Ex. 43. Translate into Russian

1. As he felt homesick he decided to return home next month.
2. As he felt sick he went to the doctor.
3. As he said so he left the room.
4. As he did this work he went home.
5. As they finished their lessons they wrote some tests.
6. As they returned from London, they told us about their journey.

Ex.44. Put the verb in the right form: ing, to + Inf., or Inf. without to

1. Mr. Thomas doesn’t let anyone…(smoke) in his office.
2. I don’t know Jack but I’d like (me) him.
3. Where would you recommend me…(go) for a holiday?
4. I don’t recommend …(eat) in that restaurant. The food is awful here.
5. Jack’s parents have always encouraged him…(study) hard.
6. The film was very sad. It made me…(cry).
7. We were kept at the police for an hour and then allowed…(go).

Ex. 45. Translate into Russian, underline Complex Object constructions

1. The problem being solved is of great importance.
2. Many speakers said they wanted spending on armament reduced.
3. He wants you to forget it.
4. They want their chief removed from the post.
5. They want the installation to be dismantled.
6. I would like the work to be done right now.
7. We expect the facts to be proved.

Ex. 46. Translate into Russian

1. Our friends objected to our leaving so soon.
2. I don’t remember your having said before that you wanted to come.
3. I just can’t understand your wanting to start working as early as possible.

Ex. 47. Translate the sentences into Russian and pay special attention to modal verbs

1. The agreement is to be signed on the 22^nd of September.
2. According to the contract the wooden parts were to be made of expensive sorts of wood.
3. All the machines are to be packed in strong cases.
4. They were to have come an hour ago.
5. Such documents are to be signed by Director General.
6. What are the children doing here at such a late hour? They are supposed to be in bed!
7. A top manager is supposed to be fluent in several foreign languages.
8. He didn’t know he was supposed to work overtime if the job was urgent.
9. Am I supposed to consult anyone or can I deal with matters like that myself?

Ex. 48. Choose a proper word.

1. There has been no rain for a week but the forecast says the weather’s going to change, so I (must/have to) carry my umbrella with me.
2. “I’m sorry I (must, have to) put off our appointment again. I’ve still run a high temperature.” – “Don’t worry! You (must’/ have to/should) stay at home till you feel well enough to go out. Get well!”
3. The buses were full and we (must/have to) take a taxi.
4. I think you should see a lawyer/consult a doctor/be very careful with this equipment.
5. You ought to visit them more often/to have told me about it long ago/to have compared your chances before taking a decision.

Дата добавления: 2015-11-14