Читайте также:
|
Explain the meanings of the following words and word combinations in English and use them in situations of your own:
| 1. instant messaging | 8. ISP |
| 2. chat rooms | 9. downloading and uploading |
| 3. newsgroups | 10. spam |
| 4. e-commerce | 11. cookies |
| 5. browsing | 12. offensive material |
| 6. surfing | |
| 7. graphic images |
? 3. Translate the sentences into Ukrainian and learn the words and word combinations on E-mail and Internet communications:
I've bookmarked the CNN home page as I use it regularly to get the latest news. [put it in a list of websites I can access immediately]
If you subscribe to newsgroups, you often get hundreds of messages. [become a member of]
Some ISPs allow you to screen out unwanted mail.[prevent from reaching you]
Our server [central computer that distributes e-mail and other services to a group of users] at work was down [not working] yesterday so I didn't get your message till today.
Someone hacked into our company server and destroyed all our files. [accessed it illegally]
Do you have good anti-virus software? It's worth updating it frequently. [protection against computer viruses]
She must have changed her e-mail address - the e-mail I sent her bounced. [came back to me]
That file you sent me as an attachment was unreadable. The text was completely garbled. [just a series of meaningless letters and numbers]
? 4. Translate the following words and phrases into English:
Інтернет-бізнес; комп`ютерна графіка; непотрібна інформація, що примусово розсилається абонентам електронної пошти; повернутись; робити закладку; сервер; приєднуватися до; миттєвий зв’язок; провайдер послуг в Інтернеті; за і проти; відправка файлів; перекручувати; проникнути до комп’ютерної мережі без дозволу; сторінка з новинами; завантаження; образливий матеріал; переглядати веб-сайти; не працювати; пароль; блукати сайтами у пошуках інформації; чат; ігнорувати; антивірусна програма; прикріплені файли.
5. Match the words and phrases on the left with the explanations on the right.
1. attachment Internet site where people with common interests can
e-mail each other online
2. cookie unwanted web pages (e.g. advertisements) sent to
you via the Internet
3. spam company that gives you access to the Internet and
offers news pages, shopping, etc.
4. chat room program sent to your computer from the Internet,
used to follow your activities
5. ISP file sent at the same time as an e-mail message
6. Some of these pairs of opposites exist in the language of Internet/computer communications, others do not. Tick the box for 'exists' or 'doesn't exist'.
| word | opposite | exists | doesn't exist |
| delete | undelete | ||
| download | upload | ||
| update | downdate | ||
| inbox | outbox | ||
| online | offline | ||
| install | uninstall |
? 7. Translate the following sentences into English:
1. Було з’ясовано, що декілька комп’ютерів університету штату Техас підпали під напад хакерів.
2. Фахівець порадив мені цю програму, щоб запобігти отриманню листів зі спамом, тому що вони містять образливий матеріал.
3. Прикріплені файли у листі професора Джонсона містили фотографії з місця проведення комп’ютерної виставки.
4. Електронний лист повернувся назад, тому що сервер на той час не працював.
5. Мій друг попросив надсилати СМС-повідомлення латинськими літерами, так як повідомлення російською мовою перекручуються (приходять у вигляді безглуздих літер і цифр).
6. Коли я переглядав веб-сайти, вирішив зайти до чату і запитати, як швидше завантажувати музичні файли.
7. Поки триває відправка файлів, я можу переглянути сторінки з новинами.
8. Я часто відвідую сайт журналу “Новий маркетинг”, тому вирішив зробити його закладку.
9. Останнім часом з’ясувалося, що Інтернет-бізнес є збитковим і на сьогоднішній день усі очікують остаточного краху цього порівняно нового типу бізнесу.
10. Одразу після придбання комп’ютера необхідно встановити сучасну антивірусну програму, щоб уникнути псування програмного забезпечення.
Дата добавления: 2015-11-14; просмотров: 91 | Нарушение авторских прав
| <== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
| Dramatic footage | | | Read the text, translate it into Ukrainian. Be ready to discuss it. |