Читайте также: |
|
Необходимы добродетели.
Когда уничтожают лассо клеш,
Осуществляется Ученье Будды.
[Бхайшаджьясена] спросил:
– Бхагаван, почему здесь появились существа с множества разных мест и пребывают, окружая Бхагавана?
Бхагаван ответил:
– Слушай, Бхайшаджьясена:
Какое может быть освобождение
для глупых и невежд?!
Сегодня молодые многие
Дхарани осуществят.
Чтобы десяти уровней достичь,
Они познают Дхарму всю.
Они достигнут десяти уровней.
Будут совершать Деянья Будды,
Дхармы Колесо вращать
И ливень Дхармы лить.
Существа, собравшиеся здесь
Радуются моему Учению.
Боги, наги, преты,
Страшные асуры
Пребудут в десяти уровнях
И гласом Дхармы запоют,
В барабан Ученья будут бить
И дуть в рог - раковину Дхармы.
И эти молодые существа
Обретут усердья силу и сегодня
Достигнут Дхармы,
Подобно Татхагате.
Тогда 5000 молодых существ встали со своих мест, почтительно соединили ладони и, [смотря] в сторону Бхагавана, сказали:
– Почему же не желать покончить
со смертью в круговерти?!
Тело, Бхагаван, – тяжелое бремя,
Большая, страшная беда.
Путь непознаваем до конца
И, по сути, нет Пути.
Защитника не видя,
мы все вместе просим:
Мы молим храбрости,
Просим Предводителя Дхарму излагать.
Мы родились с малой мудростью
И не стремились к Счастью.
Просим Дхарму проповедовать,
Спасти от страшного страдания;
И где бы мы ни родились,
Пусть видим Будду.
Тогда бодхисаттва-махасаттва Бхайшаджьясена приблизился к молодым существам и сказал:
– Вы поешьте пищи [прекрасной], насладитесь
Ее чудесным вкусом.
Успокоив страх свой, вы затем
Дхарму слушайте без страха.
Они сказали:
– Стхавира досточтимый, кто ты?
Мы тебя не знаем.
Ты выглядишь прекрасным;
Облик твой спокоен, величав.
Как существо прекрасное,
Освободившееся от ужасного
Мира прет, адов и сфер животных,
Ты избавлен от всего дурного.
В твоей руке – сосуд, что изготовлен из семи
Видов драгоценностей;
видим – твое тело украшают нити драгоценные
И море блеска.
Мы ответить неспособны
На твои спокойные слова.
Не нужна нам пища разная
И вкусные напитки.
Пища превращается в кал;
напитки же – в мочу.
Также жидкости становятся
Кровью, а из крови создается мясо.
Смесь пищи и напитков
Тоже не нужна нам.
Не нужны нам шелк и ткани шерстяные,
Также тонкая одежда;
Нет потребности в браслетах золотых
Жемчужных ожерельях;
Не нужны и кольца.
Вещи эти все непостоянны.
Мы хотим так жить, чтобы не пришлось
Отправиться в несчастные уделы.
Мы ищем счастья богов
И даров Дхармы.
Нам нужны Друзья Благие,
А не чакраварти-раджи.
Придется умереть и чакравартину,
Дата добавления: 2015-10-24; просмотров: 36 | Нарушение авторских прав
<== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
Освобождающими всех существ. | | | Оставив остров удовольствий дивных; |