Читайте также: |
|
Английский язык для дизайнеров
Практикум
Омск
Издательство ОмГТУ
CONTENTS
UNIT I
DESIGN DEVELOPMENT.......................................................................... 4
UNIT II
INTRODUCTION INTO SPECIALITY...................................................... 11
UNIT III
GRAPHIC DESIGN BASICS..................................................................... 26
UNIT IV
ELEMENTS AND TOOLS OF GRAPHIC DESIGN.................................. 44
BIBLIOGRAPHY....................................................................................... 55
APPENDIX................................................................................................. 56
UNIT I
DESIGN DEVELOPMENT
Vocabulary
1. approximate – приближенный, приблизительный, примерный; жақын, жуық, шамалас
2. painting – живопись: а) вид изобразительного искусства; б) (произведение) роспись; изображение, картина; в) занятие живописью; рисование; көркем сурет: а) бейнелеу өнерінің түрі б) шығарма (қолтаңба); кескіндеме, сурет; в) көркем суретпен айналысу; сурет салу.
3. construct – строить, сооружать; воздвигать; конструировать; құрастыру, көтеру, тұрғызу, оңалту.
4. planning – планирование; разработка плана; жоспарлау, жоспар жасақтау.
5. handicraft – 1) ремесло; ручная работа; 2) искусство ремесленника; 3) вещь ручной работы; 1) кәсіп, қолөнер; 2) қолөнер шеберінің өнері; 3) қолдан жасалған бұйым
6. production – производство; продукция; изделия; өндіріс, өнім, шығарылым.
7. manufacturing – производство; изготовление; обработка; өндіріс, жасап шығару, өңдеу.
8. representative – представитель; делегат; уполномоченный; өкіл, құзыретті
9. electric staff – зд. электродетали и оборудование; электро бөлшектер және құрылғылар
10. to widespread – широко распространяться; кеңінен таралу
11. promotion – развитие; продвижение; содействие; даму, алға жылжу, қолғабыс ету
12. ceramics – 1) керамика, гончарное искусство; 2) керамическое производство, гончарное производство; 1) қыш, қыш-құмыра өнері; 2) қыш өндірісі, қыш-құмыра өндірісі
13. furniture – 1) мебель, обстановка; 2) принадлежности, аксессуары, фурнитура; 1) жиһаз, саймандар 2) жабдықтар, керек-жарақтар, уақ-түйек заттар
14. textile – 1) текстильный, ткацкий; 2) текстиль, текстильное изделие; ткань; 1) тоқыма, тоқымалық; 2) тоқыма, тоқыма бұйымдары; мата;
15. Werklehre – (нем.) – Industrial training - производственное обучение; өндірістік оқыту
16. Kunstlehre – (нем.) – Art training - обучение искусству; өнерге үйрету
17. tool – (рабочий) инструмент; механизм; способ; құрал-сайман, механизм
18. metal-work technologies and treating – технологии металлообработки; метал өңдеу технологиялары
19. molding – формование изделия; бұйымды қалыптау
20. colour mixing perception – цветовосприятие при смешивании красок; бояуларды араластыру кезіндегі түсті қабылдау
21. trend – общее направление, тенденция; жалпы бағыт, беталыс
22. vital – 1) жизненный; 2) (жизненно) важный, насущный, существенный; необходимый; 1) өмірлік; 2) өмірлік маңызды, елеулі, керекті, қажетті
23. application – применение, использование, употребление; приложение; применимость; қолдану, пайдалану, тұтыну, қосымша, қолданылу аясы
24. to brighten up – прояснять(ся); ашылу, жарқындау
25. to penetrate – проникать внутрь, проходить сквозь, пронизывать; ішке ену, жарып өту, арқылы өту.
26. peculiarity – специфичность; особенность, своеобразие, специфика; ерекшелік, өзгешелік, айрықшалық, басқалық.
I. Read the following international words and guess their meanings:
direct
translation
term
industrial
industrialist
architect
economic
aesthetic
president
ideal
period
motor
firm (n)
center
graphics
information
commission
individual
decoration
engineer
technology
II. Match the verb with its definition:
1. to paint 2. to create 3. to appear 4. to design 5. to unite 6. to demand 7. to study 8. to manage 9. to increase | a. to cover a surface with paint b. to make something new, especially to invent something c. to become noticeable or to be present d. to join together as a group, or to make people join together as a group; to combine e. to ask for something forcefully, in a way that shows that a refusal is not expected f. to learn about a subject,especially in an educational course or by reading books g. to succeed in doing something, especially something difficult h. to (make something) to become larger in amount or size |
III. Choose the Russian equivalent:
approximate приблизительный подходящий существенный
painting планирование рисование формование
handicraft мастерская рукоделие ремесло
ceramics керамика ремесло фурнитура
furniture рисование фурнитура ремесло
textile текстильное изделие керамическое изделие фурнитура
tool оборудование ремесло керамика
Дата добавления: 2015-07-11; просмотров: 105 | Нарушение авторских прав