Читайте также:
|
|
1. Read the dialogues and reproduce them:
1)
A: Is it possible to see anything in London in a day or two?
B: Well, yes, but of course, not half enough.
A: What do you think I ought to see first?
B: Well, if you’re interested in churches and historical places, you should go to
Westminster Abbey, the Houses of Parliament, and St. Paul’s Cathedral. Do you
like art galleries?
A: Rather.
B: Then why not to go to the National Gallery and the Tate?
A: I was told one ought to see the British Museum. Do you think I shall have time for
that?
B: Well, you might, but if I were you, I should leave that for some other day.
to be interested in smth – чимось цікавитися
why not to go... – чому б не піти...
I was told one ought to see… – мені казали, що треба обов’язково відвідати...
if I were you…– на вашому місці...
2)
Hotel receptionist: Hello, sir. Can I help you?
Visitor: Hello, I’d like to have some information about nice places around here
because I am going to spend the day in the city and I don’t know exactly where I
could go.
Hotel receptionist: Well, you may take a guided tour in a double-decker round
London. The bus comes every half an hour from Trafalgar Square. Why not visit the
Tower of London, Kew Gardens…then have a welcome rest from sightseeing in one of London’s pubs and have a wonderful evening in Royal Opera House.
Visitor: O.K. How can I get there?
Hotel receptionist: Very easy. If you leave the hotel and make a left turn you’ll see a
bus stop round the corner. Take a bus and on the way you have to change buses.
Visitor: Oh, no. I might get lost if I have to change. Is there any other way I can get
there?
Hotel receptionist: Actually, the underground. Have you got a schematic map?
Visitor: Not yet. I’ve just arrived. I might hire a taxi.
Hotel receptionist: A taxi stand is outside the main hotel doors, over there on the left.
Visitor: Thank you very much. That’s very kind of you.
I’d like to have some information about…– я би хотів дізнатися про...
you may take a guided tour in a double-decker …– ви можете здійснити подорож з екскурсоводом на двоповерховому автобусі
to have a welcome rest from sightseeing… – зробити бажану перерву під час огляду
to make a left turn – повернути ліворуч
to change buses – пересісти у другий автобус
to get lost – заблукати
3)
A: Excuse me, can you tell me the way to Trafalgar Square?
B: Certainly. Go down Regent to Piccadilly Circus, and then go down the Haymarket.
Turn to the left at the bottom and in less than a minute you’ll be in Trafalgar Square.
A: Thank you very much. How far is it from here?
B: If you walk, it’ll take you ten minutes or a quarter of an hour.
A: Is there a bus?
B: Yes, sir, there’s a bus-stop just over there. Ask the conductor to put you down at
Trafalgar Square.
A: Thank you.
A: Does this bus go to Trafalgar Square?
C: Yes, sir. Come along, hurry up…
it’ll take you ten minutes … – на це піде десять хвилин
Come along, hurry up! – Поспішайте!
2. Speak on the following situations:
1.Imagine you are a guide. Give a short commentary on any well known place of
interest in London.
2. Suppose you are a tourist in London and you want to visit some sights on foot. Ask a hotel receptionist what directions you should choose.
3. You live in London. A foreign tourist asks you the way to different places of interest in your city. Suggest different routes. The student who suggests the easiest and the most interesting route wins.
V Rendering.
1. Read the text and translate it using a dictionary:
Дата добавления: 2015-11-14; просмотров: 35 | Нарушение авторских прав
<== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
Open the brackets using the Present Perfect or the Past Simple Tense and translate | | | Getting about London |