс выглядеть соблазнительно.
Найл рассмеялся и посоветовал:
- Ешь медленно и смотри при этом в глаза людям. И еще, перед тем, как откусить, засунь побольше в рот и поддерживай зрительный контакт с объектом соблазнения.
Лиам выглядел просто жалко, но проглотил все, что было во рту, и уставился на Зейна. Он засунул порядочную часть банана в рот, не откусывая, а проделывая нечто, отдаленно напоминающее минет. Вау, Найл попал в самую точку с этим вызовом.
Лиам начал пережевывать откушенную часть, теперь уже устанавливая зрительный контакт с Луи, и добавляя подмигивание. Найл начал слегка подхихикивать, но Лиам только прожег его взглядом. Потом он взял в рот оставшуюся часть банана, пристально разглядывая Найла, прежде чем откусить его и начать быстро чавкать, чтобы поскорее закончить с этим заданием. Прикончив банан и забрав фонарик, он произнес:
- Зейн, правда или вызов?
- Вызов, - отозвался Зейн, улыбаясь.
- Я вызываю тебя сыграть следующий раунд, постоянно касаясь рукой задницы человека слева от тебя, - известил его Лиам и ухмыльнулся.
- Эй, этот вызов я тебе подсказал, - рассмеялся Зейн.
Он обернулся налево и увидел заливающегося румянцем Найла. Подмигнув блондину, Зейн засунул одну руку ему под попу, обхватив ягодицу. Найл захихикал, а Зейн только шутливо закатил глаза, свободной рукой забирая фонарик и поворачиваясь к Луи.
- Правда или вызов, друг?
- Правда, - ответил Луи.
- Что еще ты должен успеть сделать, прежде чем уехать с острова? – спросил Зейн.
Дата добавления: 2015-11-14; просмотров: 32 | Нарушение авторских прав
<== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
Второй Твиткам Лиама | | | Мою девушку зовут Пизер Даниэль 2 страница |