лимерик

Мировая поэзия накопила огромное количество твердых строфических форм.

Одна из них - октава, которой написано такое произведение, как "Дон-Жуан" Байрона. Одной из вариаций октавы является так называемая "спенсерова" С., введенная английским поэтом Эдмундом Спенсером (в поэме «Королева фей», 1590—96) на основе строфы франц. баллады. Она состоит из восьми стихов пятистопного и одного шестистопного ямба с тремя рифмами, расположенными по схеме ababbcbcc. С. с. использовали мн. англ. поэты: Дж. Томсон, Дж. Битти, Р. Бернс, П. Б. Шелли, Дж. Г. Байрон («Чайльд Гарольд»), Дж. Китс; в рус. поэзи — М. Кузмин («Всадники»).

Этой строфой написан "Childe Harold's Pilgrimage" Байрона:

Awake, ye sons of Spain! awake! advance! (a)

Lo! Chivalry, your ancient Goddess, cries, (b)

But wields not, as of old, her thirsty lance (a)

Nor shakes her crimson plumage in the skies: (b)

Now on the smoke of blazing bolts she flies, (b)

And speaks in thunder through you engine's roar: (c)

In every peal she calls — "Awake! arise!" (b)

Say, is her voice more feeble than of yore, (c)

When her war-song was heard on Andalusia's shore? (c)

Из числа строф, состоящих из десяти стихов, заслуживает упоминания популярное в XVIII в. десятистишие классической оды. Оно писалось четырехстопным ямбом с рифмовкой по схеме ab ab ccd ccd.

Особенности метрики:

-- отклонение от обычного произношения некоторых слов (сокращение слогов - never - ne'er / появление лишних слогов/ диалектное произношение);

-- нарушение формы избранного размера стиха (возникновение в строке стопы, которая не образует основы ни одного из установленных размеров / смещение размеров в пределах строки или строфы: пиррихий - стопа, потерявшая требуемое размером ударение; спондей - выделение ударением двух стоящих рядом слов для эмфазы).

Особенности рифмовки: в английской поэзии можно встретить графические рифмовки, рифмы, основанные на написании, но не тождественные по звучанию (eye-rhyme).

Дата добавления: 2015-09-04