Питання до державного іспиту з французької літератури

1. Зародження французької літератури: жанри, тематика, роль народних поетів-співців у розвитку фольклору.

2. Героїчний епос Франції, його основні цикли. “Пісня про Роланда”. (загальна інформація) Василь Щурат – перекладач “Пісні про Роланда”.

3. Виникнення рицарської поезії Провансу. Основні мотиви та жанри любовної і поетичної лірики трубадурів. Бернард де Вентадорн, Бертран де Борн.

4. Рицарський роман, його жанрова своєрідність та еволюція. Творчість Кретьєна де Труа. Стаття С. Савченка “Роман про Трістана та Ізольду”.

5. Своєрідність французького гуманізму епохи Ренесансу. Періодизація літературного процесу у Франції в епоху Відродження, його найважливіші представники.

6. Життя і творчість Рабле. О. Білецький про Рабле.

7. Роман “Гаргантюа і Пантагрюель”, історико-літературне значення твору, його поетика.

8. Розвиток ренесансної гуманістичної поезії в 2-ій пол. ХVІ ст. “Плеяда”. Трактат “Захист і прославлення французької мови” Дю Белле.

9. Творчість Ронсара. Співвідношення традицій і новаторства в його творчості. Ронсар в українських перекладах.

10. Значення “Проб” М. де Монтеня для розвитку морально-філософської думки в добу Ренесансу.

11. Загальна характеристика розвитку французької літератури XVII ст. Напрямки і жанри.

12. Драматургія Корнеля. Своєрідність трагічної колізії, концепція трагічного

13. Французький класицизм, його представники. Естетична програма класицизму.

14. Трагедія Расіна, її поетична і жанрова своєрідність. Трагічний конфлікт у драматургії Расіна.

15. Творчість Мольєра. Жанрова своєрідність його драматургії. “Висока комедія”. Поетика і естетика комічного. Спадщина Мольєра в Україні.

16. “Максими” Ларушфуко. Ларушфоко і Україна.

17. Творчість Лабрюйєра та його “Характери”.

18. Творчість А. Жіда, еволюція особистості в його романах.

19. Творчість мадам де Лафайет. Роман “Принцеса Клевська”.Своєрідність психологічного зображення людських характерів.

20. Роман XVII ст. (Сорель, Скарон). “Буржуазний роман” Фюретьєра і полеміка з прихильниками “преціозної” літератури.

21. Історична роль Просвітництва. Основні художні напрямки XVIII ст.

22. Загальна характеристика літературного процесу XVIII ст.

23. Творчість Вольтера. Філософські повісті, їх жанрова своєрідність.

24. Творчість Д. Дідро, жанрова різноманітність, співвідношення традиційного і новаторського. Теоретичні роботи Дідро, значення його естетики.

25. Дідро і енциклопедисти (Гельвецій, Гольбах, Даламбер).

26. Французький сентименталізм. Творчість Ж.-Ж. Руссо.

27. Бомарше, його драматургічна творчість, естетичні погляди.

28. «Пасторальна симфонія», «Іммораліст» А. Жіда (аналіз твору).

29. Французький романтизм, його ідейна та художня своєрідність, становлення та періодизація. Літературні жанри.

30. Французька література ХІХ ст. Характеристика розвитку літературного процесу, його основні етапи, художні напрямки і течії.

31. Творчий шлях Ф. Шатобріана, естетика його творчості.

32. Поезія Ламартіна, ліризм та глибока медитативність, тема особистості та суспільства. Аналіз вірша “Le lac”.

33. Проблема молодої людини (“хвороба століття”) у французькому романтизмі. Становлення і розвиток психологічного роману.

34. Поезія А. де Віньї, жанрова і тематична багатогранність; аналіз вірша “La mort du loup”.

35. Творчість В. Гюго, теоретичні праці письменника. Жанрова різноманітність літературної спадщини.

36. Поезія В. Гюго, її жанрова і тематична багатогранність. Українські переклади поезії В. Гюго. Ів. Франко про В. Гюго.

37. Драматургія Гюго як віддзеркалення естетичних шукань письменника.

38. Історичний роман Гюго, співвідношення в ньому традицій і новаторства.

39. Творчість Бодлера. Збірник “Квіти зла”, його місце в розвитку французької поезії. Бодлер і Україна.

40. Символізм і поети-символісти. Символізм у світовій літературі, його чільніші представники у літературі Франції.

41. Новаторство Стендаля у зображенні людського характеру. Новела “Ваніна Ваніні”, специфіка конфлікту.

42. Творчість Пр. Меріме через призму його письменницьких і наукових інтересів. Аналіз однієї з новел.

43. Жанрова багатогранність літературної спадщини Бальзака. Майстерність Бальзака-новеліста.

44. Стаття О.В. Чичеріна “Продуктивність стилю Бальзака”.

45. Позитивізм і натуралізм. Естетика натуралізму.

46. Філософські та естетичні погляди Флобера. Роман “Мадам Боварі”. Жанрова різновидність творчості письменника. Г. Флобер у літературній діяльності І. Франка.

47. Творчість Е. Золя. Теоретичні роботи і творча спадщина письменника. Своєрідність роману Золя. І. Франко про Золя.

48. Творчість братів де Гонкурів. Історія людського життя як базова підстава для написання романів братів де Гонкурів.

49. Розвиток модерністських тенденцій у французькій літературі поч. ХХ ст. Творчість Аполлінера. Аполлінер і сюрреалізм.

50. Вплив на французьку літературу філософії Бергсона. Своєрідність творчого методу М. Пруста.

51. Творчість Роллана. Його художні есе та літературні твори. Жанрова різноманітність творчості письменника.

52. Творчість Сент-Екзюпері, глибокий гуманізм його літературної спадщини. Аналіз твору “Лист до заручника”.

53. Екзистенціалізм. Творчість Ж.П. Сартра. Герой-борець чи герой стражденник.

54. Творчість А. Камю як відображення трагедії людини.

55. Творчість Ф. Моріака. Тема злочину та покарання в його літературній спадщині

56. Школа “нового роману”, її пошуки і маніфести.

57. Фантастика у французькій літературі різних періодів, її функція і художня своєрідність, співвідношення традицій і новаторства.

58. Утопія і антиутопія у французькій літературі.

59. Французький детектив різних історичних етапів, його художня своєрідність.

60. Літературний процес 70-90-х рр. ХХ ст. Основні тенденції і напрямки.

61.Св. Гординський – дослідник і перекладач Фр. Війона.

62. Теоретики французького класицизму (М. Малерб, Н. Буало).

Список художніх текстів, які виносяться третім питанням на ДЕК з національної літератури.

1. "Пісня про Роланда", джерела написання, сюжетна колізія, художні особливості.

2. "Роман про Трістана та Ізольду", своєрідність побудови, художні особливості.

3. "Малий заповіт" і "Великий заповіт", Франcуа Війона.

4. "Гарганnюа і Пантагрюель" Фр. Рабле.

5. "Сід" П. Корнеля, своєрідність трагічної колізії.

6. "Федра" Ж. Расіна, змагання почуття і обов’язку.

7. "Тартюф" Мольєра, аналіз твору.

8. "Мізантроп" Мольєра, аналіз твору.

9. Ларошфуко"Максими", стильові особливості.

10. Лафонтен. Своєрідність байок письменника (аналіз одного – двох творів).

11. Вольтер. Філософська повість "Кандід".

12. "Нова Елоїза" Ж. Ж. Руссо (аналіз твору).

13. Шатобріан."Атала", художньо – стилістичні особливості твору.

14. Шатобріан."Рене", філософська проблема.

15. "Манон Леско" абата Прево, художні особливості твору.

16. Ламартін. "Озеро" (аналіз твору).

17. А. де Віньї. "Смерть вовка" (аналіз твору).

18. Стендаль. "Ваніна Ваніні" (аналіз твору).

19. Меріме. Аналіз новел, (одна – дві новели).

20. Бальзак. "Полковник Шабер".

21. Флобер. "Проста душа"(аналіз твору).

22. Мопассан. Аналіз новел, (одна – дві новели).

23. Золя. "Напад на млин".

24. Е. де Гонкур. " Брати Земганно".

Дата добавления: 2015-11-14