Canada Corse Corée Maroc

ç = [ с ]: ç a fa ç ade gar ç on

g перед гласными e, i, y = [ ж ]:

g éologie baga g e tra g édie Bel g ique

re g istre reli g ion tira g e E g ypte

arbitra g e g ymnastique éta g e Norvè g e

g во всех остальных случаях = [ г ]:

pro g rès caté g orie rè g le pro g ramme

gu = [ö]:

dialo gu e délé gu é catalo gu e Pra gu e

10. Буквосочетание qu = [k]:

fabri qu e cybernéti qu e tropi qu e

bibliotè qu e matémati qu es caractéristi qu e

atta qu e arithméti qu e àméri qu e

politi qu e qu alité Afri qu e

répli qu e qu artier Balti qu e

mas qu e ris qu e Arcti qu e

qu i qu e qu ’est-ce qu e

11. Буквосочетание ch читается [ ш ]:

ma ch ine démar ch e ch ef

dépê ch e ch iffre Ch ypre

ar ch ives affi ch e Ch ine

mar ch e ar ch itècte Ch ili

12. Буквосочетание ph читается [ ф ]:

13. gn = [нь]:

si gn al Polo gn e Allema gn e

li gn e Espa gn e Gasco gn e

14. ou = [y]:

c ou r b ou levard T ou l ou se

j ou rnal ress ou rce Mosc ou

t ou riste s ou venir Ou ral

R ou manie gr ou pe Le L ou vre

15. ai = [э]:

m ai re aff ai re secrét ai re

ai re p ai re f ai t

f ai re cl ai r m ai s

16. ei = [э]:

v ei ne tr ei ze s ei ze

17. au = [o]:

au tonomie déf au t C au case

p au se au tomobile au rore

au tomate Au triche Au stralie

au torité l au réat au sculter

18. eau = [o]:

plat eau tabl eau drap eau

l’ eau b eau coup cerv eau

19. eu = [ö]:

p eu ple m eu ble doct eu r

n eu tralité sect eu r act eu r

j eu ne profess eu r chauff eu r

n eu f aut eu r Eu rope

20. œu = [ö]:

man œu vre chef-d’ œu vre s œu r

Uvre cœur vœu

21. oi = [ya]:

hist oi re laborat oi re trott oi r

territ oi re répert oi re L oi re

22. Знак [ ¨ ] (трема) разделяет буквосочетание (чаще всего ai, oi) показывая, что буквы читаются раздельно.

Прочитайте: na ï f, égo ï sme, Ha ï ti.

23. u вне буквосочетаний всегда читается [ÿ]:

c u lte sal u t Cuba

c u lt u re s u jet fig u re

nat u re b u djet dép u té

littérat u re rés u ltat T u rquie

dictat u re rép u blique b u reau

cost u me p u blic R u ssie

m u sée comm u ne parach u te

j u ry S u ède Швеция S u isse Швейцария

Буквосочетания, обозначающие носовые звуки

24. am, an, em, en = [a н ] (перед согласной буквой и на конце слова):

pl an g en re c am pagne Fr an ce

partis an t av en ture Ch am pagne An gleterre

en tracte desc en te en s em ble Irl an de

r an g ag en t an glais l am pe

25. om, on = [o н ]:

patr on c on trôle c om binat leç on

garnis on c on flit c om pagnie faç on

horiz on c on férence c on grès garç on

t on c on tre Dij on Jap on

Ly on c on trat p on t on champi on

26. im, in, ym, yn, ain, aim, ein = [э н ]:

in dustrie s ym patie t im bre in dividu

in strument s yn dicat bullet in pr in cipe

Дата добавления: 2015-11-04