Читайте также:
|
|
Vocabulary
A-strike
A-sugar
A-molasses
bagasse diffuser
basket-type centrifuge
blackstrap
countercurrent diffuser
crusher
defecation
dilute juice
flocculant
flocculation
imbibition
liquor
maceration
maceration water
molasse
mother juice
mother liquor
residual cane juice
roller mill
scale deposit
serial process
shredder
sugar recovery
vacuum-pan
water treatment system
утфель первой кристаллизации
сахар первой кристаллизации
первый оттек утфеля последней кристаллизации
багассовый диффузор
центрифуга с вращающейся корзиной
меласса
противоточный диффузор
дробилка
дефекация
разбавленный сок
флокулянт
флокуляция
впитывание
сироп
вымачивание
мацерационная вода
меласса
сок первого отжима
маточный раствор
остаточный сок тростниково-сахарного производства
вальцовая мельница
накипь
последовательный процесс
измельчитель
выход сахара
вакуум-аппарат
система водоподготовки
утфель першої кристалізації
цукор першої кристалізації
перший відтік утфеля першої кристалізації
багасовий дифузор
центрифуга з корзиною, що обертається
меласса
протитечійний дифузор
дробарка
дефекація
розбавлений сік
флокулянт
флокуляція
всмоктування
сироп
вимочування
мацераційна вода
меласса
сік першого віджиму
маточний розчин
остаточний сік тростниково-цукрового виробництва
вальцевий млин
накип
послідовний процес
подрібнювач
вихід цукру
вакуум-апарат
система водопідготовки
Part 1. Juice extraction and clarification equipment. Exercise 1. Translate the following word-combinations.
Four-roll mills, multicell diffuser, multiple-effect evaporator, water-treatment system, high-purity sugar.
Pre-reading task. Look at the scheme of sugarcane processing. Answer the questions.
1. What are the essential stages in the processing of sugar? 2. What machines are used in cane sugar manufacture?
3. What stage does the quality of sugar mostly depend on?
Reading. Read the text and check your answers.
Sugarcane processing, outlined in Figure 35, is practiced in many variations, but the essential process consists of the following steps: extraction of the cane juice by milling or diffusion, clarification of the
juice, concentration of the juice to syrup by evaporation, crystallization of sugar from the syrup, and separation and drying of the crystals.
Figure 35. Essential steps in the processing of sugarcane.
Дата добавления: 2015-11-16; просмотров: 90 | Нарушение авторских прав
<== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
An Electronic Eye | | | Clarification machines. |