Читайте также:
|
|
9. Translate into English:
Пилоты – это высокоподготовленные профессионалы.
Пилоты перевозят пассажиров и грузы.
Командир корабля отвечает за ВС и руководит всеми остальными членами экипажа.
Бортинженер помогает пилоту и второму пилоту выполнять предполетную проверку приборов и оборудования.
Бортинженер ведет записи о работе двигателя и расходов топлива.
Бортпроводники подчиняются командиру.
Бортпроводники инструктируют пассажиров, как пользоваться аварийным оборудованием.
Авиадиспетчеры координируют полеты для предотвращения несчастных случаев и уменьшения задержек взлетов и посадок.
Некоторые авиадиспетчеры регулируют движение в аэропорту; другие регулируют полеты между аэропортами.
После взлета ВС диспетчеры уведомляют диспетчеров маршрута о передаче контроля.
Диспетчеры маршрута используют радиолокационное и другое электронное оборудование для удержания ВС на курсе.
Авиадиспетчеры предупреждают пилотов о находящихся поблизости ВС и других возможных опасностях.
Директор или менеджер руководит работой в аэропорту.
Директор или менеджер аэропорта подчиняется владельцу аэропорта или местным властям.
В обязанности директора аэропорта входит разработка и внедрение законодательных документов аэропорта, планирование и руководство эксплутационными программами, обучение и руководство служащими, которые находятся в его подчинении.
Дата добавления: 2015-07-11; просмотров: 159 | Нарушение авторских прав