Глава 13 - Родственники - часть 1

Всю неделю офис стоял на ушах. Через несколько недель, точной даты еще нет, должен прилететь итальянский партнер. Каллен работает над этим проектом уже около года. Изабелла вспомнила его телефонные разговоры в её присутствии, а теперь, когда дело приняло более официальный вид, то в памяти всплыла фамилия Моретти. Эммет, казалось, вообще не покидал кабинет. Он отпускал Изабеллу, а сам еще оставался, и когда она приходила, то начальник уже был там. Один раз девушка пришла в половину седьмого надеясь опередить Маккартни, но он был уже в офисе. Изабелла очень устала за неделю, а впереди таких еще как минимум две. Она успевала только прибегать домой, готовить ужин, потом ненадолго ехать в больницу, чтобы навестить подругу и узнать, что та поправляется, потом быстрей спать и опять на работу. Джеймс звонил пару раз на домашний, пытаясь пригласить куда-нибудь, но Изабелла отказывалась. Один раз позвонила Элис, но болтали они недолго и то, о Алехандро, который скоро вернется из турне по Европе.
Контракт предполагался на несколько миллионов долларов. На каждого руководителя возлагалась ответственность в подготовке за определенную часть сделки. Итальянский магнат, разбогатевший на производстве часов для элитного класса, по качеству сравнимые только со швейцарскими, решил построить завод и в штатах. Эта идея целых два года готовилась стать реальностью. Когда необходимые разрешения и документы были подписаны, то Моретти устроил конкурс для строительных компаний, на оригинальный проект, и здесь Каллен не упустил своего шанса. Партнер должен прилететь, чтобы ознакомится с окончательным бизнес-планом, и посмотреть площадь под застройку. Маккартни работал над снабжением. Изабелла видела, как Эммет выматывается, производя расчеты, поэтому старалась помочь чем угодно и прислушивалась к каждому его слову, если ему что-нибудь понадобится. Она и раньше уже внимательно изучала отчеты начальника, пытаясь вникнуть в суть, а сейчас тем более. Девушка даже провела не один час за нормативными документам, рекомендациям по составлению форм отчетности, инструкциями и оборотными ведомостями, вычитывая, как считаются некоторые показатели, чтобы хоть чуть-чуть в этом разбираться. Эммет даже взял её на объект - многокилометровая пустынная площадь для нового завода. Ей выдали каску красного цвета. Причем у всех были синие, а Маккартни сказал, чтобы ей дали красную, чтоб не потерялась. Изабелла никак не могла понять, что Эммет за человек. Вот он сейчас пошутил или нет? Девушка бегала за ним везде как хвостик уже вторую неделю. В пятницу, когда солнце уже должно было садиться за горизонт, но напоследок решило окутать землю своими жаркими лучами, они снова закрыли жалюзи, создавая прохладный полумрак. Девушка перечитывала внесенные изменения, уже пятые за неделю, в отчет Дугласа.
- Мистер Маккартни, - тихо начала девушка.
- Да, Изабелла, - он поднял усталые глаза на неё.
- В отчете Дугласа ошибка.
- Ты уверенна? - он протянул руку за бумагами. - Дай я посмотрю.
Она отдала ему документы.
- Где?
- На десятой строчке неправильные цифры.
- Откуда знаешь?
- Я пересчитывала несколько раз. И вот, еще, - она указала пальцем в отчет, - это вы вычисляли. Я записывала и помню.
- Как считала, показывай.
Девушка быстро встала и вышла из кабинета. Она порылась в бумагах у себя на столе и извлекла нужные.
- Вот, - она протянула начальнику. Эммет вдумчивым взглядом прошелся по листам и нажал кнопку на телефоне:
- Дуглас, зайди ко мне, - прорычал он.
- Мне выйти? - спросила девушка.
- Нет, - твердо сказал Маккартни.
В дверь постучали.
- Можно? - спросил Тед Дуглас, мужчина слегка за тридцать, довольно маленького роста и уже с небольшой лысиной на макушке.
- Тед, ты проверял цифры, которые прислал мне.
- Конечно, мистер Маккартни.
- Тогда почему они неверны?
- Этого не может быть.
- Не может? - у меня сейчас в руках правильные цифры, а это, - он кинул отчет Дугласа на стол, но папка по инерции скатилась по столу и упала на пол, - макулатура. Каракули. Ты представляешь, что могло быть, если бы ошибка не всплыла. Тебе здесь, что, забитая конторка что ли. Ты получаешь приличные деньги. Только за что? Почему мой секретарь умнее моего заместителя? Может быть, я отдам твою должность Свон? - кричал Эммет.
- Я не знаю, как это вышло, - оправдывался Дуглас, - я все исправлю.
- Не знаешь? Зато я знаю. Вы сколько ты уходишь домой Тэд?
- В шесть.
- Изабелла, а ты?
- В восемь, - тихо ответила девушка.
- Вот именно. И приходит она в семь утра. И выполняет работу, которая даже не входит в её обязанности. Работу, которую должен делать ты. Свон сидит со мной от зари до зари и проверяет твои отчеты. Что это такое? Человек, в обязанности которого изначально входит варить кофе, соображает в математике лучше тебя? Ты знаешь, о чем это говорит?
- Мистер Маккартни, я все исправлю, - судорожно повторял подчиненный.
- Свободен. И упаси тебя Бог еще раз допустить оплошность. И кстати, это выговор.
Дуглас незамедлительно покинул кабинет.

Изабелла зашла в квартиру, налету скидывая туфли с усталых ног. Бобби не было слышно. Девушка заглянула в комнату к мальчику, он спал. Сегодня они засиделись до десяти. Девушка не включила свет и, не раздеваясь, прилегла на кровать, чтобы отдохнуть пять минут, и сразу провалилась в сон.

Темный силуэт стоял напротив к ней спиной. Черная бархатная накидка полностью скрывала фигуру. Изабелла подсознательно знала, что эта таинственная фигура значит для неё очень много. Человек в капюшоне стоял совсем близко, казалось, что совсем рядом. Она протягивает руку, ожидая ощутить пальцами мягкий бархат, но хватает только пустоту, воздух. Обман зрения. По мере того как девушка шагает вперед, незнакомец становится все дальше. Изабелла переходит на бег, все также протягивает руку, пытаясь ухватиться за плащ темного таинственного ангела, но их движения синхронны, и расстояние не сокращается. Изабелла бежит все быстрей, пытаясь догнать кого-то очень важного, близкого, родного, любимого. Когда девушка спотыкается от усталости, фигура резко останавливается и поворачивается к ней лицом. Капюшон из черного бархата дает тень на лицо незнакомца. Он медленно поднимает руки и скидывает ткань, облачая лицо.
- Эдвард, - она видит, что это он, знает, чувствует. Ответом служит давящая зловещая тишина и его черные холодные глаза. Все это происходит в безумной какофонии звуков. Резкие удары заставляют отвлечься, и фигура становится все прозрачней, оставляя размытый образ в памяти.
- Эдвард...

Изабелла подскочила на кровати, не понимая, что случилось. Сон настолько казался реальным. Она упускает его. Ягуар становится все дальше с каждым днем, и надежда как-то восстановить их, какие бы то ни было отношения, умирала в муках. В дверь громко стучали. Девушка поднялась с кровати, пытаясь прийти в себя. Она до сих пор была в одежде. Это называется - прилегла на пять минут.
Изабелла посмотрела в глазок и открыла дверь.
- Доброе утро.
- Джеймс, сколько время?
- Самое время купаться, - бодро ответил парень.
- Что?
- Едем на пляж.
- Ты издеваешься? Какой пляж? Я сейчас умру от того, как хочется спать.
- На старости выспишься.

- Бобби, плыви сюда, - Изабелла стояла по пояс в воде.
- Я боюсь, - мальчик оставался на берегу с огромным желтым надувным кругом в виде солнышка, а вода небольшими волнами доставала ему до щиколоток.
- Да тебе здесь будет по пояс, заходи, - настаивала девушка. Мальчик нерешительно двинулся вперед, заходя по колено.
- Теплая, - улыбнулся Бобби.
- Горячая, - рядом с Изабеллой вынырнул Джеймс и обнял её за талию, утаскивая на глубину.
- Джеймс, подожди, - она вырвалась из его объятий и снова коснулась ногами дна.
- Да, окунись ты, - настаивал парень.
- Успею, - девушка ударила рукой по воде, направляя брызги в его сторону.
Бобби стоял все также по колено в воде и сжимал желтый круг.
- Иди ко мне, - она протянула руку, - я здесь, жду тебя.
Мальчик, наконец, начал двигаться в её сторону и уже скоро стоял рядом.
- Не страшно?
- Пока нет, - он чуть присел, и круг держался у него подмышками.
Изабелла взялась одной рукой за надувное солнце и поплыла не вглубь, а вдоль берега. Бобби смеялся.
- Нравится?
- Ага.
Джеймс плыл рядом с ними:
- Как там Таня? Выздоравливает?
- Да. Возможно, на следующей неделе снимут гипс.
- А выпишут когда?
- Еще недельку-другую.
- Ты заберешь её?
- Конечно, да!
- А Элис уже говорила?
- Я ей сразу сказала, что без Бобби и Тани не перееду. Она согласилась. А почему ты спросил?
- Просто.

- Мы скоро уедим с Джаспером, - сказал Джеймс, когда они уже сидели на берегу, а Бобби собрал ракушки, передвигаясь на коленях у кромки воды.
- Куда? - девушка полотенцем сушила волосы.
- Дела. Нас не будет пару недель.
- Джаспер и в этот раз пристроит к Элис отряд бритоголовых наёмников?
- Не знаю. Может, возьмет её с собой.
- Изабелла, смотри какая ракушка, видишь, как закручено красиво, - мальчик сел на колени рядом с ней.
- Очень красиво.
- А можно я возьму её для Тани?
- Конечно, можно.
Бобби аккуратно замотал раковину в свою футболку, чтобы сейчас не потерять и побежал обратно к воде.
- Почему ты о них заботишься? - Джеймс вопросом вырвал её из мыслей о Тане.
- Они мне дороги.
- И это все? Столько жертв, только потому, что они милые люди.
- Жертвы? Ну, я же не жизнь за них отдаю, а помогаю. Если не я, то кто?
- Конечно, не жизнь, но деньги, квартира. Ты могла бы там жить сама, - не понимал Джеймс.
- Во-первых, я так не могу. Я чувствую ответственность. Бобби такой нежный, ранимый, он не выдержит предательства. Его сердечко слишком хрупкое, почти хрустальное. И кстати, мне нечего делать в квартире одной. Я так привыкла к нему.
- Ну, а проститутка тоже хрустальная?
- Джеймс, не называй её так, - Изабелла свела брови вместе от недовольства.
- Ну, ведь это так и есть.
- Таня - она очень добрая. Просто ей в жизни не повезло. Но как человек она смогла отстоять свою душу и не очернить её алчностью, злобой и ненавистью. Ей просто надо чуть-чуть помочь и все наладится. Я уверена.
- Веришь только в добро? Не ожидал, что ты такая оптимистка.
- Я не всегда оптимистка, - девушка опустила глаза в песок, вспоминая Ягуара. Там уже надеяться не на что.

Джемс подвез их к дому, а сам поехал в китайский ресторанчик. Изабелла предложила заказать по телефону, но парень сказал, что сначала заедет к себе, чтобы переодеться, а потом привезет китайский ужин.
Изабелла уже успела принять душ сама и домывала голову Бобби, когда в дверь постучали.
- Держи полотенце, - она протянула его мальчику и вышла в коридор.
- Сик фаан!
- Заходи. Что это значит?
- Это значит приятного аппетита.
Джемс с пакетами в руках сразу направился на кухню. Эту квартиру он определенно знал. Изабелла вернулась к Бобби, чтобы дать ему чистые вещи. Когда они освободились, то Джеймс уже все разложил по тарелкам и расставил их на журнальном столике перед телевизором. Изабелла забралась на диван с ногами:
- Ой, я сто лет телевизор не смотрела, - девушка улыбнулась.
- А давайте мультик посмотрим. Пожалуйста, - Бобби уже слегка привык к такой роскоши как видеомагнитофон.
- Я не против. Джеймс?
- Если хотите, то, пожалуйста, - он открыл две бутылки светлого пива и протянул одну девушке.
- Бобби, решением совета твой план одобрен, - настроение у неё было просто отличное. Так хорошо. - Запускай.
Мальчик быстро подскочил к телевизору и извлек из тумбочки прямоугольную бумажную коробочку.
- Это что видеокассета? - Джеймс расширил глаза.
- У Элис двойной плеер, - пояснила Изабелла.
- О Господи. И что же мы будем смотреть?
Бобби ничего не ответил, а просто вернулся на своё место ближе к Изабелле. Но отвечать было уже не нужно, так как на экране появилось звездное небо в пустыни, и заиграла мелодия со словами:
"Добрый путник войди в старый город Багдад, ты своим не поверишь глазам, ждет тебя впереди приключений каскад, ты готов открывайся сезон"
- Какого года этот мультик?
- Я смотрела "Алладин" когда мне было лет десять, наверно, - ответила девушка.
- Я тоже, - Джемс удобней откинулся на диван.

Бобби уснул, и Джеймс перенес его на кровать.
- Бобби, сегодня очень понравилось на пляже, - Изабелла мыла тарелки.
- Вот. А ты ехать не хотела.
- Просто я устала так на работе. Такое напряжение.
- А что там у вас творится?
- Ждем партнеров из Италии. Все в мыле. Много работы.
- Из Италии? - заинтересовано переспросил Джеймс.
- Да. Очень важный проект.
- Когда приезжают партнеры?
- В конце месяца, точно еще не знаю. Я все, - девушка вытерла руки полотенцем, - пошли в гостиную?
- Я, наверно, поеду. Мне надо срочно съездить кое-куда.
- Ладно, - девушка довела его до двери, - пока. Спасибо за день.
- Спокойной ночи, - Джеймс наклонился и поцеловал её в щеку.

В воскресенье, когда они с Бобби вернулись из больницы - телефон разрывался.
- Алло.
- Изабелла, приезжай в офис, - звонила Джессика.
- А что случилось?
- Маккартни сказал.
- Он что там?
- Да. И я здесь.
- А что вы там делаете?
- Работаем. Приезжай.

Изабелла забежала в здание и сразу к лифту. Она вошла в кабинку и увидела, как Каллен заходит в офис и тоже идет к лифту. Сердце предательски сжалось. Возможно, надо было задержать лифт, но девушка этого делать не стала. Она знала, что не сможет ехать с ним наедине, и двери закрылись, разделяя их. Так будет лучше.
- Мистер Маккартни, можно? - она заглянула в кабинет.
- Да. Возьми бумаги с прошлой проверки. Мы едим на объект.
- Хорошо.

Дни летели как ненормальные. Во вторник Джемс позвонил и сказал, что уезжает с Джаспером.
- А Элис?
- Она едет с нами.
- Жалко. Я хотела её повидать.
- Я позвоню, как только мы вернемся.
- Хорошо. Удачной поездки.

После работы Изабелла решила снять зарплату. Девушка подошла к банкомату и произвела необходимые операции. Сумма, высветившаяся на дисплее, заставила её удивиться. Что это? Может ошибка, и выплатили за два месяца. Она не стала снимать все и решила завтра во всем разобраться. Дома она сразу отложила деньги в счет долга и распределила бюджет. А потом они с Бобби снова смотрели мультики.

Дата добавления: 2015-09-02