I. Indefinite

1. Продукти купують щосуботи. 2. Нові авто купуються Говардом(Howard) щороку. 3. М’ясо продається фермером. 4. Футбол грають тричі на тиждень.

5. Гроші рахуються мамою, а заробляються татом. 6. Супутники (satellite) запускаються (launch) регулярно. 7. Ключі загублені вранці. 8. Хліб з’їли миші. 9. Вино було випито моїм другом. 10.Акції(share) продали вчора.

11. Пальто було залишене Патріком. 12. Рибу заморожено вчора. 13. Де-путатів оберуть через 4 роки. 14. Капітал зароблять через рік. 15. Фільм покажуть наступного тижня. 16. Не турбуйся! Діти будуть нагодовані через 20 хвилин. 17. Цю пісню завжди співала мама. 18. Урожай(crop) буде зібрано у серпні. 19. Галявину(lawn) косять щотижня. 20. Злочинця було ув’язнено минулого тижня.

II. Continuous

1. Мої книги зараз друкуються. 2. Машину зараз ремонтують. 3. Одяг зараз прасують(to iron). 4. Торт пекли вчора. Зараз готують тістечка. 5. Мою проблему зараз вирішують. Проблеми Теда вирішили вчора. 6. Наші тести зараз перевіряються. Завтра будуть перевіряти тести іншої групи. 7. Книгу писали, коли я був в Лондоні. Її буде надруковано наступного року. 8.Ово-чі чистились татом, коли прийшли діти. Обід було приготовано годину тому. 9. Підлогу якраз мили, коли мама увійшла. 10. Пацієнта оперували вчора з 10 до 12. 11. Сукню примиряли, коли я була там. Зараз швачка її закінчує.(dress maker). 12. Пісню співали, коли гості увійшли. 13. Вчора, коли ми прийшли двір підмітався дідусем. 14. Цей дім будували, коли ми переїхали сюди. 15. Врожай збирався фермерами в цей час минулого року. 16. Рибу зараз готують. 17. Яблучний пиріг пікся, коли я увійшов на кухню. 18. В кінотеатрах зараз показують цей фільм. 19. Це питання зараз обговорюють на семінарі. 20. Дорогу ремонтували, коли ми їхали до Києва.

III. Perfect

1. Дерева посадили в цьому році. 2. Кішку щойно скупано. 3. Сукню вже продано. 4. Гриби ще не підсмажили. 5. Сьогодні випили весь сік. 6. Гроші нещодавно витрачено. 7. Його ще не запросили. 8. Кури були нагодовані до того, як прийшла мама. 9. Квіти були политі до того, як повернулася Катя. 10. Всі дерева були посаджені до суботи. 11. Обід було приготовано до приходу тата. 12. Яблука були зірвані до того, як почався дощ. 13. Паркан було пофарбовано до 7 години. 14. Цей фільм будуть показувати до понеділка. 15. Сукню буде пошито до суботи. 16. Ручки та олівці будуть куплені до 1-го вересня. 17. Школа буде побудована до вересня. 18. Книгу буде прочитано до суботи. 19. Листа буде написано до 7 години.

20. Посилку буде отримано до наступного тижня.

3. Put the verb into correct form:

a) 1. The room (to clean) every day. 2. The room (to clean) already. 3. The room (to clean) when we arrived. 4. The room (to clean) yesterday. 5. The room (to clean) at the moment. 6. The room (to clean) before we arrive. 7. The room (to clean) tomorrow. 8. The room (to clean) before we arrived.

b) 1. The letter (to type) in an hour. 2. The letter (to type) before you leave.

3. The letter (to type) when he came. 4. The letter (to type) 2 hours ago. 5. The letter (to type) before he came. 6. Letters (to type) every day. 7. The letter (to type) now. 8. The letter (not to type) yet.

4. a) Fill in “by” or “with”:

1. I was hit …an umbrella. 2. I was hit … an old lady. 3. The fence was painted … a friend of mine. 4. The fence was painted … a new kind of paint.

5. The lock was broken … a hammer. 6. The book was written … my favorite author. 7. The cake was decorated …icing. 8. The tiger was shot … a gun.

9. The alarm system was damaged … thieves. 10. Jake was dismissed …his boss.

11. The house was ruined … the storm. 12. Most children are strongly influenced… their parents. 13. The jam sandwiches were made … white bread. 14. The show was presented … Mr.Jones. 15. The parcels were tied … string. 16. The meal was eaten … chopsticks. 17. The song was performed … Madonna. 18.This awful mess was made … Carol`s dog. 19. The football fans were observed … the police. 20. My hair was cut … a top stylist. 21. The goal was scored … Liverpool`s youngest player. 22. The beds were made up … clean sheets. 23. The supermarket trolley was filled … cat and dog food. 24. My camera was loaded … a black and white film. 25. Our leaking roof is being fixed … the builders.

b)Fill in “from” or “of”:

1. My watch is made … steel. 2. Wine is made …grapes 3. House is built … brick. 4. The sweater is made … wool. 5. Knives are generally made … steel.

6. Bread is made … flour. 7. Cheese is made … milk.

5. Change the following into the Passive Voice:

1. Somebody stole my bag at the stop. 2. The police have arrested three man.

3.The bill includes services. 4. People don`t use this road very often. 5. They cancelled all flights because of fog. 6. Somebody accused me of stealing the money. 7. They are building a new ring-road round the city. 8. I didn`t realize that somebody was recording our conversation. 9. They have changed the date of meeting. 10. Brian told me that somebody had attacked and robbed him in the street. 11. They will ask you a lot of questions at the interview. 12. His colleagues gave him a present when he retired. 13. We will send you your examination results as soon as they are ready. 14. I think they should offer Tom the job. 15. The storm damaged these houses last night.

6. Translate into English:

а) 1. Це питання завжди обговорюється. 2. Це питання обговорювалося вчора. 3. Це питання обговорюється зараз. 4. Це питання обговорювалося вчора з 5 до 6. 5. Це питання вже обговорювалося. 6. Це питання буде обговорюватися завтра. 7. Це питання обговорювалося до того, як ви прийшли. 8. Це питання буде обговорюватися до того, як ви підете.

б) 1. Цю передачу дивляться багато людей. 2. Його спіймали до того, як він намагався перетяти кордон. 3. Проблеми завжди вирішуються. 4. Зараз тут вивчають англійську. 5. Гроші вже вам відправлені. 6. Податки утримуються кожного місяця. 7. Гра буде виграна. 8. Мене дуже часто запрошують на вечірки. 9. Це місто було засновано в 15 сторіччі.

10. Підручники вже продані. 11. Йому запропонували квиток на концерт.

12. Міст було зруйновано, перш ніж ми прибули туди. 13. Наші диктанти вже перевірені. 14. Наші диктанти перевіряються зараз. 15. Диктанти були перевірені вчора до нашого уроку. 16. Диктанти мають бути перевірені завтра. 17. Цю роботу можна було б зробити вчора. 18. Цю роботу можна зробити зараз. 19. Телеграму слід відпривити сьогодні. 20. Твою сестру слід навчити гарним манерам.

7. Translate into English:

а) 1. Будинки будують із цегли. 2. Будівля цього замку була завершена до 1602 року. 3. Будинок будують зараз. 4. Замок було збудовано в 1602 році. 5. Цей будинок було збудовано, перш ніж ми приїхали. 6. Ці будинки будуть будувати наступного року. 7. Цей палац буде збудовано до вашого від’їзду. 8. Будинок вже збудовано. Ми можемо переїжджати.

б) 1. Делегацію було зустріто вчора. 2. Каву принесуть за кілька хвилин. 3. Робота була зроблена вчасно. 4. Собаку часто залишають без їжі. 5. Книга перекладається зараз. 6. Статтю вже надрукували. 7. Книга вже була перекладена до того часу. 8. Книга буде перекладена до того часу. 9. Робота має бути зроблена вчасно. 10. Книга може бути перекладена за місяць. 11. Ці товари продавалися, коли ми приїхали. 12. Обіцянки повинні виконуватися. 13. Посуд треба вимити. 14. Ця картина намальована великим художником. 15. Ця картина вже намальована. 16. Посуд можна було б вимити учора. 17. Посуд слід вимити зараз. 18. Цю статтю слід перекласти сьогодні. 19. Каву можна було б принести раніше. 20. Собаку не слід залишати без їжі.

8. Translate:

A. 1. The late arrival of the steamer is accounted for by a storm on the sea.

2. The terms were agreed upon. 3. We hope that an agreement will be arrived at.

4. This event is commented upon in today’s newspapers. 5. These terms were insisted upon. 6. He was laughed at. 7. He was listened to attentively. 8. She was looked at with surprise. 9. Payment in cash is provided for by the contract.

10. This book is often referred to. 11. This man can be relied on. 12. The book is very much spoken of. 13. The doctor will be sent for. 14. His child is well taken care of. 15. He has always been looked up to us as a high authority on all questions pertaining to art. 16. This utterance was responded to by the remainder of the company. 17. He went West after returning to America from Europe and for years has not been heard from. 18. As French was constantly spoken around him, he soon became familiar enough with the language to understand a great deal of what was said. 19. This arrangement was finally agreed upon. 20. We kept our reserves till the moment they were called for.

В. 1. Якщо хворому не стане краще, вранці пошлют за лікарем. 2. Над бідною дитиною завжди сміються. 3. В інституті про нього завжди згадували та говорили про нього. 4. Про вас тільки що говорили. 5. За директором вже послали. Підождіть трохи. 6. Ці листи проглянуті можна відправляти. 7. На наших заняттях багато уваги приділяється вимові.

8. Тебе щукають Йди додому. 9. Чому над ним посміялись? 10. Лекції цього відомого професора завжди слухають з великою увагою. 11. На який підручник ви посилаєтесь в своєму докладі. 12. ЇЇ слухали неуважно і все, що вона сказала, було незабаром забуто. 13. Про цей епізод багато говорять в нашому домі. 14. За ліками вже послали? – Так, його шукають.

15. На його чесність можна покластися. 16. На його книгу посилаються всі ті, хто працює над цією проблемою. 17. Вона завжди почувала себе незручно, коли на неї дивилися. 18. Квитки повинні бути сплачені терміново.. 19. Він був єдиною дитиною в родині і про нього дуже добре піклувалися. 20. Дуже важливих питань торкаються в цій статті. 21. Ця книга не була готова. ЇЇ тільки переглянули. 22. Не турбуйтесь! За вашим багажем наглянуть. 23. Якась домовленість буде досягнута? 24. Я впевнений на цьому распорядженні будуть наполягати. 25. Де ти був? Тебе всюди шукають.

Дата добавления: 2015-11-14