Читайте также:
|
ziemlich (нем. цймлих) — довольно; напр. ziemlich langsam (цймлих ланг-зам) —довольно медленно
z. bewegt, aber gewichtig (нем. ц. бэвэгт, абэр гевйхтих) — довольно подвижно, но тяжело
zierlich (нем. цйрлих) — изящно, грациозно
Zimbal (нем. цимбал) — цимбалы
Zimbeln (нем. цймбэльн) — античные тарелочки
zingaresca (итал. цингарэска) — муз. в цыганск. духе
Zink (нем. цинк) — цинк (дух. инструм. из дерева или кости 16— 17 вв.
Zirkelkanon (нем. цйркэльканон) — бесконечный канон
zischend (нем. цйшэнд) — шипящим звуком (указание для исп. на тарелках)
Zither {нем. цйтэр, англ. зидзэ) — цитра (струн, инструм.)
zugernd (нем. цёгернд)— 1) замедляя; 2) нерешительно
zoppa (итал. цбппа) — итал. танец с синкопированным ритмом; alla zoppa (алла цбппа) — в характере танца (с синкопами)
zornig (нем. цбрних) — гневно
zortziko (испан. сбрсико) — баскский нар. танец
Zu (нем. цу) — 1) к, по, в, для, на;' 2) слишком; zu 2 — вдвоем;zu 3 gleichen Teilen (цу 3 гляйхэн тайлен) — на 3 разные партии; nicht zu schnell
(нихт цу шнэль) — не слишком скоро
Zueignung (нем. цуаигнунг) — посвящение;
zugeeignet (цугеайгнет) — посвящено
zuerst (нем. цуэрст) — сначала, сперва
zufahrend (нем. цуфарэнд) — Грубо, резко [Малер. Симфония № 4]
Zug (нем. цуг) — кулиса Zugposaune (нем. цугпозаунэ) — тромбон без вентилей
Zugtrompete (нем. цугтромпэтэ) — труба с кулисой
Zukunftsmusik (нем. цукунфтмузйк) — муз. будущего
zunehmend (нем. цунэмэнд) —возрастая, усиливая
Zunge (нем. цунге) — 1) трость у дерев, дух. инструм.; 2) язычок в трубах органа
Zungenpfeifen (нем. цунгенпфай-фэн) — язычковые трубы в органе
Zungenstoss (нем. цунгенштос) — удар языком (при игре на дух. инструм.)
zuruck (нем. цурюк) — назад, обратно; zuruckkehren (цурюккэрэн) — вернуться; zuruckhalten (цурюкхаль-тэн)—замедлить; zurьckgehalten (цу-рюкгехальтэн) — задерживая; zurucktreten (цурюктрэтэн) — дать прозвучать др. инструм.; букв, отступить
zusammen (нем. цузаммэн) — вместе, в унисон
Zusammenklang (нем. цузаммэн-кланг) — созвучие
zuvor (нем. цуфбр) — раньше, перед тем
Zweiertakt (нем. цвайэртакт) — 2-дольный размер
Zweistimmigkeit (нем. цвайштиммих-кайт) — 2-голосие
zweiteilig (нем. цвайтайлих) — 2-част-ный
Zweiunddreissigstel, Zwelunddreissigstel-note (нем. цвайунддрайссихстэль, цвай-унддрайссихстэльнотэ) — 1/32 нота
Zweivierteltakt (нем. цвайфйртель-такт) — размер на 2/4
Zwischensatz (нем. цвйшэнзац) — 1) интермедия (в фуге); 2) ср. часть 3-частной формы
Zwischenspiel (нем. цвйшэншпиль) — 1) интерлюдия; 2) интермедия (в фуге), 3) эпизод (в рондо)
Zwitscherharfe (нем. цвйтшэрхарфэ) — арпанетта
Zwolftonmusik (нем. цвэльфтбнмузйк), Zwolf tonsystem ( цвэльфтбнсистэм), Zwolftontechnik (цвэльфтбнтэхник) — додекафония
Zylinderventil (нем. цилйндэрвэн-тиль) — вентиль с двигающимся поршнем у медн. дух. инструм.
Дата добавления: 2015-11-14; просмотров: 54 | Нарушение авторских прав
| <== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
| V. di bardone, v. di bordone (в. ди бардбнэ, в. ди бордбнэ) — смычков, инструм.; то же, что Baryton | | | Classification of English consonants (principles) |