commercial bankn коммерческий банк commercial

loan n краткосрочная ссуда

commission n комиссионное вознаграждение, комиссия

commodities n pl товары

commodity market n товарный рынок

common stock n обыкновенная акция

conference call n конференц-связь

conference room n конферёнц-зал

consortium n консорциум

consumer n потребитель

consumer credit n потребительский кредит

consumer durables n pl долгосрочные

потребительские товары

consumer goods n pl потребительские товары

consumer price index n = CPI

contract n контракт

cooperative n кооператив

corporate identity n корпоративное сознание

corporate image n корпоративный имидж

corporation n корпорация

cost of living n стоимость жизни

cost, insurance and freight n

стоимость, страхование и фрахт

cost-benefit analysis n анализ издержек и прибылей

cottage industry n кустарная промышленность

counteroffer n встречное предложение

cover letter, covering letter n

сопроводительное письмо

CPI n индекс потребительских цен

credit n кредит

credit card n кредитная карточка

credit limit n кредитный лимит

credit note n кредитный билет

credit rating n показатель кредитоспособности

credit risk n кредитный риск

credit union n кредитный союз

creditor n кредитор

crisis management n разрешение

кризиса

currency unit n валютная единица

current account n текущий счёт

customs clearance n таможенная очистка

customs duty n таможенная пошлина

data capture n сбор информации

data entry n ввод информации

data processing n обработка информации

daybook n журнал

debit card n дебетовая карточка

debt n долг

debtor n должник

deflation n дефляция

deposit account n депозитный счёт

depreciation n (of assets) снижение стоимости активов (of currency) девальвация

derivatives market n рынок деривативов

direct debit n прямое дебетование

discount n скидка

distribution n распределение

distributor n дистрибьютор

down payment n взнос наличных денег

early retirement n ранний уход на пенсию

earned income n заработанный доход
earnings n pl заработок

e-business n бизнес по интернету

ECB n Европейский центральный банк

e-commerce n бизнес по интернету

Economic and Monetary Union n = EMU

economies of scale npl снижение стоимости за счёт увеличения объёма производства

electronic funds transfer n система электронных платежей

EMS n EBC

EMU n Экономический и валютный союз

end product л конечный продукт

end user n конечный пользователь

enterprise n предприятие

entrepreneur n предприниматель

equities market n фондовый рынок

escape clause n пункт договора, освобождающий от ответственности

escrow account n контракт,

депонированный у третьего лица

etailer n интернет-продавец
etailing n интернет-продажа

euro area n еврозона

European Central Bank n = ECB

European Monetary System n = EMS

exchange rate n валютный курс

excise tax n акциз

expense account n счёт подотчетных сумм

export duty n экспортная пошлина

export licence n экспортная лицензия

feasibility study n технико-экономическое обоснование

finance company n финансовая компания

financial advisor n финансовый консультант

financial services n pl финансовые услуги

financial statement n финансовый отчёт

financial year n финансовый год

fiscal policy n бюджетная и налоговая политика

fiscal year n финансовый год

fixed assets n pl капитальные активы

flat rate n единообразная ставка

floating capital n оборотный капитал

floating currency n плавающая валюта

foreign exchange n иностранная валюта

foreign trade n внешняя торговля

forex n иностранная валюта

franchise agreement n франшизный договор

freehold n полное право на владение

fringe benefits n pl дополнительные льготы

GDP n BBП

Global economy n глобальная экономика

globalization n глобализация

GNP n BHП

going concern n действующее предприятие

goods on consignment n pl партия товаров к отправке

goodwill n добрая воля

grievance procedure n порядок рассмотрения жалоб

gross domestic product n = GDP

gross profit n общая прибыль

gross national product n = GNP

Group of Seven n Большая Семёрка

guaranteed loan n гарантированный заём

hard currency n твёрдая валюта

headhunting n прямой найм

высококвалифицированных работников

hedge fund n хеджевый фонд

hidden reserves n pl скрытые резервы

holding company n холдинговая компания

hostile takeover bid n поглощение компании путём скупки её акций на рынке

HR n отдел кадров

import duty n импортная таможенная пошлина

import license n импортная лицензия

income n доход

income tax n подоходный налог

indemnity n гарантия возмещения

убытка

indexation n индексация

industrial action n забастовка

industrial espionage n

промышленный шпионаж

inflation n инфляция

information technology n

информационная технология

insider dealing, insider trading n

незаконные операции с ценными

бумагами лицами, располагающими конфиденциальной информацией

insolvency n неплатежеспособность insurance n страхование

insurance company n страховая

компания

insurance policy n страховой полис

intangible assets n pl "неосязаемые"

активы

interest payment n оплата процентов

interest-free loan n беспроцентный

займ

interest rate n процентная ставка

Internet business n интернет-бизнес

Internet Service Provider n = ISP

investment n инвестирование

nvestment income n доход от

инвестиций

invoice n счёт-фактура

ISP n провайдер сетевых услуг

issue price n цена эмиссии

job description n описание служебных

обязанностей

job sharing n распределение рабочего

места на двоих

job title n наименование служебного

положения

joint ownership n совместное владение

joint stock company n акционерная

компания

joint venture n совместное предприятие

unk bond n бросовые облигации

key account n ключевой клиент

labour market n рынок рабочей силы

labour relations n pl трудовые отношения

lead time n время реализации заказа

leaseback n лиз-бэк

leasehold n арендованная собственность

legal fees n pl судебные издержки

legal tender n законное средство

платежа

lender n кредитор, заимодавец

lending rate n ссудный процент

letter of credit n аккредитив

letter of intent n письмо о намерении

совершить сделку

leveraged buyout n покупка

контрольного пакета акций

liabilities n pl обязательства

limited liability company n компания с

ограниченной ответственностью

limited partnership n ограниченное

товарищество

liquid assets n pl ликвидные активы

liquidation n ликвидация

liquidator n ликвидатор

liquidity ratio n коэффициент

ликвидных активов

listed company n официально

зарегистрированная компания

list price n каталожная цена

loss leader n товар, продаваемый в

убыток для привлечения покупателей

lump sum n паушальная сумма

management buyout n = МВО

managing director n = MD

man management n руководство

кадрами

manpower n рабочая сила

manufactured goods n pl произведён-

ные товары

manufacturing industry n

производственная сфера

man-year n человеко-год

markdown n снижение цены

market n рынок

market economy n рыночная

экономика

market leader n ведущий игрок на

рынке

market research n анализ рынка

market share n доля на рынке or

удельный вес в обороте рынка

marketing n маркетинг

marketing strategy n маркетинговая

стратегия

markup n надбавка, маржа

mass market n массовый спрос

mass production n массовое производство

MBO n выкуп контрольного пакета

акций компании её управляющими

MD n директор-распорядитель

merger n слияние

middleman n посредник

middle management n среднее звено

управления

mission statement n изложение целей

money market n денежный рынок

monopoly n монополия

mortgage n ипотечный кредит

mortgage lender n ипотечная

компания

mutual fund n паевой фонд

natural wastage n естественная убыль

net income n чистый доход

net profit n чистая прибыль

nominal interest rate n номинальная

процентная ставка

non-cash payment n безналичная

оплата

nonprofit organization n

некоммерческая организация

offer price n цена продавца

offshore bank n оффшорный банк

online banking n ведение банковских

дел по интернету

online business n интернет-бизнес

on-the-job training n обучение без

отрыва от производства

open economy n открытая экономика

open market n открытый рынок

operating costs n pl операционные

издержки

operating profit n операционная

прибыль

order book n книга заказов

order form n бланк заказа

ordinary share n обыкновенная акция outgoings n pl расходы

outsourcing n закупка на стороне

outstanding debt n неуплаченный

долг

overcapacity n излишний потенциал

overdraft n перерасход, овердрафт overhead(s) n(pl) накладные расходы overproduction n перепроизводство

overstating n излишек кадров

own brand, own label n товар, несущий торговую марку самого магазина

paper profit n бумажная прибыль,

прибыль на бумаге

par value n номинальная стоимость

parent company n материнская

компания

partnership n партнёрство

patent n патент

payment in kind n оплата натурой

penny stock(s) n(pl) акция ценой

меньше доллара

pension fund n пенсионный фонд

pension plan, pension scheme n

пенсионный план

people management n руководство

кадрами

per capita adj на душу (населения)

per diem adj за день

performance-related pay n оплата по

результатам труда

personal identification number n = PIN

petty cash n небольшая наличность

piece rate n сдельный тариф

piecework n сдельная работа

PIN n ПИН

planned economy n плановая

экономика

point of sale л торговая точка

policy statement л изложение политики

PR л связи с общественностью

preference shares npl привилегированная акция

preferred stock n привилегированная

акция

price fixing n фиксирование цен

price freeze n замораживание цен

price war n война цен

price-earnings ratio n отношение

рыночной цены акции к её чистой

прибыли

private company n частная компания

private investor n частный инвестор

private sector n частный сектор

privatization n приватизация

product development n разработка

продукта/товара

product launch n запуск продукта/

товара

product line n линия товаров

product placement n

позиционирование продукта/товара

profit n прибыль

profit margin n маржа прибыли

profit sharing n участие в прибылях

profitmaking adj прибыльный

profitability n прибыльность

proforma invoice adj

предварительный счёт-фактура

promissory note n простой вексель

public relations n pl = PR

public sector n общественный сектор purchase order n заказ на товары

purchasing power n покупательная

способность

pyramid selling n пирамидальная

продажа

quality control n контроль качества

quota n квота

rebranding n присвоение новой торговой марки

recommended retail price n = RRP redundancy n увольнение

redundancy package n выплата при

увольнении

relaunch n новый запуск продукта/

товара

relocation expenses n pl расходы по

переезду

remuneration n вознаграждение

replacement value n стоимость

замещения

research and development n научно-исследовательские и опытно-

конструкторские работы

reserve price n резервная цена

retail n розничная торговля, розница

retail price index n индекс розничных

цен

retailer n розничный торговец

retirement plan n пенсионный план

return (on investment) n доход (от

risk management л управление

риском

royalty n гонорар

RRP n рекомендуемая розничная цена

salary n оклад, заработная плата

salary scale n шкала окладов

ales n pl продажи

sales force n сбытчики

sales tax n налог с продаж

savings account n сберегательный счёт

savings bank n сберегательный банк

second mortgage n дополнительный

ипотечный кредит

secondary market n вторичный рынок securities n pl ценные облигации

self-financing adj самофинансйрующий

seller's market n рынок продавца

selling point n наиболее

привлекательный аспект товара

selling price n реализационная цена

service charge n банковская комиссия

service industry n индустрия сервиса settlement of accounts n погашение

счетов

severance pay n выплата при увольнении

share capital n акционерный капитал

share index n фондовый индекс

share option n предоставление

служащим компании права на покупку

акции данной компании

shell company n зарегистрированная

компания с небольшими активами

sick pay n больничные

silent partner n пассивный член

товарищества

single currency n единая валюта

Single Market n Общий рынок

sinking fund n фонд погашения

sleeping partner n пассивный член

товарищества

soft currency n слабая валюта

spot price n наличная цена

spreadsheet л электронная таблица

stagflation л стагфляция

stakeholder pension n пенсия, получаемая

при участии в капитале акционерной компании

stamp duty n гербовый сбор

standing order n постоянное поручение

start-up capital n начальный капитал

start-up cost n стоимость первоначального вложения

statement of account n выписка с банков-ского счёта

state-owned enterprise n государственное предприятие

stock certificate n сертификат депониро-

вания акции

stock company n акционерная компания

stock exchange n фондовая биржа

stock market n фондовый рынок

stock market index n индекс фондового рынка

stock option n фондовый опцион subcontractor n субподрядчик subcontracting n субконтракт

sublease n субаренда

subletting n субаренда

subsidiary n дочерняя компания

subsidy n субсидия

sunrise industry n новая отрасль

экономики

superannuation fund n пенсионный

фонд(предприятия)

supplier n поставщик

supply and demand n спрос и

предложение

suspense account n промежуточный

счёт

takeover n поглощение

takeover bid n попытка поглощения

tangible assets, tangibles n pl

реальные активы

tariff n тариф

tariff barrier n тарифный барьер

tax n налог

taxable income n доход, подлежащий

налогообложению

taxation n налогообложение

tax bracket n место в налоговой шкале

tax evasion n уклонение от налогов

tax incentive n налоговое

стимулирование

tax loophole n налоговая лазейка

tax shelter n налоговая защита

technology transfer n передача

технологии

telecommuting n работа на дому

через компьютерную связь

teleconferencing n телеконференция telemarketing n телефонный

маркетинг

teleworking n работа на дому через

компьютерную связь

tender n тендер

terms and conditions n pl

постановления и условия

time management n рациональное

использование времени

trade n торговля

trade agreement n торговое

соглашение

trade discount n торговая скидка

trade relations n pl торговые

отношения

trade secret n торговый секрет

trade surplus n активное сальдо

trade war n торговая война

trademark n торговый знак

trading partner n торговый партнёр

treasury bill n казначейский вексель

treasury bond n казначейская

облигация

turnover n оборот

underinvestment n недоинвестйрование

underwriter n гарант (размещения

ценных бумаг)

unique selling point n = USP

unit cost n стоимость единицы

продукции

unit price n стоимость единицы

продукции

unit sales n pl объём продаж единицы

продукции

unsecured loan n необеспеченный

заём

upset price n резервированная цена

USP n УСП

usury n ростовщичество

value-added tax n = VAT

VATn НДС

venture capital n рисковый капитал

enture capitalist n рисковый

капиталист

videoconferencing n телеконференция

wage freeze n замораживание

зарплаты

waybill n коносамент

wholesale price n оптовая цена

wholesale price index n индекс оптовых

цен

wholesaler n оптовик

wholly-owned subsidiary n дочерняя

компания, находящаяся в индивидуальном владении

windfall profit n неожиданный доход withholding tax n налогообложение

путём вычетов

working capital n рабочий капитал

World Bank n Мировой банк

World Trade Organization n = WTO

WTO n ВТО

zero growth n нулевой рост

Дата добавления: 2015-11-14