Появился тигр Шер-хан, но, увидев волков, остановился.

РЕДЬЯРД КИПЛИНГ

Маугли

Инсценировка Евгения Пермякова

ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА:

Маугли

Отец-волк

Мать-волчица

Акела

Балу

Багира

Каа

Шер-хан

Табаки

Мать

Волки стаи

Бандар-логи

Вожак рыжих псов

Рыжие псы

1.

Ночь в джунглях, страшная и красивая, зловещая и манящая. Зеленоватый свет высвечивает кроны деревьев и гибкие лианы.

Среди деревьев появляется фигура Матери.

МАТЬ - Натху! Мой Натху! Я ищу тебя много дней и ночей! Где ты мой маленький сынок? Натху!… (уходит).

Издали, постепенно приближаясь слышится охотничья песня волков:

Дважды, три – и много раз!

Ноги быстры – не бег, а полет,

Глаза остры – никто не уйдет,

Зубы остры-и вперед! Веред!

Дважды, трижды и много раз!

Волки, почуяв запах добычи, злобно завыли, но, вдруг, появились Отец-волк и Мать-волчица.

ОТЕЦ-ВОЛК (останавливая волков) -Убивай для себя и волчицы,

Для волчат – сколько надо убей,

Но нельзя убивать для потехи

И убить человека не смей!

Волки, огрызнувшись, недовольно убегают.

ОТЕЦ-ВОЛК - Смотри! Человеческий детеныш!

МАТЬ-ВОЛЧИЦА - Это и есть человеческий детеныш? Я никогда их не видела. Он совсем голый.

ОТЕЦ-ВОЛК - Какой маленький. Я мог бы убить его одним шлепком! Рррр-ррр!

МАТЬ-ВОЛЧИЦА - Он совсем не боится.

ШАКАЛ ТАБАКИ (вбегая) – Господин, господин, он вошел сюда!

Появился тигр Шер-хан, но, увидев волков, остановился.

ОТЕЦ-ВОЛК (с угрозой) – Шер-хан делает нам большую честь! Что нужно Шер-хану?

ШЕР-ХАН - Мою добычу! Человеческий детеныш вошел сюда, отдайте его мне!

ОТЕЦ-ВОЛК - Волки свободный народ и слушают только своего вожака. Человеческий детеныш наш, и если захотим, то убьем его сами!

ШЕР-ХАН - Захотим, захотим! Какое мне дело?! Клянусь буйволом, которого я убил, долго мне еще стоять, уткнувшись носом в ваше собачье логово и ждать того, что мне полагается по праву?

ТАБАКИ - Шер-хан поменял место охоты, и весь месяц будет охотиться здесь, в горах. Он сам так сказал.

ОТЕЦ-ВОЛК - Не имеет права! Никто не имеет права менять место охоты, не предупредив об этом. Он распугает добычу на десять миль кругом.

ТАБАКИ - А тебе, о глава волков, надо охотиться за двоих – ведь Мать-волчица воспитывает человеческого детеныша.

ШЕР-ХАН (свирепея) – Детеныш мой! Отдайте его мне!

ОТЕЦ-ВОЛК - Разве мало в пруду лягушек и жуков, что ты стал питаться человечиной? Человек – самое слабое и беззащитное из всех живых существ и трогать его недостойно охотника!

ТАБАКИ - Его родители убежали, оставив одного в джунглях. А Шер-хан бросился в костер… (осекся).

ОТЕЦ-ВОЛК - Так ты промахнулся?! Хватило же ума прыгать в костер дровосека! Пошел вон, паленая кошка!

ШЕР-ХАН - Человеческий детеныш мой! Это говорю я Шер-хан!

МАТЬ-ВОЛЧИЦА - А отвечаю я Ракша-демон: человеческий детеныш мой и останется у меня. Его никто не убьет! А теперь убирайся вон или, клянусь оленем, которого я убила (я не ем падали), ты отправишься на тот свет хромым на все четыре лапы, паленое чудище джунглей, вон отсюда!

ШЕР-ХАН (отступая) – На своем дворе всякая собака лает. Поглядим, что скажет Стая (уходит с шакалом).

ОТЕЦ-ВОЛК - На этот раз Шер-хан говорит правду: детеныша надо показать Стае. Ты все-таки хочешь оставить его, мать?

МАТЬ-ВОЛЧИЦА - Оставить? Он пришел к нам совсем голый, ночью, один… Этот хромой мясник убил бы его, и убежал на Вайнгангу, а люди в отместку за это разорили бы наше логово. Оставить себе… Да я его оставлю.

ОТЕЦ-ВОЛК - Лежи спокойно, лягушонок, ибо лягушонком Маугли я назову тебя и скоро ты, ты будешь охотится за Шер-ханом так же, как он охотится за тобой теперь.

2.

Дата добавления: 2015-09-04