Студопедия
Случайная страница | ТОМ-1 | ТОМ-2 | ТОМ-3
АрхитектураБиологияГеографияДругоеИностранные языки
ИнформатикаИсторияКультураЛитератураМатематика
МедицинаМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогика
ПолитикаПравоПрограммированиеПсихологияРелигия
СоциологияСпортСтроительствоФизикаФилософия
ФинансыХимияЭкологияЭкономикаЭлектроника

Глава 8. Часть 2 4 страница

Луи… Ну, конечно! Я знал, что что-то упустил! Как я мог забыть разбудить Луи?! Ох, ну ладно, как говорят, «лучшее на десерт». | Шшш, не будите их! | Он, наверное, завидует, что я могу выглядеть хорошо, не тратя на это так много времени, хе-хе. | Глава 6. Часть 1 | Глава 6. Часть 2 | Первый Твиткам Лиама | Глава 8. Часть 1 | Глава 8. Часть 2 1 страница | Глава 8. Часть 2 2 страница | Глава 8. Часть 2 6 страница |


Читайте также:
  1. 1 страница
  2. 1 страница
  3. 1 страница
  4. 1 страница
  5. 1 страница
  6. 1 страница
  7. 1 страница

Найл кивнул.

- Справедливо. Это имеет смысл.

Найл передал мне фонарик, и я развернулся к Зейну.

- Правда или вызов?

- Правда, - ответил Зейн.

- Ты когда-нибудь флиртовал со своим отражением в зеркале? – спросил я.

- Пф, - фыркнул он и рассмеялся. – А кто нет?

Мы все молчали, и смех Зейна оборвался. Он внимательно вглядывался в наши лица, полагая, что мы прикалываемся. Когда же Зейн понял, что он – единственный, кто делал это, он закусил нижнюю губу и опустил глаза в пол.

- Ох. Неловко получилось.

Зейн быстро схватил фонарик и повернулся к Луи.

- Правда или вызов?

- Правда, - ответил Луи.

- Из всех нас кто для тебя самый привлекательный? – спросил Зейн.

Луи закусил губу и обвел нас оценивающим взглядом. Его глаза неожиданно остановились точно на мне. Взгляд заскользил вниз, окидывая все мое тело, прежде чем снова вернуться к лицу, после чего Луи обернулся к Зейну.

- Должен сказать, что это Гарри.

Боже мой. Луи только что оценивающе меня разглядывал. Даже не знаю, должен ли я визжать от переполняющих меня эмоций или возбудиться от этого его взгляда.

Зейн закатил глаза и пробормотал:

- А то мы не знали…

Он передал фонарик Луи, и тот осмотрел нас всех, прежде чем произнести:

- Гарри, правда или вызов?

- Правда, - ответил я, уже обдумывая, кого я собираюсь выбрать в свою очередь и что скажу.

- Ты когда-нибудь думал о парнях в этом смысле? – спросил Луи.

Мое лицо стало красным, но я попытался это скрыть. Я просто медленно кивнул головой и произнес:

- Да, случалось…

На лице Луи снова появилось это нечитаемое выражение, и он передал мне фонарик. Я повернулся к Найлу, пряча ухмылку, и спросил:

- Правда или вызов, Найлер?

По моим глазам Найл понял, что я собираюсь сделать то, о чем он меня просил, поэтому он резко побледнел и уставился в пол, сосредоточившись на узорах ковра. Я замолчал и пристально посмотрел на него, растерявшись. Он не хочет, чтобы я задал ему этот вызов? Может быть, он передумал и больше не хочет этого делать?

Найл вздохнул и поднял голову, встречаясь со мной взглядом и едва заметно кивая, прежде чем ответить:

- Вызов.

Это намек, он собирается это сделать. Он говорил мне, что хочет этого, и теперь уже нет пути назад. Найл был напряжен до предела, но это заметил только еще один человек, и я точно знаю кто. Я посветил фонариком себе на подбородок снизу вверх, потому что забыл сделать это раньше, и глубоко вздохнул, переводя взгляд с Найла на второго человека, задействованного в этом вызове.

Нет пути назад…

- Найл, я вызываю тебя поцеловать Зейна… в губы.

 


*Nat King Cole «L.O.V.E.» - саундтрек к фильму «Ловушка для родителей». Видео-фрагмент из фильма с этой песней https://www.youtube.com/watch?v=ii2pu9GGBb4

L is for the way you look at me
L – нежнейший взгляд любимых глаз,

O is for the only one I see
O – не представляю жизнь без вас.

V is very very extraordinary
V – венец творенья, достойна восхищенья,

E is even more than anyone that you adore
E – Ты даже большее, чем я мог желать.


Love, It's all that I can give to you
Я - могу тебе любовь отдать,

Love, is more than just a game for two
Но это не игра, двоим играть.

Two, in love can make it
Все в любви возможно,

Take my heart but please don't break it
Но сердце хрупко - осторожно!

Love was made for me and you
Любовь – дана лишь нам с тобой.

Источник перевода песни: http://www.amalgama-lab.com/songs/n/nat_king_cole/love.html#ixzz2kasEHzQz

**Насколько я поняла, Луи здесь цитирует реплику из сериала «Друзья». Серия 1.14:
«Janice: You seek me out. Something deep in your soul calls out to me like a foghorn: Ja-nice, Ja-nice. You want me. You need me. You can't live without me. And you know it. You just don't know you know it. See ya.»

***Песня Backstreet Boys – «I Want It That Way». Ссылка на клип https://www.youtube.com/watch?v=4fndeDfaWCg

**** Песня One Direction «I Would». В тексте местоимения he заменены на she.

Would he say he's in L-O-V-E?
Мог бы он сказать, что В-Л-Ю-Б-Л-Ё-Н?

Well if it was me then I would
Что ж, на его месте я бы мог.

Would he hold you when you're feeling low
Обнял бы он тебя, когда тебе грустно?

Baby you should know that I would
Детка, ты должна знать, что я бы смог.

Источник перевода песни: http://www.amalgama-lab.com/songs/o/one_direction/i_would.html#ixzz2kdmTdb7N

*****To be frank – если быть откровенным, если честно. Здесь есть некоторая игра слов, которая строится на созвучности этого выражения именем Фрэнк, о котором потом спрашивает Гарри, поэтому я решила привести оригинальное выражение.

Глава 10

POV Гарри

Луи выглядел абсолютно сбитым с толку и растерянно переводил взгляд с Найла на Зейна, а потом на меня. Он все время открывал и закрывал рот, так ничего и не сказав. Выражение его лица было сложно прочитать, но он был каким-то беспомощным и потерянным, ожидая ответов.

Я обернулся, чтобы увидеть реакцию Лиама, и с ним все обстояло куда хуже, чем с Луи. Его глаза чуть ли не вылезли из орбит, и его почти трясло от шока. Его взгляд не отрывался от глаз Найла, а лицо выражало чистый ужас. Казалось, что он тоже хочет открыть рот, но не может. Потрясение оказалось слишком большим, чтобы суметь с этим справиться.

Зейн продолжал неуверенно пялиться на Найла, кусая нижнюю губу. Найл же поднял голову и уставился прямо Зейну в глаза. Зейн едва заметно кивнул, и словно бы взглядом спросил: «Мы собираемся это делать?»

Найл выглядел немного испуганным, но медленно кивнул, становясь на колени и наблюдая, как Зейн, тоже на коленях, приближается к нему. Зейн остановился всего в нескольких дюймах от Найла, и они просто замерли, глядя друг другу в глаза.

- Мы все ждем, - мягко напомнил я.

Зейн вздохнул и медленно наклонился вперед, положив одну руку на щеку Найла и зажмуриваясь. Найл почти дрожал и не смел закрыть глаза до тех пор, пока лицо Зейна не оказалось всего в паре сантиметров от него, и только тогда он тоже зажмурился. Зейн замер в таком положении на несколько секунд, а потом сократил оставшееся расстояние, соединяя их губы.

Найл резко вздохнул, но не пошевелился. Вторая рука Зейна опустилась на талию Найла и осторожно ее сжала, вырывая того из транса. Найл стряхнул с себя все напряжение и начал целовать Зейна в ответ. Зейн нежно улыбнулся ему в губы и позволил себе потеряться в ощущениях. Он не спешил, продолжая целовать нежно и страстно.

Я быстро обернулся к Луи, он смотрел в пол, а его щеки были полностью красными. Наверное, ему очень странно это наблюдать, и, может быть, неловко. При обычных обстоятельствах я бы тоже не стал смотреть, но сейчас мне было интересно, потому что я уже давно задавался вопросом, что происходит между этими двумя, а еще я невольно представлял, что, может быть, просто может быть, это могли бы быть мы с Луи однажды.

А потом я быстро взглянул на Лиама. Его челюсть практически лежала на полу, а глаза были просто огромными. Я никогда раньше не видел, чтобы у кого-нибудь рот открывался так широко. Казалось, он никак не может поверить в то, что видят его глаза, и уж не знаю, заметил ли он сам, но его всего колотило. Кулаки сжаты, а костяшки пальцев побелели от напряжения.

Я обернулся обратно к Найлу и Зейну и увидел, что они серьезно втянулись в процесс, пока я глазел по сторонам. Руки Найла обхватывали талию Зейна, который в свою очередь обнимал блондина за шею, играя с волосами на его затылке. Их тела были прижаты друг к другу, а рот Зейна слегка приоткрыт. Они не пользовались языками, но однозначно изучили каждый миллиметр губ друг друга. Поцелуй выглядел горячим и грубым, а вовсе не неловким и медленным, как раньше. В нем была некая неопытность, но с оттенком страсти, которую, как мне кажется, они сами не осознавали.

Я услышал тихое хныканье, сорвавшееся с губ Найла, и Зейн, ласково перебирающий его волосы, замедлил поцелуй, делая его нежным и сладким. Найл вздохнул и ответил на поцелуй, сильнее обхватывая талию Зейна. Найл изо всех сил притянул его ближе, и Зейн неожиданно сделал круговое движение бедрами, прижимаясь к паху Найла. Они оба подавили вздохи и замерли. А потом Зейн издал тихий стон Найлу в губы, и того пробила дрожь.

Зейн убрал руки, и Найл сделал то же самое, их губы плавно отстранились друг от друга. Лица обоих были возбужденными и потрясенными, а щеки полностью красными. Губы тоже были красными и немного припухшими от таких активных поцелуев.

Зейн вернулся на свое место и прочистил горло, не поднимая глаз от пола. Найл тоже сел и поправил свои волосы, теперь все его лицо заливал яркий румянец. Я обернулся к Луи, обнаружив, что он смотрит на меня, шокированный и растерянный. Я пожал плечами, а он подарил мне взгляд «мы-поговорим-об-этом-позже». Я вздохнул и кивнул головой, указывая глазами в направлении моей комнаты. Луи тоже кивнул и уставился на фонарик, все еще лежащий на полу.

Я повернулся к Лиаму, его реакция была все такой же. Он продолжал пялиться на Найла, а на его лице была целая мешанина эмоций: ужас, шок, растерянность, боль, злость, возможно, с небольшим намеком на ревность…

Я подобрал фонарик и передал его Найлу. Блондин взял его и перевел взгляд на Луи.

- Правда или вызов, Лу?

- Правда, не знаю, смогу ли я когда-нибудь выбрать вызов после того, что здесь только что произошло, - нервно рассмеялся Луи.

Найл снова немного покраснел, но тут же одернул себя и включил фонарик, не отрывая взгляда от Луи. Лиам неожиданно кашлянул и заявил:

- Гарри, можно поговорить с тобой? Прямо сейчас.

Я обернулся к нему, и, Боже, он выглядел реально раздраженным. Я кивнул и поднялся на ноги, Лиам тоже быстро встал сразу после меня. Он кивнул на ванную, и я пошел туда вслед за ним, успев краем уха услышать вопрос Найла:

- Ты поцеловал бы кого-нибудь из нашей группы добровольно? И если ответ да, то кого и почему?

На этот раз мои глаза чуть не вылезли из орбит. Лиам еще серьезно поплатится за то, что уводит меня, когда Луи отвечает на этот вопрос. Хотя, видимо, он сейчас испытывает ко мне примерно такие же чувства.

- Зачем ты заставил их целоваться?! Это тебе не Деграсси*, - воскликнул Лиам яростно.

- А почему бы и нет? Это же просто поцелуй, он никому не навредил, и они, кажется, наслаждались друг другом. И, кстати, почему тебя так бесит тот факт, что они поцеловались? – спросил я, фыркая и скрещивая руки на груди.

- Потому что это два моих лучших друга, и если они неожиданно начнут встречаться, а потом расстанутся, то это может повлиять на всех нас. Они могу разбить нас на два лагеря, и группа никогда уже не станет прежней. Я просто пытаюсь быть осторожным и убедиться, что с нами не случится ничего плохого, - объяснил Лиам.

Мхмм, подходящая история, дружище…

- И это не потому, что ты ревнуешь, правда? – спросил я, мысленно простонав. Найл убил бы меня, если бы узнал, о чем я только что спросил.

- С чего бы мне ревновать? У меня есть Даниэль, и кого конкретно я должен был бы приревновать? – вскинулся Лиам, вопросительно поднимая брови.

- Это ты мне скажи, Ли, - отозвался я, не желая сболтнуть еще что-нибудь лишнее.

- Я сказал бы: «Больше так не делай, а иначе я заставлю тебя поцеловать Луи», но ты говорил, что не хочешь, чтобы ваш первый поцелуй был вызовом, так что я этого не сделаю, как и обещал, - сказал Лиам, мягко улыбаясь.

- Но тебя так бесит идея о Найле и Зейне, тогда как нас с Луи ты воспринимаешь спокойно? Где здесь сейчас смысл? – воскликнул я, ощущая, как внутри поднимается злость, потому что я абсолютно растерялся от его ответов.

- Потому что я знаю, что у вас с Луи в будущем все получится, если вы вдруг начнете целоваться. Вы двое предназначены друг другу, это так очевидно для всех, кроме вас самих. Думаю, даже у Пола есть подозрения на ваш счет, просто он ни с кем ими не делится, - пожал плечами Лиам. – Зейн и Найл – совсем другое дело. Они никогда не были так близки, как вы двое, и вдруг они неожиданно сошлись, кто знает, как надолго? У них не было такой связи, какая есть у вас с Луи.

- Ну, может быть, они пытаются создать такую связь, - парировал я, пожимая плечами, пытаясь поподробнее выяснить, что чувствует по этому поводу Лиам.

- Прекрати переводить тему, мы сейчас говорим о тебе и Луи, а не о Зейне и Найле. С ними я разберусь позже… - Что это значит? – А сейчас я хочу обсудить тебя и Луи, и то, что вам предначертано быть вместе. Я все еще думаю, что это безумие, потому что фанаты могут не принять этого и разозлиться, и кто знает, как отреагирует менеджмент… но ваша любовь друг к другу достаточно сильна, чтобы пройти через все это.

- Он даже не любит меня, Лиам! Не вселяй в меня ложных надежд, он не гей! В жизни так не бывает, сексуальные парни не оказываются геями… - тихо возразил я, глядя в пол.

- Я тебя прошу… Мы же говорим о Луи – королеве дерзости! Да по сравнению с ним даже Нил Патрик Харрис выглядит натуралом, - заявил Лиам, улыбаясь. – Только не говори ему, что я это сказал. Ладно, может быть, вернемся к игре?

- Да, но сначала, - я вспомнил, что должен кое-что еще сделать с того самого момента, как он меня утащил сюда.

Я ударил Лиам в плечо, в шутку, но довольно сильно. Лиам издал стон и поморщился, медленно потирая ушибленное место.

- Это еще за что? Зачем ты меня ударил?

- За то, что увел меня, когда Найл задал Луи самый интересный вопрос, - фыркнул я, скрещивая руки и все еще недобро посверкивая глазами.

- А что такого спросил Найл? – поинтересовался Лиам.

- Он спросил Луи, поцеловал бы тот кого-нибудь из группы добровольно, - вздохнул я, ощущая легкий оттенок горечи от того, что я не узнаю ответа.

- Ну, ты всегда можешь спросить у Найла, каким был ответ, - пожал плечами Лиам так, словно это был самый очевидный выход.

- Отличная идея, Ли, - улыбнулся я, поворачиваясь к выходу, чтобы вернуться к остальным. – Идем обратно! Они, наверное, уже задаются вопросом, куда мы пропали, и почему нас так долго нет.

Лиам кивнул, соглашаясь, и мы отправились обратно в гостиную. Я сел на свое место, и теперь фонарик был у Зейна. Луи выглядел уставшим, но Найл и Зейн оба ухмылялись, имея такой вид, словно они что-то знают.

- Эй, ребята, вы как раз во время для последнего сегодняшнего вопроса или задания, - воскликнул Зейн, кивая головой на Луи. – Кое-кто немного устал и вымотан по некой особенной причине…

Луи одарил Зейна убийственным взглядом, но Брадфорский парень только усмехнулся и повернулся ко мне:

- Гарри, правда или вызов?

- Вызов, - ответил я.

- Я вызываю тебя рассказать свой самый большой секрет, - объявил Зейн, ухмыляясь.

Я закатил глаза и вздохнул.

- Это вопрос, представленный в виде вызова. Если по-честному, это не должно засчитываться как задание.

- Что поделать, это мое задание, так что признавайся (fess up**), Стайлс, - оборвал меня Зейн с шутливой гримасой на лице.

- А ты знаешь, - начал я тянуть время, обдумывая подходящий ответ, который бы не содержал сведения о моей любви к Луи, - что слово «fess» переводится с французского как «задница». Ты предлагаешь мне поднять вверх задницу? Не думаю, что ты получишь удовольствие, рассматривая мой голый зад, Зейн.

- Демагогия тебя не спасет, дружище, - усмехнулся Зейн. – Говори сейчас.

Я вздохнул и провел рукой по волосам, поправляя их и опуская взгляд в пол на секунду. Зейн нетерпеливо кашлянул, и я поднял голову, мои щеки медленно заливал румянец. Я знал, что собираюсь сказать, и трое из четырех уже в курсе, но это все равно был серьезный шаг, поэтому я нервничал. Особенно если учесть, что я собирался рассказать это ему – человеку, которого я люблю.

- Что ж, мой самый большой секрет в том, что… я гей… - признался я, с трудом пробормотав последние два слова.

- Каким образом это вдруг стало секретом? – простонал Зейн. – Я уже это знал!

- Я тоже, дружище, - согласился Найл, усмехнувшись.

- И я, - поддакнул Лиам.

- Вот именно, и поскольку это не совсем секрет, то…

- Ты гей? – придушенно спросил высокий голос так тихо, что можно было решить, будто это – слуховая галлюцинация.

Я резко обернулся к нему лицом, и его голубые глаза уставились прямо в мои, едва не просверлив дырку у меня в черепе. Я ощутил весь шквал его неуправляемых эмоций, которые вызвали у меня дрожь, заставляя нервно прикусить нижнюю губу.

- Да… я гей, - тихо ответил я, не отрывая взгляда от его глаз.

- Давно? – поинтересовался он почти шепотом.

- Около двух недель, - пожал плечами я, словно это ничего особенного не значило, как будто этот жест мог обмануть его.

- Как ты это понял? – спросил он. И снова его голос прозвучал очень тихо и ломко.

Его глаза затуманились, и я уже не мог прочитать его эмоции. Я нахмурился, но тут же отогнал от себя это плохое предчувствие и вздохнул, обдумывая, как бы объяснить, не раскрывая всех карт.

– Однажды я открыл глаза и осознал, что я теперь гей…

- Кто он? – перебил меня Луи, его голос сорвался на последнем слове.

- Что? – переспросил я потрясенно и растерянно.

- Это очевидно, что кто-то раскрыл тебе глаза. Кто это был? – повторил свой вопрос Луи, теперь его голос звучал грубее и громче, чем обычно.

- Не твоя очередь задавать вопросы. На сегодня игра закончена, так что я тебе ничего не скажу, никому из вас, - парировал я, окидывая взглядом и остальных парней тоже, чтобы Луи не решил, что моя тирада относится только к нему.

- Почему нет? Почему мне нельзя об этом узнать? – продолжал настаивать Луи, фыркая. Его дерзкая натура с примесью толики злости проявила себя во всей красе.

- Потому что это личное, - обрубил я.

И в тот самый момент, когда эти слова сорвались с моих губ, я пожалел об этом. Я знаю, что выбрал плохой способ ответить, и Луи, конечно же, понял содержащийся в моих словах подтекст. Он вскочил на ноги, скрещивая руки на груди и чуть ли не метая в меня молнии из глаз. Абсолютно ледяным голосом он произнес:

- Отлично, Гарольд, значит, ты хочешь, чтобы было так? Я думал, что мы рассказываем друг другу все. Ты знаешь все обо мне: про мою фобию, мои сны про тебя, но ты не можешь назвать мне одно простое имя? Пусть будет по-твоему, я ухожу в свою комнату, спокойной ночи.

Он вылетел из комнаты, хлопнув дверью. И с этим хлопком в мою душу ворвались печаль и боль. Я схватился за волосы, дергая их до звездочек в глазах, совершенно не беспокоясь больше о сохранности идеально уложенных кудряшек.

Я почувствовал, как кто-то поднялся на ноги, и дружеский голос произнес:

- Я пойду проверю Лу и попытаюсь его успокоить. Не волнуйся, Хаз, он отойдет. Ему просто больно, на самом деле он на тебя не злится. Думаю, наш вечер окончен, спокойной ночи Найл, Зейн и Гарри. Крепись, Хаз.

Лиам вышел, направляясь в комнату Луи, осторожно подходя и стуча по двери. Я медленно поднял голову и увидел Зейна и Найла, уставившихся на меня с жалостью и грустью во взглядах. Я застонал и прикрыл глаза руками, ощущая эти идиотские подступающие слезы.

- Мне так жаль, Гарри… - мягко сказал Найл. – Может, тебе лучше просто пойти и лечь спать, а завтра будет новый день.

Я всхлипнул и с горем пополам умудрился выговорить:

- Но Лу-Луи сп-спит со мной по н-ночам, но с-сегодня…

- Тогда поспи сегодня со мной, Хаз, - продолжил Найл. – Я знаю, что я не Луи, но если только на одну ночь. Это очевидно, что ты не в том состоянии, чтобы спать в одиночестве.

- Ты с-серьезно?.. – переспросил я, убирая руки от лица и поднимая голову.

Найл выглядел потрясенно и немного обеспокоенно. Наверное, мои глаза были красными и припухшими от слез. Спокойней, Стайлс, спокойней.

Зейн тоже выглядел встревоженным, но и немного раздраженным, и Найл это заметил. Блондин повернулся к Зейну и положил руку ему на плечо.

- Только на одну ночь, Зейн. Гарри нужен кто-нибудь. Прости, Зи.

Зи? Никто никогда его так не называл… Они придумали друг другу прозвища, о которых мы не знаем? Когда между Зайл успело случиться столько всего? В последний раз, когда я интересовался этим вопросом, Найлу нравился Лиам, а не Зейн. Может быть, он пытается забыть Лиама таким образом, раз уж у того есть пара, и хочет сблизиться с Зейном.

- Я знаю, Найли, хотя без тебя будет одиноко… - насупился Зейн, окидывая Найла каким-то особенным взглядом.

Найл застонал:

- Только не этот взгляд…

У них есть еще и особенные взгляды друг для друга? Как они умудрились так сблизиться за каких-то несколько дней? Найл серьезно смог так быстро переключиться с Лиама на Зейна? Разве возможно забыть человека так быстро?

- Ты не можешь меня в этом обвинять, я имею право стрелять в тебя взглядами за это, да? Увидимся завтра утром, спокойной ночи, Крошка Нандос.

Зейн преодолел разделяющее их пространство и нежно поцеловал Найла в щеку, положив одну руку ему на другую щеку. Его губы задержались на коже блондина на добрых пять секунд, прежде чем он отстранился, немного улыбаясь, и ушел в свою комнату.

Я повернулся к Найлу и увидел, что его щеки покраснели. Я сильно растерялся, но постарался не подавать вида. Сегодняшний вечер принес множество сюрпризов, и некоторые из них оказались довольно болезненными. Пожалуй, мне следует в дальнейшем лучше формулировать свои высказывания, и, может быть, тогда я смогу снова спать с моим Мишкой Бу…

Найл обернулся ко мне и мягко улыбнулся, кивая головой в направлении своей комнаты. Я вздохнул и признал свое сегодняшнее поражение. Официально заявляю: Луи точно не собирается спать со мной этой ночью, и я только что окончательно и бесповоротно принял этот факт.

Мы подошли к комнате Найла, и он открыл дверь, пропуская меня вперед. Я вошел, а Найл последовал за мной, плавно прикрывая за собой дверь и включая свет. Я окинул взглядом незнакомую кровать и ощутил легкую тошноту. Сегодня все будет не так, как обычно.

Найл стащил с себя боксеры, но затем надел пижамные штаны. Я тоже начал медленно стягивать одежду, а Найл передал мне еще одни штаны. Я взял их и натянул на себя, пока мой разум продолжал прокручивать события сегодняшнего дня.

- Гарри, перестань истязать свой мозг, ты заработаешь головную боль, - сказал Найл и нахмурился, беспокоясь за меня.

- Прости, Найл, - вздохнул я, потирая глаза. Из-за всех этих эмоций я чувствовал себя выжатым, как лимон. – Просто я сейчас такой потерянный и уставший, и мне больно. Я хочу только поскорее заснуть.

- Я позабочусь об этом, - улыбнулся Найл, откидывая одеяло, чтобы мы могли под него забраться. – Просто не надо слишком много об этом думать, Гарри. Засыпай, эти нервы не пойдут тебе на пользу. Возможно, уже завтра утром все будет в порядке. Мы все знаем, что ты и Луи не умеете подолгу злиться друг на друга.

- Он никогда на меня так не злился… - едва слышно произнес я, чувствуя, что слезы возвращаются.

Найл вздохнул и кивнул головой в сторону кровати. Я тоже вздохнул и медленно в нее забрался, не чувствуя облегчения. Найл отправился выключать свет, и неожиданно комната погрузилась в кромешную темноту. Внезапно я ощутил чужое тело рядом с собой и укрыл нас обоих. Найл вгляделся в мое лицо и нахмурился.

- Ты ведь все еще расстроен, да, Хаз?

- Прости, Найл, - вздохнул я, издавая стон. – Об этом трудно не думать.

- Я понимаю. Мы можем обняться, если ты хочешь, - предложил он. – Если это тебе как-то поможет, то я весь в твоем распоряжении. Я просто хочу, чтобы ты смог сегодня нормально уснуть.

- М-мы можем?... – спросил я слабым голосом.

Найл кивнул и притянул меня в свои объятия. Я тут же ощутил незнакомое тепло и уткнулся лицом ему в грудь, тихо вздыхая. Это новое тепло было дружеским и успокаивающим, и я был рад, что нахожусь хотя бы с Найлом, а не в полном одиночестве.

- Спасибо, Найл… - тихо пробормотал я, наслаждаясь объятиями.

- Не за что, Хаз. Мы найдем способ помирить вас с Луи, - ласково сказал он, улыбаясь. – Мы с Зейном придумаем какой-нибудь план завтра утром, ладно? А ты нам поможешь, или можешь выспаться, если захочешь.

- Я помогу, - печально пробормотал я. – Чем быстрее мы что-нибудь придумаем, тем быстрее сможем воплотить это в жизнь, и тем быстрее Луи перестанет злиться на меня…

- Не волнуйся, мы со всем этим разберемся. А сейчас тебе нужно расслабиться и засыпать, не накручивай себя, - мягко посоветовал Найл.

Я кивнул и прижался к нему сильнее, постепенно начиная ощущать накатывающую сонливость. Я зевнул и с трудом пробормотал:

- Ты заметил, что Зейн был раздражен, когда ты сказал, что будешь спать со мной сегодня?

- Правда что ли? – усмехнулся Найл.

- Ага, он выглядел раздраженным, и, кажется, немного приревновал, потому что сам не сможет спать с тобой. Между вами происходит что-то, о чем я не знаю? – спросил я, заглядывая Найлу в глаза.

Он замер и сглотнул, отводя взгляд. Он выглядел немного испуганно, и я растерялся еще сильнее. Меня смущало все это: сначала Лиам, а теперь Зейн. Когда же он выберет кого-то одного из них?

- Эм, нет, между нами ничего нет, по крайней мере, ничего такого, о чем мне было бы сейчас известно. Это очень сложно объяснить, Хаз, и я пока не готов кому-то рассказать. Честное слово, я все еще не знаю, как Зейн умудрился это выяснить, потому что мне казалось, что я все хорошо скрываю, но, видимо, нет, - вздохнул Найл.

- Ладно, я понимаю. Просто поговори со мной, когда будешь готов, хорошо? – мягко попросил я.

- Не знаю, буду ли вообще когда-нибудь к этому готов, но я расскажу, - ответил Найл, неловко кашлянув.

- Кстати, Найл? – позвал я, вспоминая еще кое-что, о чем я хотел полюбопытствовать.

- Да, Хаз?

- Что Луи ответил, когда ты спросил, поцеловал бы он добровольно кого-нибудь из группы, и если да, то кого? – поинтересовался я, снова открывая глаза и уставившись на него, неожиданно приходя в волнение.

- Он не сказал, кого. Пришли вы, ребята, и он замолчал, - быстро ответил Найл, чего раньше за ним не водилось.

Во всем этом было нечто странное. Голос Найла неожиданно зазвучал по-другому, и он произносил слова быстрее, чем обычно. Кроме того, нас с Лиамом не было довольно долго. Не похоже, чтобы Луи потребовалось столько времени, чтобы произнести всего одно слово, а потом признаться, кто бы это был. Да, здесь определенно есть какая-то уловка, и я собираюсь в этом разобраться… когда-нибудь.

- Спокойной ночи, Найл, и еще раз спасибо.

- Спокойных снов, Хаз. Не волнуйся, завтра мы что-нибудь придумаем, чтобы помирить вас с Луи.

И с этой хрупкой надеждой я уснул, провалившись в абсолютную темноту и мертвую тишину.

***

Я проснулся от тихих голосов, шепчущихся друг с другом в нескольких дюймах от меня. Зевнув, я медленно открыл глаза, сонно моргая и пытаясь понять, где нахожусь. Я увидел только темноту, потому что все еще утыкался лицом Найлу в грудь, поэтому я поднял голову и увидел сидящего на полу Зейна, разговаривающего с блондином, лежащим под моей щекой.

Заметив меня, Зейн улыбнулся.

- Эй, Гарри, как спалось?

Я вздохнул и пожал плечами, давая ему понять, что это было не так уж и превосходно. Зейн сочувственно кивнул и сказал:

- Мы пытаемся придумать способ помирить вас с Луи. Маленький вопрос: ты готов раздеться, если того будет требовать план?

- Какого черта?! – возмутился я, резко садясь. – Это еще что за план такой?

- А я говорил Найлу, что его идея – полный отстой, но он уверял меня, что это сработает, - продолжал рассуждать вслух Зейн, качая головой и укоризненно цокая языком.

- Мы никогда не обсуждали такого плана, - потрясенно и немного смущенно начал оправдываться Найл, вызывая улыбку на лице Зейна.

- Ох, так и быть, это был наш личный план на сегодняшнюю ночь, только для нас двоих, - заявил Зейн, подмигивая.

Я обернулся к Найлу. Все его лицо пылало, и он выглядел по-настоящему шокированным. Я снова перевел взгляд на Зейна, и увидел, что он ухмыляется, в ту же секунду понимая, что он шутил все это время. Я рассмеялся, к собственному удивлению, и Зейн улыбнулся, кивая.

- Вот видишь, мой способ его развеселить сработал, - сказал Зейн, все еще с улыбкой на лице.

- Ага, и чуть не устроил мне сердечный приступ, - пробормотал себе под нос Найл.

- Ох, да ладно тебе, Найли, ты же знаешь, что хочешь. Хочешь определенную часть Зейна Малика, - расхохотался Зейн, подмигивая Найлу.

- Господи, помоги этому несчастному отроку, - пробормотал Найл. – Сделай так, чтобы он каким-нибудь чудом повзрослел, и его второй половинке не пришлось жалеть о знакомстве с ним.

Зейн перестал ржать и посерьезнел.

- Ладно, шутки в сторону, а теперь давайте займемся делом и придумаем, как заставить Луи простить Гарри.

В комнате на несколько минут повисла тишина, а Найл тихо вздохнул.

- Единственная вещь, которую я могу придумать, это заставить Луи ревновать, чтобы ему захотелось вернуть расположение Гарри.

- А разве это не разозлит его еще больше? – нахмурился Зейн. – Это может оказаться не самой разумной мыслью, потому что Луи может обидеться еще сильнее, и помирить их станет совсем тяжело.


Дата добавления: 2015-11-14; просмотров: 62 | Нарушение авторских прав


<== предыдущая страница | следующая страница ==>
Глава 8. Часть 2 3 страница| Глава 8. Часть 2 5 страница

mybiblioteka.su - 2015-2024 год. (0.049 сек.)