Глава 15 - Эл и три-Дж - часть 2

Муж спал, когда Элис прокралась на балкон, чтобы провести свой обычный ночной ритуал - скурить пол пачки сигарет. Она так давно пристрастилась к этим маленьким вредным друзьям. А может она так много курит, потому что Джаспер против? Кто знает. Но то, что девушка не спит уже пару месяцев - это точно. С того самого ужина, когда Изабелла и Джеймс стали свидетелями их семейных разборок. Хотя для Джеймса это было не в новинку. Все дело в том, что Джаспер нашел у неё - контрацептивны. Муж уже давно мечтает о ребенке, а она говорила, что не может иметь детей. Сколько денег он потратил на лучших специалистов, возил её в Европу к какому-то доктору медицинских наук, в Австралию к шаману-целителю и все без толку. Потому что Элис экономила выделяемые ей деньги и платила всем за молчание. И вот, Джаспер находит таблетки, которые она так неосторожно оставила в ящике комода. Как он плакал, пытаясь выпытать - почему Элис так поступает? Девушка думала, что в этот раз он все-таки ударит её, но нет. Она, наверно, уже и ждала этой драки между ними, может хоть тогда бы полегчало. За столько лет ей уже хотелось съездить ему по лицу и заслуженно получить в ответ. А может ли полегчать? Теперь таблеток ей не видать как собственных ушей, и она может забеременеть. Тогда... Что тогда? Элис хотела ребенка: мальчика, девочку - не важно! Но каким будет этот ребенок? Она боялась, что он станет таким же как они... Вырастит жестоким, алчным, беспощадным. Как же это случилось... Как?

Отец ушел в ночную смену на лесопилку, а "три Дж" уехали куда-то. Джаспер сказал, что вернется через неделю, и они с Элис поженятся.
В ту ночь был ливень. Элис не сразу поняла, что в дверь стучат, списывая все на гром. Когда она догадалась, что жуткий грохот раздается снизу, то натянула тонкий халатик на свои хрупкие плечи и спустилась. Темная фигура шагнула в свет. Джейкоб стоял мокрый с головы до ног под проливным дождем, его лицо перекосило от злобы, и стиснутые зубы напоминали волчий оскал.
- Джейк, что случилось? Что с Джаспером? - она отошла в сторону, впуская его внутрь. Он залетел в дом, грозно рыча, и враждебно посмотрел на Элис.
- Джейкоб, ты меня пугаешь! Скажи в чем дело? Что с тобой? - ей стало страшно за Джаспера.
- Элис, - наконец, выдохнул он. Вода стекала с него прямо на пол. Руки сжаты в кулаки.
- Ты выбрала его?
- Что? О чем ты? - она так волновалась о Джаспере, что не сразу поняла смысл вопроса.
- Ты выходишь замуж. За него.
- Да, мы любим друг друга.
- А как же я? - крикнул он и еще сильнее сжал кулаки.
- Джейкоб, я не пойму, ты не рад за нас? И что ты, вообще, здесь делаешь? Вы же вместе уехали.
- Я вернулся.
- Зачем?
- К тебе, - Джекоб наградил её похотливым взглядом, проведя глазами по открытым участкам кожи, которые не прикрывал халат. Элис интуитивно сжалась, и, сделав пару, почти, незаметных шагов к двери, запахнула полы халата сильнее. Ей стало не по себе от взгляда друга, но она верила, что он не сделает ей больно. Никогда он её не обидит.
- Элис, выбери меня, - он подошел ближе. - Я люблю тебя.
- Джейкоб, прости, я не хочу тебя мучить, ты дорог мне, но я люблю Джаспера.
- Нет, Эл, нет, - он упал на колени и уперся головой ей живот. - Я так ждал тебя, хотел признаться в своих чувствах. Я думал, что у нас есть время, а оказалось, что нет.
- Джейк, - Элис гладила его по мокрым волосам, - это бы ничего не изменило. Даже если бы ты сказал о чувствах первым.
- Элис, это не справедливо, - он обнимал её ноги и утыкался лицом в хрупкое тело, все сильнее сдавливая в объятиях.
- Джейкоб, иди домой. Тебе надо успокоиться.
- Нет, Элис, я не могу.
Девушка чувствовала, что он целует её живот сквозь одежду и все сильнее сдавливал руки, передвигая их ей на бедра.
- Джейк, - она попыталась оторвать его от себя, но парень как пиявка прилип к ней.
- Джейкоб!
Он больно сжал её ягодицы, а потом, резко дернув ноги за щиколотки, заставил упасть. Элис больно ударилась головой об пол и вскрикнула, в глазах пошли темные круги. Халат распахнулся и открыл вид на прозрачную сорочку. Джейкоб с силой рванул нежную ткань. Звук рвущейся ночной рубашки мурашками отдавался на коже. Она моргала глазами, пытаясь прийти в себя после удара.
- Джейкоб, остановись, что ты делаешь? - девушка попытала вылезти из-под него, взбрыкивая ногами.
- Элис, прости, - он прижал её ноги своими, а руки развел в стороны, придавливая к полу.
- Джек, нет, пожалуйста, это же я - Элис. Эл.
- Я знаю, любимая. Я знаю, - он жадно, покрывая сосущими поцелуями её тело, прикусывал грудь. От каждого касания его губ кровь стыла в венах. Эти поцелуи были похожи на ледяное дыхание.
- Пусти меня, Джейкоб, пусти, - Элис плакала и отчаянно пыталась вырваться, дергаясь всем телом из стороны в сторону. Он свел руки над её головой и сжал запястья пальцами одной руки, а второй потянулся к своей ширинке на джинсах. Элис удалось вырвать одну руку, и она с силой вцепилась ему в лицо, царапая кожу. Джейкоб быстро заломил ей ладонь, причиняя боль, и снова обездвижил. Элис почувствовала горячую, в отличие от губ, твердую плоть у себя между ног, и тело содрогнулось в конвульсиях, сейчас все примет необратимый поворот.
- Нет, пожалуйста, Джейкоб, одумайся, что ты делаешь, не надо. Джейк, не делай этого.
Парень ничего не отвечал, а только тяжело дышал, продолжая исследовать губами её грудь, плечи. Он впился в её губы, пытаясь поцеловать, и заткнуть, наконец. Элис укусила его за нижнюю губу и почувствовала на языке соленый вкус крови. Резкая боль внизу живота заставила её закричать, слезы продолжили бежать по лицу, орошая кожу. Она плакала в полный голос, всхлипывая, но его это не останавливало. Его плоть заполнила её и он зарычал.
- Боже, Элис, вы еще не делали этого, - Джейкоб замер на секунду, а потом продолжил вторгаться в её тело, увеличивая темп.
Она отвернула голову к стене и уже не двигалась. Девушка не могла больше ничего сделать. Может это длилось и не так долго, но ей показалось, что прошла вечность, прежде чем Джейкоб кончил и, наконец, слез с неё. Она продолжала лежать с раздвинутыми ногами, измазанными кровью и белой жидкостью, вытекавшей из неё. Порванная ночная рубашка впитала воду от мокрой одежды парня и неприятно прилипла к коже.
Пару минут они лежали в тишине.
- Эл, - Джейкоб наклонился к ней и повернул пальцами лицо, пытаясь заглянуть в глаза. Элис дернула головой вырываясь из захвата его пальцев. Она не хотела смотреть ему в глаза. Он поднял её на руки и посадил на диван, а потом прижал к себе, слегка покачивая из стороны в сторону.
- Прости меня, Эл. Я не думал, что Джаспер не тронул тебя.
- Уходи, - прошептала девушка.
Джейкоб поднялся и достал пачку сигарет, собираясь закурить.
- Дай мне, - Элис протянула руку.
- Ты же не куришь.
- Дай мне чертовы сигареты, зажигалку и убирайся, - она закричала так, что стакан на столе перед диваном закачался и чуть не упал. Он вложил пачку и зажигалку ей в руку и ушел.

Два дня она сидела в комнате, не спала, ничего не ела и не пила, а только плакала. Ей совершенно не было жалко своей девственности. Элис боялась, что Джаспер теперь от неё откажется. Страх потерять любимого и ощущение утраты близкого друга раздирали душу. За сорок восемь часов она успела поплакать обо всем.

Джаспер зашел в комнату без стука.
- Твой отец сказал, что ты не выходишь из комнаты два дня. Чем ты тут занимаешься? Платье шьешь?
Элис смотрела в окно и не повернулась.
- Смотри, что я принес. Эл, ты слышишь меня?
Девушка уткнула голову в колени и зарыдала.
- Любимая, что случилось? - она почувствовала, как матрас прогнулся под его весом и теплые руки обняли за плечи. - Эл?
Парень поднял её лицо. Огромные желто-черные круги под глазами на её худом высохшем и осунувшемся лице, делали похожей на смерть.
- Элис! Господи!
- Джаспер, я больше не твоя.
- Что это значит?
Элис посмотрела на огромную коробку, которую он поставил на пол, крышка съехала и оттуда виднелась белая тюль. Она снова заплакала.
- Блядь, Эл, говори нормально, - парень потряс её за плечи.
- Джейкоб...
- Ну? Что с ним?
- Он изнасиловал меня.
Джаспер на секунду застыл, а потом выскочил из комнаты, хлопнув дверью.
Первая мысль, посетившая её - это самоубийство. Пойти на тот самый обрыв, с которого они еще в детстве мечтали прыгнуть, только, вот, смелости не хватало, и кинуться в пучину морскую. Она снова заметила коробку, принесенную Джаспером. Девушка сползла с кровати, открыла её, и вытащила оттуда белоснежное свадебное платье, расшитое камнями на лифе и с пышной кружевной юбкой. Нежное, чистое, красивое, невинное. Отличный наряд, как для невесты, так и для утопленницы.

Элис сидела в свадебном платье все также возле окна и ждала ночи, чтобы осуществить свой не хитрый план. Джаспер ушел навсегда и ей теперь не быть его женой. Не узнать счастья просыпаться и засыпать в одной постели, не узнать - какого быть в объятиях любимого мужчины, не растить совместных детей. Жизни нет. Поэтому Элис и надела платье, так она чувствовала Джаспера.
Когда несколько солнечных лучей все еще пробивались из-за горизонта, не желая уходить, он вернулся. Его глаза налились кровавой краской, совсем как сегодняшний закат, когда он увидел её в свадебном платье.
- Вставай, пошли, - парень крепко, но не больно взял её за руку.
- Куда?
Джаспер ничего не сказал и не дал ей возможности переодеться. Они выехали за Форкс в лес, а он по-прежнему ничего не говорил. Элис устало смотрела впереди себя, провожая взглядом солнце. Темно-алая дымка разлилась по небу, напоминая пятна свежей крови. Джаспер остановил возле огромного заброшенного амбара, в котором в детстве у них было убежище.

Внутри горел свет. Слышалась какая-то возня. Джейкоб и Джеймс дрались на полу. У Джейкоба на запястьях виднелись оборванные веревки. Джаспер быстро оказался возле дерущихся друзей и, ударив ногой Джейкоба по голове, заставил парня отключиться. Они с Джаспером подняли Джейкоба за руки и посадили на стул.
- Что случилось?
- Он отвязался!
Элис в ужасе наблюдала эту картину. Она первый раз видела, чтобы они дрались. Даже в детстве такого никогда не было.

Джаспер подошел к Элис, и провел рукой по её щекам и заглянул через глаза глубоко в душу, пытаясь там найти ответ на незаданный вопрос. Элис замерла, ощущая, что что-то происходит. Он, продолжая смотреть ей в глаза, развернул её ладошку и вложил холодный предмет.
- Ты сделаешь это, - Джеймс вылил ведро воды на Джейкоба и тот очнулся. Джеймс заломил ему руки и удерживал.
- Элис, стреляй, - приказал Джаспер.
- Куда? – ей казалось, что это сон. Холодный металл ожигал руку.
- В него, - Джаспер стоял спиной к Джейкобу и смотрел ей в глаза. Джейкоб пытался вырваться.
- Элис, давай. Убей его за то, что он сделал.
- Нет. Я не буду.
- Ты сделаешь это.
- Он же наш друг. Отпустите его.
- Он предал тебя, Элис. Предал. Такое искупают только кровью, - он поднял её руки, зажимая в них пистоле.
- Я прощаю его. Я не убийца. Я не могу, - она молила и плакала, когда Джаспер смотрел ей прямо в глаза.

Внезапно Джейкоб вырвался и выхвалил у Джеймса из кобуры пистолет, направляя в Джаспера. Элис, испугавшись, неожиданно для себя нажала на курок. Джейкоб упал раненый в плечо. Джаспер выхватил у Элис пистолет и, подбежав к Джейкобу, выстрелил ему прямо в пах, а потом в голову. Всего секунду и один из трех Дж стал похож на кровавую кучу. Девушка упала на колени рядом с Джейкобом и накрыла его своим телом.
Нет! Джейкоб, Джейк… Что мы наделали! Что же мы наделали!
Она сидела посреди старого амбара в свадебном платье, залитом кровью, и громко рыдала над телом бывшего друга.
Так меняется жизнь.

На похороны собрался весь город. История про какой-то долг и что-то там, где-то там... Элис не помнила, что за версия смерти Джейка имела официальный статус, потому что она слишком хорошо помнила неофициальную и самую настоящую. Люди открыто вздыхали, плакали и причитали, сочувственно поглядывая на "Эл и теперь уже два Дж". Джаспер и Джеймс стояли все с теми же каменными лицами, как и тогда в амбаре, только окружающие списывали это на шок от потери друга. А между ними стояла маленькая хрупкая Элис с совершенно отсутствующим взглядом. Они дали ей чертову дюжину успокоительного. Элис кричала несколько дней в какой-то агонии, и это было невозможно остановить, пока ей не вкололи транквилизатор. Джасперу казалось, что он сойдет с ума, пытаясь остановить её крики. Её первой и единственной мыслью было рассказать, что это они убили Джейкоба, но парней такой вариант не устраивал. Когда гроб стали опускать, Элис начало трясти, и глаза снова оживились - лекарство переставало действовать.
Дикий крик разнесся над кладбищем. Джаспер быстро прижал Элис лицом к себе, заставляя кричать ему в грудь, а не в воздух. Люди с глазами полными слез сочувствовали "Эл и два Дж". После похорон её посадили в машину, и они втроем уехали. Больше "Эл и два Дж" там никто не видел.

- Элис, ты опять куришь? - Джаспер вышел на балкон.
- Вернись в кровать, ты уже долго здесь сидишь.
- Ты не спал?
- Нет.
Он подошел к перилам и посмотрел на ночной город, а потом медленно повернулся к жене.
Элис двумя пальцами держала сигарету.
- Выбрось. Уже тошнит от этого, - он крикнул на неё. И девушка послушно выкинула.
- Иди ко мне, - снова приказ.
Элис подошла к мужу. Джаспер наклонился к её лицу и оставил короткий нежный поцелуй на губах, потом еще и еще один, и наконец, задержался, растягивая поцелуй и, открывая языком губы жены, проник внутрь. Элис почувствовала, как по венам потекла горячая кровь. Всегда он так на неё действует.
- Обними меня, - он прошептал ей в губы. И Элис послушно обвила его шею руками.
- Пойдем в кровать, любимая, - Джаспер подхватил её на руки и занес в дом.

Глава 16 - Триумф - часть 1

- Изабелла, быстрее, - Маккартни стоял в дверях её маленькой коморки, которую она так гордо называла кабинетом.
- Да, да, - девушка сгребала руками бумаги, пока принтер выплевывал листы на максимальной для себя скорости. Пятнадцать минут назад Изабелла узнала, что такое дурдом. Моретти, которого ждали только в среду, уже едет в офис "building corporation". Она как раз заварила себе большую кружку, скорее являющейся бульоницей, дорогого растворимого кофе и аккуратно положила на блюдце три песочных печенья с каплей абрикосового джема в центре, как грянул гром. Маккартни неожиданно заполнил её комнатку, доказывая своим телом, что это даже не малюсенький кабинет, а скорее большой шкаф.
- Быстро мне на стол отчет о закупках, - рыкнул он.
- Как... я..., - она опешила.
- Сейчас. Покажи мне его, - он явно нервничал.
Девушка оживилась - как хорошо, что пришла сегодня на работу на два часа раньше и много успела сделать. Начальник смотрел на неё так, будто она в чем-то провинилась, и Изабелла чувствовала от этого огромный дискомфорт. Она открыла необходимые файлы и уже собиралась уступить место Маккартни, но он положил ей руку на плечо, заставляя оставаться на месте. Эммет наклонился, заглядывая в монитор. Он навис над Изабеллой и быстро шевелил мышкой, пробегая глазами по цифрам. Края его расстегнутого пиджака касались её оголенных коленей, так как юбка была из разряда миди, и девушка ощущала его приятный дорогой парфюм. Пусть это не Ягуар, но этот мужчина действует на женщин также волнительно, как и его друг, в этом она не сомневалась.
- Десять минут на доработку, - он собрался уходить.
- А что случилось? - не поняла девушка.
- Моретти скоро будет здесь.

Изабелла и Эммет ехали в лифте. Девушка руками поправляла распечатанные, еще теплые, листы, превращая их в ровную стопку. Маккартни держал скоросшиватель открытым. В этой суматохе она и забыла о том, куда они сейчас идут, и кого могут там встретить. Эти пятнадцать или двадцать, а может десять минут выпали из её жизни, превращаясь в одну секунду. Все что она сейчас чувствовала, так это неимоверную ответственность, давящую на её плечи тяжелым грузом. Изабелла прекрасно понимала всю сложность ситуации и от волнения ее даже подташнивало. Одна ошибка и её дни в компании сочтены. Лишь маленькая циферка может перечеркнуть все мечты и амбиции, посылая куда подальше надежды на будущее. Все что оставалось - это молиться на собственные способности и внимательность. Маккартни немного успокоился, и разговаривал по телефону, а Изабелла судорожно перечитывала результаты своей работы. Новые заботы, которым минуту назад не было места в её жизни, пришли к ней, когда они вошли в зал заседаний, и там, среди толпы людей, обсуждающих кто что в полный голос, таким образом, создающих невообразимый гвалт, как на базаре, она увидела Ягуара, нервно перебирающего папки с отчетами в поисках какой-то одной. Изабелла на автомате развернулась обратно к двери и тут врезалась в начальника.
- Ты куда? - он не понял её жеста.
Изабелла, молча, хлопала ресницами, и не могла сообразить, что ответить, ведь она собралась просто уйти. Только что девушка беспокоилась о своей карьере и тут же, увидев хищника, куда-то пошла, ни о чем уже не переживая, кроме своей нервной системы. Изабелла пересилила себя и развернулась к центру комнаты, собираясь продолжить изначальный путь. Девушка подошла к столу и попыталась подсунуть свою папку Ягуару, надеясь, что он не заметит, откуда взялся отчет. Рука дрогнула, когда их глаза встретились. Сейчас она не видела в его черных безднах ненависти или призрения, он смотрел на неё просто... как на всех. Изабеллу охватывала странная необоснованная злость, когда она не усматривала в Ягуаре каких-либо эмоции по отношению к себе. И её душе глубоко плевать на какого-то Моретти и всю суматоху с ним связанную, ей обидно и все тут.
- Что ты там крадешься? - грозно спросил Каллен.
- Вот! - она почему-то ответила также резко и даже немного стукнула черной папкой по столу, что вполне можно было списать на спешку доставить отчет в руки председателя совета директоров. Эдвард уже собирался что-то сказать, как возле них вырос Маккартни. Изабелле вдруг показалось, что они в кабинете были вдвоем, и вокруг стояла полная тишина, пока, Эммет их не потревожил.
- Охрана говорит, что Моретти уже в здании.
Эдвард подскочил, - Где Хилтон?
- А его еще нет? - изумился Маккартни. Окружающие и, правда, притихли.
- Нет, - Ягуар расширил глаза. - Нет, черт возьми. Его здесь нет, Эммет!
Маккартни достал телефон и в секунду набрал чей-то номер.
- Хилтон, мать твою, где тебя черти носят, - крикнул начальник. - Какая нахрен авария? Какое закрытое движение? Что делать? Пешком бежать!
- Ну, - не выдержал Эдвард, пока Маккартни отключил телефон и потер переносицу.
- Он еще на мосту.
- Каком мосту? Он что вообще идиот? - Ягуар крикнул так, что все, кроме Эммета, кто был в комнате, казалось, согнули ноги в коленях.
- У него рабочий день во сколько начинается? Это крест на его карьере, я обещаю.
- Может, сначала придумаем, что делать? - Эммет озадаченно смотрел на Каллена.
- Кто из вас, уважаемые члены совета директоров, знает итальянский? - Эдвард подарил один из своих фирменных взглядов, с которым Изабелла знакома не понаслышке, окружающим. Девушка знала, что ей можно уже было давно выйти и ждать, если вдруг что в приемной, как и другие простые смертные, но вместо этого она аккуратно присела на стул возле стены, прячась за спину одного из заместителей и оттуда наблюдая за Ягуаром. В кабинете стояла полная тишина.
- И что, никто не знает? - повторил Каллен. - Пора расширять свой кругозор.
- Значит, будешь объясняться сам, - заключил Маккартни.
- Эммет, ты в своем уме? Мой итальянский на слабую тройку. Я представляю, как мы тут пообщаемся. Замечательная выйдет сделка, - Ягуар обессилено плюхнулся в кресло.
- В любом случае только ты учишь итальянский уже два месяца.
- Эммет, почему ты не знаешь итальянского? Мог бы уже давно выучить! - никто не смел перебивать в их разговор.
- Ты разговариваешь с Моретти, а я придушу этого горе-переводчика Хилтона.
- Со вторым я сам справлюсь, а вот первое...
Лорен открыла дверь, пропуская делегацию внутрь. Все заметно вытянулись по стойке смирно.
- Buongiorno, - Эдвард поприветствовал итальянскими фразами старичка довольно маленького роста, с седыми редкими волосами, но в безумно красивом костюме. Ягуар был настолько огромным рядом с человеком, которого он назвал, - мистер Моретти, - что казался скалой, на которую и опытному альпинисту не взобраться. За пожилым мужчиной тянулся ряд сопровождающих. Изабелла уже безумно жалела, что не ушла во время, так как теперь совершенно не представляла, как это сделать.
Моретти говорил об осенней погоде, стоящей на улице, о том, что жара почти спала, и он этому безумно рад. Потом, лукаво улыбаясь, поведал о том, сколько красивых девушек ходит по улицам Лос-Анджелеса, и они не менее красивые, чем в Милане. Ягуар, пока, его понимал, это было заметно. Лорен уже прикатила тележку с дюжиной чашек и тихонько, словно на бесшумном режиме, разливала чай, ни одного стука.
Старичок стал переходить на деловой язык, и Эдвард бросил взгляд на Эммета. Итальянец похвалил успехи Каллена в изучении итальянского и предложил воспользоваться услугами переводчика, для более легкого общения.
- Дело в том... - начал Эдвард, он пытался подобрать правильное слово.
- Только не говорите, что не побеспокоились о таком вопросе, как переводчик, - произнес Моретти. Его слегка обвисшие щеки тут же подтянулись, видимо мышцы напрягались, когда он сердился. - Очень ответственно вы подошли к нашей сделке, мистер Каллен.
Конфуз получился невероятный. Изабелла не знала, какие силы зла понесли её в центр комнаты, но уже через минуту, она приветственно улыбалась, и с её губ слетело - Piacere. Девушка здоровалась со старичком из Италии, представляясь переводчиком. Она видела взгляд Каллена и Маккартни, а также то, как они пытались скрыть удивление и тоже улыбнулись, подтверждая слова девушки о том, что именно она является их проводником в общении. Моретти, увидев красивую девушку, скривил добрую рожицу, отражавшую его довольство, и одобрительно кивнул головой.

Изабелле не составляло никакого труда уже несколько часов переводить в обе стороны. Также ей было совершенно легко представить свой отчет, так как здесь она понимала каждую цифру и её значение, а главное происхождение. Единственное от чего она устала, так это от взгляда Ягуара напротив и не менее тяжелого взгляда ей в спину, который она чувствовала между лопатками и была уверенна, что он принадлежит Маккартни.
Пять часов и десять литров кофе позади. После того как Моретти, наконец, поднялся и одобрительно ответил на предложение Каллена о приеме в свою честь, напряжение немного спало. Люди потихоньку потянулись из кабинета. Изабелла продолжала сидеть, и рассматривать чайную ложечку с гравировкой компании на кончике, лежавшую на блюдце рядом с чашкой.
Эдвард ушел вместе с остальными, но она чувствовала, что Эммет здесь.
В кабинете наступила гробовая тишина. Она слышала, как скрипнули кожаные туфли, соприкасаясь с паркетным полом. Девушка подняла голову и посмотрела на начальника.
- Он ушел, - тихо произнесла она.
- Ему надо проводить Моретти.
- Я надеялась хотя бы на спасибо.
- Почему ты не говорила, что знаешь итальянский.
- Не знаю... Я же не могла зайти к вам и сказать об этом с бухты-барахты.
- Ладно. Не расстраивайся так. Я думаю, что Эдвард оценил твою помощь, - Маккартни как раз успел договорить, когда влетел Каллен, метая молнии глазами. Изабеллу начинало бесить, когда он играл в Зевса, но с другой стороны, это лучше, чем утреннее безразличие.
- Ну, умница из Портервилля, что скажешь? - начал Ягуар.
- А что мне сказать? - Изабелла подняла взгляд, но, увидев черные глаза хищника, немного оробела.
- Например, откуда так владеешь Итальянским!?
- Знаю и все, - тихо ответила она.
- У меня такое ощущение, что ты специально дозируешь свои таланты. Не успел Эммет тебя повысить, как тут же обнаруживаешь новые способности, - значит, он знает о моей новой должности и не против? Ей стало немного радостно.
- Разве это плохо - обнаруживать новые способности?
- Я нахожу это странным и неправдоподобным, - он смотрел на неё взглядом опытного дознавателя, пытаясь вывести на чистую воду.
- Странным это кажется только вам, - она прошептала это настолько тихо, надеясь, что никто не услышал.
- Ты что, огрызаешься? – казалось, у него из ноздрей шел пар, Эдвард закипал от злости. - Эммет, она огрызается?
- Так успокойся. Что ты так реагируешь? Она же помогла нам.
- Помощница... - он не договорил, но Изабелла даже была рада, так как кажется, он хотел сказать что-то неприличное.
- Да остынь. Изабелла свой человек в компании, знакома с гранями сделки и знает итальянский в совершенстве. Она больше подходит, чем Хилтон. К тому же Моретти она понравилась. Он был такой милый с ней.
- Ну, еще бы, - Эдвард закатил глаза и уронил себя в кресло. Эммет сел рядом с девушкой на место Моретти.
- Берем её на ужин?
- Думаю, выхода нет, - Ягуар откинул голову назад и о чем-то задумался.
- Я не пойду.
Хищник посмотрел на неё так будто она инопланетянин - настоящий, зелененький человечек, который только что вышел из огромной летающей тарелки и помахал ручкой. А потом Ягуар громко и искренне засмеялся. Девушка первый раз слышала такой его смех. Маккартни, казалось тоже, как и Изабелла не понял такой реакции.
- Эдвард?
- Ты слышал, что он сказала? - он положил ладонь на лоб и слегка потряс головой, пытаясь прогнать наваждение.
- Слышал. И что?
- Ломается она. Вот что! - Ягуар запустил руку себе в волосы.
- Изабелла, ты ломаешься? - спросил начальник.
- Нет, - ответила девушка.
- Она не ломается, - тут же произнес Эммет.
- Ну, раз уж у нас такая сложная система, что Свон переводит Моретти, а ты переводишь мне Свон, то будь добр поинтересуйся у неё - почему она не пойдет? Ей нужны деньги?
- Причем тут деньги, - не выдержала девушка. - Просто ты не хочешь меня там видеть, а мне это, вообще не надо.
- Ты мне сейчас дотыкаешься, - Ягуар наклонился через стол к ней.
- Так, Эдвард, сядь и успокойся уже. Сколько можно. Изабелла не переходи на личности. Мы на работе.
- Простите. Я ничего такого не сказала, просто действительно не хочу мешаться под ногами.
- Еще одно слово Свон... - Ягуара снова начала злить такая искренность.
- Замолчите оба. У нас сделка на миллионы. Изабелла ты помогаешь нам? Да, нет?
- Да, - на самом деле она была безумно рада, что снова сможет видеть Ягуара каждый день, разговаривать с ним и даже временами раздражать.
- Отлично, - подытожил Маккартни.
- Мальчики, вот вы где! - у Изабеллы непроизвольно сжались зубы от звука знакомого голоса и вся внутренняя радость мигом улетучилась. Розали Хейл. Блондинка наклонилась к Эммету и поцеловала его в щеку, а потом проделала то же самое с хищником, и по-хозяйски оставив руки на его груди, стала сзади него.
- Что у вас тут? Как все прошло?
- Хорошо прошло, - Эммет кивнул в сторону Изабеллы. - Эту девушку надо нарядить к вечеру.
- По моей части, - белозубая голливудская улыбка Хейл раздражала.
- Черта с два, - резко сказал Эдвард.
- Почему же? Мне совсем не трудно.
- Кто-нибудь другой этим займется.
- Этим займусь я, - с энтузиазмом настаивала Розали.
- Я не стою того, чтобы отвлекать вас от дел, - Изабелла приняла сторону Каллена, так как это непосредственно касалось её, а именно - её спокойствия.
- Я поддерживаю Роуз, - вставил Эммет.
- Отлично, - киноактриса оживилась. - Она такая хорошенькая. Из неё выйдет просто самая настоящая звезда.
- Не перестарайся, - Эдвард строго посмотрел на Роуз.
Изабелла не поняла, почему в этот раз хищник так быстро сдался. Она была уверенна, что он не позволит остаться им наедине, побоится, что она все расскажет его девушке. Но, видимо, он ничего не боялся. И ведь действительно Изабелла не собиралась рассказывать.
- И Роуз, - добавил Эдвард, - ужин в девять. А ты должна быть дома в семь.
- Я помню. Мы ушли.
Они что, живут вместе?

Майк уже вез девушек по городу, когда Хейл заговорила.
- Слушай, ты не обижайся, но я совершенно не помню, как тебя зовут.
- Изабелла, - девушка тихо пробурчала свое имя. У неё не было желания много болтать с Розали, так как она боялась ни с того ни с сего вцепиться блондинке в горло. Её задевало в ней все: голос, глаза, волосы, губы, брови, руки, ноги. Девушка даже боялась такого своего раздражения, она никогда еще не испытывала такую, почти, ненависть к человеку, который ей практически ничего не сделал.
- Ты же секретарь Эммета, да?
- Помощник.
- А зачем тебя берут на вечер? - вот, болтушка.
- Ну, я теперь переводчик.
- Знаешь итальянский?
- Да.
- Ой, я тебе завидую...
"Ты, не представляешь, как я тебе завидую!" - думалось девушке.
-...никогда не давались языки. Не полиглот я! Что тут поделаешь, - Розали вела себя очень дружелюбно. Кто бы мог подумать, что известная актриса снизойдет до простой секретарши.
- Значит, так! Сейчас сделаем из тебя конфетку. Мужики попадают.
Изабелла тяжко вздохнула.
- Ты кстати замужем?
- Нет.
- А парень есть?
- Нет.
- Тогда все твои будут, - Хейл улыбнулась.
Зачем мне все, если я хочу ТВОЕГО!
- Так, Майк, на Родео.
- Я понял мисс. Туда и едем.
- Уже предвкушаю, - блондинка издала легкий смешок. - Ты чего такая кислая? Не рада?
- Просто я слегка устала, - оправдалась Изабелла.

Хейл подхватила девушку под руку, как подруга со стажем, когда они вышли из машины.
- Раз компания платит, то значит, выжмем по максимуму.

Уже через час Майк грузил пакеты в машину. Розали настаивала на салоне красоты, и, пока, Изабелла была в примерочной, блондинка уже куда-то позвонила и сделала запись. Хейл вела себя открыто весь день, и Изабелла старалась не показывать раздражение - по возможности молчать и периодически улыбаться. Разговор ни разу не зашел о Ягуаре, и она не знала радоваться или плакать. С одной стороны безумно хотелось узнать что-то личное про них, а с другой - девушка боялась не выдержать этой информации. Когда бешеная гонка "галопом по Европе" подошла к концу, Изабелла облегченно вздохнула. Ей уже безумно хотелось домой, забежать в свою комнату, схватить подушку и что есть сил крикнуть в неё. Она не знала, что будет так трудно. Её мозг настоятельно отказывался принимать Розали, как нормальную добрую девушку. К каждому слову Хейл она относилась скептически и искала подвох, ждала какой-то гадости, и, не обнаруживая её, жутко расстраивалась. Господи, помоги! За раздумьями Изабелла не заметила, как Майк повернул на знакомую улицу.
- Что? Где мы? - она крикнула неожиданно и немного громко, поворачивая голову в разные стороны, будто ей пять лет, и она потеряла руку матери в толпе.
- Ты уснула что ли? - Розали слегка рассмеялась.
Убейте меня, лишь бы больше не слышать, как это вечно счастливое создание смеется! Нет, Изабелла не уснула, и совсем не потерялась, она прекрасно знала эту улицу, этот дом и даже вон те окна. Майк привез Розали к Ягуару. Медленная смерть.
- До встречи, - сказала Розали. - Майк заберет тебя через час.

Когда они отъехали, Изабелла смотрела в заднее стекло. Она видела как швейцар забрал у Хейл пакеты, как блондинка тряхнула волосами, словно в замедленном действии, снова обворожительно улыбнулась, подняла очки с глаз и оставила их на голове, а потом зашла внутрь. Боже, где же моя подушка! Где она? Помогите. В голове у девушки уже всплывала картина Ягуара, его простыни, запах мяты, обнаженная Хейл, и он над ней с черными глазами. Она сильно зажмурилась, вызывая черные пятна перед глазами. Немного помогло.
Майк уже третий раз спросил у неё, чем вызвана ей честь похода по магазинам с Розали Хейл, но девушка его не слышала, и водитель сдался, немного насупившись. Единственное что он сумел от неё добиться, это новый адрес. И то это выяснилось, когда он уже привез её на старую квартиру. Изабелла вылетела из машины и чуть не забыла весь свой вечерний антураж. Майк догнал её в подъезде.
- Я в восемь приеду.
- Да, да!

Она пролетела мимо играющих Тани и Бобби в свою комнату и, закрыв дверь, рухнула на кровать. Она забыла про укладку и макияж. Просто уткнулась лицом в покрывало. Ну, кто тебя просил лезть в это дерьмо? Зачем попёрлась здороваться с этим Моретти. Сидела бы и никого не трогала.
- Изабелла, - послышался стук, - ты закрылась? Что случилось? Открой, немедленно, - испуганно говорила Таня сквозь дверь. Изабелла молчала. Может быть, жестоко так поступать, но сейчас её бесили всё и все. И она закрылась, чтобы не срываться на близких.
- Таня, мне надо побыть одной, пожалуйста.
Как ни странно, подруга перестала ломиться.

Прошло около получаса, когда Изабелла, наконец, смогла восстановить порядок мыслей в голове и утихомирить свой гнев на весь мир. Она поняла, что как ни крути, но Ягуар стал центром её жизни. Не видеть этого человека казалось мукой, а видеть проклятье. Изабелла хотела вновь почувствовать его горячие ласкающие ладони, жаркие нежные губы, прижаться к его подтянутому телу и провести рукой по мышцам, играя пальчиками с завитками волос на стальной, но горячей груди, услышать стук его сердца, и вдохнуть пьянящий запах. Но кто сказал, что надо сдаваться? Если ты не можешь без него жить, а жить все-таки хочется, то надо что-то с этим делать. Она поднялась и, открыв дверь, позвала Таню.

- Ой, какая ты красивая, - воскликнула подруга. - Только надо чуть-чуть подправить.
- Блин,- спохватилась девушка, - забыла совсем, - она подошла к зеркалу.
- А куда ты сегодня идешь?
- На ужин в честь итальянцев.
- Это партнеры?
- Ага, - изабелла аккуратно заправляла выбившуюся прядь.
- А где проходит мероприятие?
- А я и не знаю...
- Ну, ты даешь.
- Смотри, что там у меня.
Таню подошла к шкафу, на двери которого висел черный чехол и расстегнула молнию.
- Ой, мамочки, - подруга заворожено разглядывала белое узкое платье с небольшой клешью от колена и с огромным вырезом на спине, тонкие лямки, украшенные небольшими по размеру камушками, переливались разными цветами.
- Ты будешь похожа на ангела, - прошептала Таня.

Изабелла привела себя в порядок, надела платье и открытые белоснежные босоножки с тонкой пряжкой украшенной камнями на манер лямок платья.
- Я такое только по телевизору видела, - протянула подруга.
- Я тоже, - Изабелла себя не узнавала. Она, конечно, видела свое лицо и тело в отражении, но девушка выглядела сейчас не хуже Хейл. Такая же шикарная.
Машина ровно в восемь стояла под окном. Реакция, которую Изабелла произвела на Майка, заставила её улыбнуться. Она расширил глаза и не мог толком сказать несколько слов, заикаясь.

Когда они приехали в пункт назначения, Изабелла чуть не рухнула в обморок. Это то самое место, где она познакомилась с Ягуаром. Именно здесь все и началось. В груди бурлили странные чувства, заставляющие волноваться. Она одновременно хотела войти и убежать. Но войти - все-таки больше.
В ресторане было уже много людей. Некоторых из них девушка уже знала. Она искала Эдварда, но пересеклась взглядом с Эмметом. Маккартни заинтересованно разглядывал её, слегка прищурив глаза. Изабелла немного смутилась, и если бы у неё сейчас была какая-нибудь накидка на плечах, то она бы обязательно укуталась в неё. Начальник извинился перед собеседниками и направился к ней.
- Уже здесь? Давно?
- Нет. А где Эдвард?
- Они сейчас будут.
- А Моретти?
- Его ждать минут через двадцать.
- Понятно.
- Мы с Эдвардом разговаривали сегодня про сложившуюся ситуацию, так что снова готовься к переезду.
- Какому переезду? - не поняла девушка.
- Наверх. Это будет неудобно, если ты будешь бегать туда-сюда.
- Я что теперь буду с Эдвардом где-то рядом?
- Да. Может когда все кончится, вернешься обратно. Не знаю еще.
- И он не против? - не верилось девушке.
- Так нужно для компании, а компания для него все.
- Но я же его так раздражаю.
- Это все личные чувства. И он понимает, что ты действительно хорошо работаешь, и в данный момент найти тебе замену крайне трудно.
- Я не ожидала, что он захочет видеть меня каждый день.
- Ты не о том думаешь. Это работа Изабелла и надо научиться себя контролировать.
- Эммет, - Розали подошла к ним. - Изабелла ты просто красавица. Я не ошиблась.
- Спасибо, - девушка нервно заломила указательный палец левой руки, пытаясь успокоиться.
- А где Каллен? - спросил Маккартни.
- Вон он. Сейчас подойдет.
Ягуар шел по залу, задерживаясь на секунду, то возле одной кучки болтающих сотрудников, то возле другой. Через минуту хищник подошел к ним. Он удостоил Изабеллу лишь коротким взглядом.
- Свон, пошли встречать Моретти, - это все.
Она послушно отправилась за ним, а Маккартни и Хейл остались на месте.

Моретти появился в сопровождении пяти лиц. Моника Моретти - жена, приятная пожилая женщина, еще меньше ростом, чем сам Моретти, Адриано Моретти - младший сын, молодой человек лет двадцати пяти, который недостатком в росте не страдал, и три человека - представители компании.
Весь вечер Изабелла не отходила от Ягуара и даже сидела с ним рядом за столом. Это было упоение. Девушка ощущала себя нужной ему, нужнее, чем Хейл, и это делало её счастливой. Она не понимала своих чувств, это было бесконтрольно. Просто они рядом, и ей хорошо настолько, что моментами трудно сдержать улыбку. В такие моменты говорят, что человек - цветет. Когда с разговорами о делах было покончено, и встреча приняла менее официальный вид, то мистер Моретти даже сказал ей о том, что от неё веет любовью.
- О, Изабелла у вас так горят глаза, что это завораживает!
Завораживает? Только не того, кого бы ей так хотелось заворожить.

Итальянский партнер отбыл с женой под руку около десяти, и Каллен расслабленно вздохнул, когда последние «чао» и «арриведерчи» были произнесены он, молча, вернулся в зал. Спасибо, она так и не дождалась.
- Изабелла, я хотел бы пригласить вас на танец, - Адриано выказал желание остаться.
- С удовольствием, - домой она, пока, не собиралась.

После танца девушка вежливо откланялась от разговорчивого молодого человека и затесалась в толпе. Она взяла с подноса бокал у проплывающего мимо официанта.
- Какого черта ты еще здесь? - раздался грозный рык у неё над ухом, заставляя волосы на голове шевелиться.
Изабелла боялась повернуться к нему лицом и только с трепетом слушала каждый звук его голоса.
-Ты сейчас соберешься и поедешь домой, - рука Ягуара дотронулась до её обнаженной поясницы и девушка непроизвольно вздрогнула. Он горячими пальцами впился в её в миг похолодевшую от страха кожу. Это было похоже на раскаленное железо, будто он выжигает на ней клеймо. Девушке стало немного больно, и она выгнула спину.
- Чтобы через пять минут, я тебя больше не видел, - он растворился также быстро, как и появился. И только легкий запах мяты все еще доказывал его недавнее присутствие. Она не видела другого развития событий в эту секунду, кроме как допить этот бокал вторым глотком. Проглотив игристую жидкость, словно воду, Изабелла сразу раздобыла себе второй бокал. Если она его раздражает уже давно, то он начинает её раздражать с сегодняшнего дня. Она не могла ничего сказать Ягуару, не смела. Зато думать ей никто не мешал: "Пошел к черту!" - крикнула девушка про себя и сделала еще глоток. Сегодня и сейчас она хотела заставить Хейл ревновать.
"За твое здоровье, Розали Хейл" - девушка мысленно произнесла еще один тост и тут же подкрепила его спиртным.

Адриано снова нашел её и, вот, они опять танцуют. Молодой человек разговаривал без остановки, пытаясь заинтересовать её. Он в основном изъяснялся на итальянском, и, иногда, переходил на ломаный английский. Изабелла же краем уха слушала партнера и думала о своем. Она совершенно не могла понять, что делать. Есть идея по соблазнению Ягуара, но нет плана реализации. Ой, бред.
- Можно перехватить вашу даму, - знакомый голос вывел её из раздумий.
- Если дама сама не против, - галантно ответил Моретти.
Изабелла посмотрела на Маккартни и кивнула головой в знак согласия.
Эммет умело взял её в свои руки, прижав её ближе к себе, чем это делал Адриано, и повел в танце.
- Ты ходишь на острие ножа, - он улыбнулся.
- Я начинающий самоубийца.
- Я не могу понять, ты не боишься его?
- Боюсь.
- Просто ты никак не реагируешь на его угрозы.
- А я так сильно боюсь, что даже реагировать забываю, - Изабелла посмотрела на начальника. В его глазах, все также напоминающих горную реку, читалась улыбка.
- Вам опять смешно?
- Не думай об этом, - Эммет сильнее закружил её.

- Мистер Маккартни, а знаете, что самое смешное, - Изабелла устало посмотрела на шестой бокал шампанского.
- Что? - с интересом спросил он и щелкнул пальцами бармену, чтобы обновил напитки.
- Я тогда сидела именно здесь. На этом самом месте, - она провела рукой по плечу и слегка потерла, пытаясь согреться. Ей было грустно. Пока они с Маккартни танцевали, Ягуар и Хейл пропали. Может он специально отвлек её, чтобы не натворила глупостей?
- Очень интересно, - Эммет наблюдал за тем, как Изабелла становилась пьяней с каждым глотком, и совершенно этому не препятствовал.
- Да. Я только приехала в Лос-Анджелес. Мой первый вечер в этом огромном городе и вдруг он, такой весь из себя, такой красивый…
- И что ты? - Маккартни протянул руку, приглашая её стукнуться бокалами.
- Я? - Изабелла снова сделала глоток, - Я пошла с ним. Не знала куда, зачем и пошла. Эдвард он такой... Он для меня как кровь для вампира, как луна для оборотня, важное и неизбежное.
- Ты не преувеличиваешь?
- Боюсь, что нет...

Девушка открыла глаза и посмотрела вокруг. Светлая просторная комната в постельных тонах, огромная кровать с балдахином, на которой она сейчас лежала, под персикового цвета простыней. Белоснежные шторы, преграждающие путь на открытый балкон, вздымаются от утреннего ветра. Изабелла подскочила, пытаясь узнать обстановку.
- Не знаешь где ты? – Боже, только не это.
Напротив кровати у стены стоял небольшой диван, на котором расслабленно, без майки, только в хлопчатых черных штанах, сидел её начальник собственной персоной.

Дата добавления: 2015-09-02