Exercise 12. Translate into English and make up the sentences of your own.

Формувати ракову тканину, боротися з нормальними клітинами, обмежуватися тільки тваринами, потреби організму, проривати початкову масу клітин, тиснути на органи та нерви, рак товстої кишки, подорожувати по лімфатичній системі, виконувати роботу правильно, поселитися в інших органах, непрогресуюча хвороба, інвазивні властивості раку, Національний Інститут раку, відповідати за рак, фактор ризику,компресія життєвоважливих органів, позбавлятися раку, фіброзна оболонка, гальмувати здатність швидко загоюватися, непрохідність кишечнику, побічні дії випромінювання, послаблення болю, тератома (ембріоцитома).

Exercise 13. Translate into English.

1. Існує безліч різновидів пухлин головного мозку, деякі пухлини є доброякісними, а деякі злоякісними.

2. Пухлина може розпочати свій розвиток в тканинах головного мозку (первинні пухлини головного мозку) або злоякісний ріст може початися в інших органах організму і поширитися в мозок (вторинні, метастатичні пухлини головного мозку).

3. Ознаки і симптоми пухлини головного мозку різноманітні, вони залежать від розміру пухлини, її локалізації та швидкості росту.

4. Первинні пухлини головного мозку починають свій ріст в тканинах головного мозку або в суміжних ділянках, наприклад, в оболонках головного мозку, черепно-мозкових нервах, гіпофізі або шишковидному тілі.

5. Вторинні (метастатичні) пухлини головного мозку - це пухлини, що виникають внаслідок злоякісного процесу, який починає свій розвиток в будь-якому органі організму, а потім поширюється (метастазує) в головний мозок.

6. Невелика частина пухлин головного мозку виникає у людей, що мають сімейний анамнез пухлин головного мозку або сімейний анамнез генетичних синдромів, що підвищують ризик розвитку пухлин головного мозку.

7. Якщо є підозра на розвиток пухлини головного мозку, лікар рекомендує вам пройти діагностичні процедури, наприклад неврологічне обстеження, яке може включати серед іншого перевірку гостроти зору, слуху, рівноваги, координації і рефлексів.

8. Пухлина головного мозку може викликати ускладнення, в залежності від області ураження головного мозку до яких можуть належати, це - слабкість, зміни гостроти зору, головний біль, зміни особистості, втрата слуху, судоми.

9. Лікування пухлини головного мозку залежить від типу, розміру та локалізації пухлини, а також від загального стану здоров'я пацієнта.

10. Реабілітація після курсу лікування може бути необхідною частиною відновлення, оскільки пухлини головного мозку можуть розвиватися в тих ділянках мозку, які контролюють моторику, мову, зір і мислення.

Дата добавления: 2015-11-14