Exercise 10. Translate the text into Ukrainian.

Why is it important to study economics or learn about our economy?	___________________________________ ___________________________________
There are many reasons, but one of the most important is that the study of economics is concerned with how people draw their living and get the goods and services they need and want.	___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________
It also deals with money – how it is made, lost, used and misused and how to manage it in the most efficient way.	___________________________________ ___________________________________ ___________________________________
When our economy succeeds, we as a nation and as people improve our own welfare.	___________________________________ ___________________________________ ___________________________________
When our economy is in crisis or doesn't gain its goals we as people don't always get the goods and services we need.	___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________
Thus, it is important for all people to be knowledgeable citizens when it comes to a nation’s economy as well as the world economy.	___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________

Exercise 11. Translate into English using the active vocabulary.

1. Існує ряд причин вивчати економіку.	__________________________________________________________________________
2. Економіка – це суспільна наука, яка займається виборами, що робляться людьми та суспільством, коли мова йде про розміщення ресурсів.	_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3. Економіка – це наука про те, як робляться вибори і приймаються рішення, чому робляться вибори і приймаються рішення та який наслідок ці вибори і рішення мають.	______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
4. Економіка – цікава, тому що вона навчає нас як аналітичному та логічному способу розуміння світу навколо нас, так і більш глибокому усвідомленню різних важливих економічних проблем.	______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
5. Основне розуміння економіки дає можливість підприємцям приймати кращі ділові рішення, витримати конкуренцію на ринку та досягти успіху в підприємницькій діяльності.	______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
6. Підприємцям слід знати подробиці економікипідпри-ємств, якщо вони сподіваються досягти найвищої ефективності виробництва та отримати найбільший прибуток від своїх підприємств.	___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
7. Способи, якими економіка може впливати на добробут людей, такі ж різні, як і особисті життя людей.	____________________________________________________________________________________________________________________________________________________
8. Знання економіки не може зробити людей геніями, але воно допомагає їм стати відповідаль-ними та добре обізнаними громадянами та краще поінфор-мованими виборцями, спожива-чами, власниками заощаджень та інвесторами в державі з демокра-тичною формою правління.	_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
9. У сучасному суспільстві люди часто, безпосередньо або опосе-редковано, беруть участь в обговоренні ряду важливих економічних проблем, які вклю-чають питання державної полі-тики та міжнародних відносин.	___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
10. Підприємцям важливо знати способи одержання найбільш можливих прибутків з найменш можливими виробничими витратами.	_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
11. Ми стикаємося лицем до лиця з такими проблемами, як інфля-ція, безробіття, енергетична криза та великий бюджетний дефіцит, що безпосередньо відносяться до господарства країни	______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Дата добавления: 2015-11-14