Жена (для мужской карты), ее отец и теща(свекровь) и grandparents матери, анализируются от Венеры.

1.1.24. Процветание / зло старшим братьям (и другим старшим) исследуют от Сатурна.
прим: (i) Jaimini впоследствии объяснил причину и выбор времени смерти для отца и матери от Венеры и Марса соответственно. Таким образом, например, более сильный между Солнцем и Венерой представляет отца. Этим способом должны быть поняты строфы 1.1.20-24. Это не естественные significators и использовались... (видимо, в пропуске речь идет о соответствующем мнении Парашары) вообще согласился c Jaimini в этом отношении. Различие связано со шлокой: "Допустимо от Сатурна знать относительно детей и от Rahu о жене, дедушке по матери, тесте (свекре) и т.д."
Это - единственое различие, поскольку Parasara ясно принял восемь Karakas (фиксированных Significators).
(2) объяснявший Charakaraka (временных Significators) и Sthirakarakas (постоянных significators) Parasara, также объяснил Naisargika Karaka (естественных Significators) Bhavas также как Yogakarakas (Significators благосостояния)].
(3) строфа 1.1.24 интерпретировалась по-другому другими учеными. 'Manda' означает Сатурн и может также означать Лагну (85/12 = 1). 'Jyayam' указывает старших подобно старшим братьям и т.д., и мог бы также означать самого старого.
Таким образом, - мое прочтение, - Сатурн выражает старших и старшего брата, также основано на 1.3.11 строфе; другие интерпретировали это как 'Сатурн - самые старый и самый слабый ' и т.д.
.. последнее, хотя и астрологический факт, кажется совершенно вне контекста.

1.1.25 - 26. Dasa (периоды в годах) знаков определяют, считая от знака до знака, занятого его Хозяином. Это направление (подсчета) зодиакальное, если знак - нечетный и наоборот, если знак - четный.
прим: направление от знака до его Хозяина (оба...

1.1.27. Имеются исключения (к правилу предшествующей строфы).
прим: Каковы исключения и в каком случае они применяются? Исключения к общим правилам строф 1.1.25 и 26 объяснил Parasara следующим образом:
(I) исключения - фиксированные знаки Телец, Лев, Скорпион и Водолей. Телец и Скорпион - четные, однако направление зодиакальное, в то время как Лев и Водолей нечетные и однако направление обратное.
Знаки, имеющие зодиакальный индекс названы vimsopada (нечетный) и знаки с обратным индексом названы sampada (четные).
(2) Если Хоз. экзальтирован, год добавлен, а если в падении, год вычтен.
(3) Rahu и Сатурн - Хоз. Водолея, а Кету и Марс - Скорпиона.

(A) Если оба Хоз. находятся в своем знаке, это вносит (в общую сумму) 12 лет (например, если Кету и Марс находятся в Скорпион, это дает 12 лет).
(B) Если один размещен в другом месте (не в этом, своем знаке), определите период от этого отдельно размещенного Хозяина. (Если Кету находится в Скорпион, а Марс в Овене, dasa должен считаться через Марс. При подсчете от Скорпион до Овена, мы имеем шесть signs, минус один дает 5 лет).
(C) Если оба размещаются в различных (не своих) знаках, более сильный должен определить длительность dasa.

1.1.28. Обычно, индекс (полученный в предшествующих строфах) дает dasa период знака в годах.
прим: Каковы исключения? Dasa-период в годах используется для (человеческого) horoscopy. Это требует подходящих модификаций для других карт в зависимости от Paramayus (полный срок жизни) карты рождения. Например, в horary (прашне) относительно правительства, максимальный срок Lok Sabha (в Индии) - 5 лет. Поэтому, dasa-периоды 'P' должны быть пропорционально сокращены формулой
P x 5 / 120.

1.1.29. Каждый dasa имеет 12 равных antardasas двенадцати signs.
прим: (Viveka = от 144/12 = 12). Таким образом, если dasa знака - в течение 7 лет, каждый из 12 antardasas - в течение 7 месяцев.

1.1.30. Арудха (Pada Лагна) Лагны (и другого знака) - знак, полученный, считая так много signs от Хоз., как он удален от Лагны (или другого знака).
прим: Например, если Марс находится в Деве для Лагны Овен, мы имеем шесть signs считая от Овена до Девы. Теперь при подсчете шесть signs от Девы, мы достигаем Водолея который - Arudha (образ) или pada Лагна. Этим способом Arudhas (образы) 12 signs могут быть определены. Для Водолея, между Сатурном и Rahu и... решает, что dasa знака должен также использоваться для расчета Arudha. Этим способом, Arudhas планет также может быть установлены, считая от планеты до более сильного из signs, которым она управляет и затем, так же много signs от этого дома.

1.1.31. Если Хоз. знака находится в четвертом от него, четвертый дом становится Arudha.
прим: Swa = 4/12 = 4; Dara = 28/12 = 4.

1.1.32. Если Хоз. знака находится в седьмом от него, то десятый дом становится Arudha.
прим: (i) Suta = от 67/12 до 7: Janma от 58/12 = 10.
(2) Строфы, 1.1.31 и 32 дают два важных правила, основанных на принципе, что Arudha (образ) не может быть в 1 или 7-м. Если Arudha, вычисленный согласно 1.1.30 строфе, попадает в 7-й (то есть Хоз. Лагны или др. знака - в 4 / 10 доме), четвертый дом должен быть принят как Arudha; а если Хоз. попадает в 1-й дом (то есть находится в 1 / 7), 10-й дом от знака должен быть принят как Arudha. Parasara имеет идентичный взгляд.

1.1.33. Signs и дома обозначены (в Jaimini Sutra) значениями санскритских акшара.
прим: см. прим к 1.1.1 о Katapayadi Varga системе.

1.1.34. Это не обращено к планетам.
Прим: планеты в сутрах называются непосредственно. Большинство комментаторов объяснило различные специальные Лагны после этой строфы, поскольку буква 'cha' в строфе 1.1.33 указывает, что помимо Arudhas, - знак Varnada должен также быть исследован. Читатели могут см. гл IV Ч. 3 для подробностей.

1.1.35. Hora и другие варги должны анализироваться из стандартных классических текстов.
Примечания: Parasara объяснил шестнадцать варг в монументальном классическом труде Brihat Parasara Hora Shastra. Другие также рекомендуют шесть, семь или десять варг в зависимости от школы. Остальные принципы и основы должны анализироваться из доступных текстов, поскольку Jaimini Sutras - upadesa или консультативные по характеру и предназначены усилить многочисленные ветви Vedic астрологии.
* (См. пер. G.C. Sharma, Sagar Публикации)

Дата добавления: 2015-10-24