Текст для самостоятельной работы № 1

Only the sons of nobles attended the first Egyptian schools. They learned reading, good behaviour and got physical education there. In ancient China education consisted of learning the scriptures by heart. Sparta and Athens were two Greek states. The Spartans, hard and warlike people, got military education. At the age of 7 all boys of noble families left their homes and lived in groups under a programme of physical training. As time went on they paid special attention to reading, writing and literature. A special teacher known as the "grammatist" taught them. Common people didn't get education. Greek ideas of what education should include influenced European education, especially secondary and university education.

The Romans had schools free of charge. These schools provided three stages of education. At 6 or 7 boys (and some girls) went to the primary schools where they learned reading, writing and arithmetic.

At 12 or 13 boys of the rich families went on to the "grammar" school to study the Greek and Latin languages and literature. At 16 young nobles who wanted to go into politics went to schools of rhetoric. These schools trained public speakers. In Great Britain the first teachers were craftsmen. They taught children to read, write, count and cook. The Monitorial system was the main system of teaching in Great Britain at the beginning of the 19^th century. The teacher had a class of 100 pupils and older pupils or "monitors" helped him.

Только сыновья дворян приняли участие в первом египетских школах. Они научились читать, хорошо воспитаны и получили физическое образование. В Древнем Китае образование состояло из изучения наизусть священного писания. Два Греческих государства были Спарта и Афины. Спартанцы - жесткий и воинственный народ, получили военное образование. В возрасте 7 лет все мальчики из благородных семей покинули свои семьи и жили в группах согласно программе физического воспитания. С течением времени они уделили особое внимание чтению, письму и литературе. Специальный учитель, известный как "грамматист" учил их. Простые люди не получают образования. Греческие идеи о том, что образование должно включать в себя влияние Европейского образования, особенно среднее и высшее образование.
У римлян не было бесплатных школ. В этих школах предусмотрено три ступени образования. В 6 или 7 мальчики (и некоторые девочки) ходили в начальные школы, где они учились читать, писать и считать. В 12 или 13 мальчики из богатых семей ходили в "грамматические" школы для изучения греческого и латинского языков и литературы. 16 молодых дворян, которые хотели пойти в политику, ходили в школы риторики. В этих школах обучение ораторов. В Великобритании первыми учителями были ремесленники. Они учили детей читать, писать, считать и готовить. Ланкастерская система обучения была одной из основных систем в Великобритании в начале 19-го века. У учителя был класс 100 учеников и старшие ученики или «ланкастеры» помогали ему.

УСТНАЯ ТЕМА: OUR UNIVERSITY

In July this year we took entrance exams at the Moscow State University of Food Production. Everybody who passed the exams successfully entered the University and now we are first-year students.

There are five Institutes at our University and the part-time Education Center, including two subdivisions: Mechanics and Automation and Technology and Economics. Each Institute is headed by the Director.

Those who study at the day department are full-time students. Most full-time students get a state scholarship. Part-time students have to combine work with studies at the evening or correspondence department.

The first-year students study Mathematics, Physics, Descriptive Geometry, Engineering Graphics, Chemistry, Philosophy, a Foreign Language and other subjects.

Experienced teachers and well-known professors work at our University. Every day students must attend lectures and practical hours. They also work in labs equipped with modern instruments and tools.

Дата добавления: 2015-07-11