Читайте также: |
|
Ныне же тот, чей дух силен, пусть выйдет вперед и даст толкование Двенадцатого покаяния Пистис Софии".
Глава 56
Андрей, однако, вышел вперед и сказал: "Мой Господь и Спаситель, Сила Света твоя однажды пророчествовала через Давида относительно этого покаяния, которое пропела Пистис София, и говорила в Сто Восьмом Псалме, сказав:
"1. Боже хвалы моей! Не премолчи,
2. ибо отверзлись на меня уста нечестивые и уста коварные; говорят со мною языком лживым;
3. отовсюду окружают меня словами ненависти, вооружаются против меня без причины;
4. за любовь мою они враждуют на меня, а я молюсь;
5. воздают мне за добро - злом, за любовь мою - ненавистью.
6. Поставь над ним нечестивого, и диавол да станет одесную его.
7. Когда будет судиться, да выйдет виновным, и молитва его да будет во грех;
8. да будут дни его кратки, и достоинство его да возьмет другой;
9. дети его да будут сиротами, и жена его - вдовою;
10. да скитаются дети его и нищенствуют, и просят хлеба из развалин своих;
11. да захватит заимодавец все, что есть у него, и чужие да расхитят труд его;
12. да не будет сострадающего ему, да не будет милующего сирот его;
13. да будет потомство его на погибель, и да изгладится имя их в следующем роде;
14. да будет воспомянуто пред Господом беззаконие отцов его, и грех матери его да не изгладится;
15. да будут они всегда в очах Господа, и да истребит Он память их на земле,
16. за то, что он не думал оказывать милость, но преследовал человека бедного и нищего и сокрушенного сердцем, чтобы умертвить его;
17. возлюбил проклятие, - оно и придет на него; не восхотел благословения, - оно и удалится от него;
18. да облечется проклятием, как ризою, и да войдет оно, как вода, во внутренность его и, как елей, в кости его;
19. да будет оно ему, как одежда, в которую он одевается, и как пояс, которым всегда опоясывается.
20. Таково воздаяние от Господа врагам моим и говорящим злое на душу мою!
21. Со мною же, Господи, Господи, твори ради имени Твоего, ибо блага милость Твоя; спаси меня,
22. ибо я беден и нищ, и сердце мое уязвлено во мне.
23. Я исчезаю, как уклоняющаяся тень; гонят меня, как саранчу.
24. Колени мои изнемогли от поста, и тело мое лишилось тука.
25. Я стал для них посмешищем: увидев меня, кивают головами своими.
26. Помоги мне, Господи, Боже мой, спаси меня по милости Твоей,
27. да познают, что это - Твоя рука, и что Ты, Господи, соделал это".
Это и есть истолкование Двенадцатого покаяния, которое пропела Пистис София, находясь в Хаосе".
Глава 57
Иисус, однако, снова продолжил объяснение. И сказал он ученикам своим: "Случилось вновь после всего этого, (что) Пистис София взмолилась мне, говоря: "О, Свет Светов, я выступила против Двенадцати Эонов. Я изошла из них. По этой причине и пропела я Двенадцать покаяний, каждое в соответствии с каждым Эоном. Ныне же, о, Свет Светов, прости мне мое прегрешение, ибо оно очень велико. Ибо я покинула Места Вышины. Я ушла, чтобы пребывать в Местах Хаоса".
Тотчас же, когда Пистис София закончила говорить эти слова, она продолжила снова, произнеся Тринадцатое покаяние:
"1. Слушай же меня, о, Свет, ибо я пою хвалы тебе, о, Свет Светов. Слушай меня, ибо я пою покаяние Тринадцатого Эона, Места, из которого изошла я, чтобы исполнилось Тринадцатое покаяние Тринадцатого Эона. Эти (Эоны), против которых я преступила, - из них изошла я.
2. Ныне же, о, Свет Светов, услышь меня, ибо я пою хвалы тебе в Тринадцатом Эоне, моем Месте, из которого изошла я.
3. Спаси же меня, о, Свет, Великою Тайной своей, и прости мое прегрешение всепрощением твоим.
4. И дай мне Крещение, и прости мои грехи, и очисти меня от моего прегрешения.
5. И это прегрешение мое - Сила с ликом льва, которая никогда не была сокрыта от тебя, ибо из-за нее снизошла я вниз.
6. И я одна посреди Невидимых, в чьем месте существовала я, преступила и сошла в Хаос. Я согрешила перед тобой, чтобы исполнился завет твой".
Ныне же Пистис София сказала все это. Ныне же тот, чей дух побуждает его осознать слова ее, пусть выйдет вперед и поведает свою мысль".
И вышла вперед Марфа и сказала: "Мой Господь, дух мой движет мною, чтобы дать истолкование тех слов, которые произнесла Пистис София. Согласно им, твоя Сила (Света) однажды пророчествовала через Давида в Пятидесятом Псалме, говоря так:
"3. Помилуй меня, Боже, по великой милости Твоей, и по множеству щедрот Твоих изгладь беззакония мои.
4. Многократно омой меня от беззакония моего, и от греха моего очисти меня,
5. ибо беззакония мои я сознаю, и грех мой всегда предо мною.
6. Тебе, Тебе единому согрешил я и лукавое пред очами Твоими сделал, так что ты праведен в приговоре Твоем и чист в суде Твоем".
Это и есть объяснение тех слов, которые произнесла Пистис София".
И сказал ей Иисус: "Великолепно, славно сказано, Марфа, блаженна ты".
Глава 58
Иисус, однако, вновь продолжил объяснение. И сказал он ученикам своим: "Тотчас же случилось, (что) когда Пистис София сказала эти слова, исполнилось то время, когда она должна была быть вызволенной из Хаоса. И только из самого себя, минуя Первую Тайну, я выделил Силу Света, я отправил ее вниз, в Хаос, чтобы смогла она вознести Пистис Софию из Глубоких Мест Хаоса и принести ее в Вышнее Место Хаоса, пока не пришло бы повеление Первой Тайны о том, что ее должны будут забрать из Хаоса целиком. И моя Сила Света вознесла Пистис Софию к Вышним Местам Хаоса. Тотчас же случилось, (что) когда Эманации Аутадеса (Дерзкого) последовали за Софией, когда она была вознесена к Вышним Местам Хаоса, она снова пела хвалы и взмолилась мне, говоря:
"1. Я воспою хвалы тебе, о, Свет, ибо я хотела прийти к тебе. Я воспою хвалы тебе, о, Свет, ибо ты - мой Спаситель.
Не оставь же меня в Хаосе. Спаси меня, о, Свет Вышины, ибо ты сделался тем, кому я пела хвалы.
Из себя ниспослал ты мне твой Свет, и ты спас меня. Ты вознес меня к Высшим Местам Хаоса.
Пусть же Эманации Аутадеса (Дерзкого), которые следуют за мною, низвергнутся в Низшие Места Хаоса. И пусть они не придут к Высшим Местам, чтобы увидеть меня.
И пусть Великая Тьма накроет их, и пусть Облако Тьмы придет к ним. И пусть не увидят они меня в Свете твоей Силы, которую ты послал мне, чтобы спасти меня, чтобы они снова не переманили мою Силу.
И замысел их, который задумали они, чтобы похитить мою Силу, да не удастся им. И согласно тому, как они говорили против меня, чтобы похитить у меня мой Свет, лучше возьми их [Силу] вместо моей.
И они вели речь о том, чтобы похитить весь мой Свет. И они были неспособны взять его, ибо со мною была твоя Сила Света;
ибо они замышляли без завета твоего, о, Свет. И за счет этого они были неспособны похитить мой Свет.
Поскольку же я верила в Свет, я не убоюсь; и свет - мой Спаситель, и не убоюсь я".
Ныне же пусть тот, чья сила возвысилась, даст истолкование слов, которые произнесла Пистис София".
Однако случилось, (что) когда Иисус закончил говорить эти слова ученикам своим, вышла вперед Саломея. Она сказала: "Мой Господь, моя Сила позволяет мне дать истолкование тех слов, которые произнесла Пистис София. Твоя Сила пророчествовала однажды через Соломона, говоря так:
"1. Я вознесу хвалы тебе, о, Господи, ибо ты - мой Бог.
2. Не покидай же меня, о, Господи, ибо ты - надежда моя.
3. Ты вынес мне свободно приговор свой, и я спасся из-за тебя.
4. Пусть же те, кто преследует меня, падут, и пусть они не увидят меня.
5. Пусть облако дыма застит им очи, и пусть туманный воздух затмит их; и пусть они не видят дня, чтобы им не схватить меня.
6. Пусть обессилят их совещания; и пусть все то, что они задумали, падет на них.
7. Они задумали совещание, и его не было у них.
8. И они, сильные, повержены; а все то, что готовили они со злым умыслом, повергало в уныние.
9. Мое обетование - в Господе, и не убоюсь я; ибо ты - мой Бог, мой Спаситель".
Тотчас же случилось, (что) когда Саломея закончила говорить эти слова, Иисус сказал ей: "Отлично, Саломея, и славно сказано.
Это и есть истолкование слов, которые произнесла Пистис София".
Глава 59
Иисус же, однако, вновь продолжал объяснение. Он сказал ученикам своим: "Тотчас же случилось, (что) когда Пистис София закончила говорить эти слова в Хаосе, я создал Силу Света, которую послал спасти ее, я сотворил ее, чтобы стада она Венцом Света на голове ее, чтобы с этого часа Эманации Аутадеса (Дерзкого) не могли иметь над ней силу. И когда она (Сила Света) стала Венцом Света на ее голове, все злые вещественности, которые пребывали в ней, сдвинулись, и все они были очищены внутри нее; они начали пребывать в Хаосе, тогда как Эманации Аутадеса (Дерзкого) увидели их, и возвеселились они. И (то), что было очищено Чистым Светом внутри Софии, дало Силу Света моей Силы Света, которая и стала Венцом на голове ее (Пистис Софии). Тотчас же случилось, далее, поскольку она окружила Чистый Свет внутри Софии, то ее Чистый Свет без меня не был бы Венцом Пламени Силы Света, чтобы Эманации Аутадеса (Дерзкого) не украли ее.
Тотчас же, когда все это случилось, (что) Чистая Сила Света внутри Софии начала петь хвалы; однако она пела хвалы моей Силе Света, которая стала Венцом на голове ее. Она пела хвалы, говоря так:
"1. Свет стал Венцом на голове моей, и не пребуду я без него, чтобы Эманации Аутадеса (Дерзкого) не похитили его у меня.
2. И даже если сдвинутся все Вещественные, я, однако же, не сдвинусь.
3. И даже если все мои Вещественные будут разрушены и останутся в Хаосе, - те, которые видны Эманациям Аутадеса (Дерзкого), - я, однако, не буду разрушена.
4. Ибо Свет пребывает со мною, и сама я пребываю со Светом".
И Пистис София произнесла эти слова. Ныне же, пусть тот, кто понимает мысль этих слов, выйдет вперед и даст им истолкование".
Вышла вперед Мария, Мать Иисуса. Она сказала: "Мой сын по мирскому (понятию), мой Бог и мой Спаситель согласно Вышине, велит мне, чтобы я дала объяснение тех слов, которые произнесла Пистис София".
Однако Иисус ответствовал и сказал: "Ты также, Мария, получила Форму, которая есть в Барбело согласно Веществу, и ты также получила Подобие, пребывающее в Девственности Света согласно Свету, - ты, а также другая Мария, блаженная. И ради тебя существует Тьма, и, более того, из тебя изошло то материальное тело, в котором я пребываю, которое я отмыл и очистил. Ныне же, ныне повелеваю я тебе дать истолкование слов, которые произнесла София.
Однако Мария, Мать Иисуса, отвечала, она сказала: "Мой Господь, твоя Сила Света однажды пророчествовала об этом через Соломона в Девятнадцатой Оде и сказала:
"1. Господь над главою моею подобен венцу, и не пребуду я без него.
2. Они сплели для меня истинный венец, и он побудил ветви твои прорасти во мне.
3. Ибо вовсе не подобен (Ты) увядшему венцу, который не прорастает, но Ты живешь над моей головой, и Ты прорастаешь надо мной.
4. Полны и спелы плоды твои, наполненные спасением твоим".
Тотчас же случилось, (что) когда услышал Иисус эти слова, которые сказала Мария, его мать, он сказал ей: "Замечательно, славно сказано. Истинно, истинно говорю я, что благословят они тебя от края до края земного, ради обетования Первой Тайны, верившей в тебя. И через это обетование все, кто от земли, и все, кто от Вышины, спасены будут. И это - начало и конец".
Глава 60
Иисус, однако, продолжал объяснение. Он сказал ученикам своим: "И случилось, (что) когда Пистис София пропела Тринадцатое покаяние, тогда, более того, завет исполнен был всеми Печатями, которыми была опечатана Пистис София, и завершением Первой Тайны, которая была от Начала. И пришло время, когда она могла быть спасена от Хаоса и вознесена изо всех (видов) Тьмы. Ибо Покаяние ее было услышано Первой Тайной. И эта Тайна ниспослала мне из Вышины Великую Силу Света, чтобы я смог помочь Пистис Софии и вознести ее из Хаоса. Однако взглянул я на Эоны Вышины, и увидел я Силу Света, которую Первая Тайна ниспослала мне, чтобы я мог спасти Софию из Хаоса. Тотчас же случилось, что когда я увидел ее, изошедшую из Эонов, и она направилась навстречу мне, - хотя я и был над Хаосом, - другая Сила Света также изошла из меня для того, чтобы помочь Пистис Софии. И Сила Света, которая изошла из Вышины через Первую Тайну, снизошла на ту Силу Света, которая выделилась из меня. И они встретились друг с другом и стали Великим Излиянием Света".
Тотчас же, когда Иисус сказал все это своим ученикам, он молвил: "Понимаете ли вы тот способ, которым я говорю с вами?".
Вскочила Мария, она сказала: "Мой Господь, я понимаю, о чем глаголешь ты. Что же касается истолкования этих слов, то твоя сила света однажды пророчествовала через Давида в Восемьдесят Четвертом Псалме, говоря:
"11. Милость и истина встретятся, правда и мир облобызаются;
12. истина прорастет из земли, и правда приникнет с небес...".
Ныне же милость - Сила Света, которая изошла через Первую Тайну, ибо Первая Тайна услышала Пистис Софию и ниспослала ей милость во всех страданиях ее. Истина же, с другой стороны, - Сила, изошедшая из тебя, ибо ты наполнил истину и ты должен был спасти ее (Пистис Софию) из Хаоса. И, более того, праведность - та Сила, которая изошла через Первую Тайну, которая направит Пистис Софию. И, опять же, покой - Сила, изошедшая из тебя, ибо он войдет в Эманации Аутадеса (Дерзкого) и отберет у них Света, которые они взяли у Пистис Софии. То есть, ты объединяешь их внутри Софии и заставляешь их жить в мире с ее Силой. Истина же, с другой стороны, - Сила, изошедшая из тебя, когда ты находился в Нижних Местах Хаоса. Согласно этому, Сила твоя говорила через Давида так: "Истина прорастет из земли, ибо ты находился в Нижних Местах Хаоса. Праведность же, в свою очередь, взглянувшая с Небес, - Сила, которая снизошла из Вышины через Первую Тайну, и которая вошла в Софию".
Глава 61
Тотчас же случилось, (что) когда услышал Иисус эти слова, он молвил: "Отлично, Мария, блаженна ты, наследующая все Царствие Света".
После всего этого Мария, мать Иисуса, также вышла вперед и сказала: "Мой Господь и мой Спаситель, вели мне также, чтобы я истолковала объяснение сие".
Иисус же сказал: "Я не стану мешать тому, чей дух сделался понимающим, однако я сподвигнул бы его к большему, чтобы высказать мысль, которая посетила его. Ныне же, Мария, мать моя согласно тому веществу, которому я был вверен, я велю тебе, чтобы ты тоже высказала мысль этого объяснения".
Мария, однако, ответствовала и сказала: "Мой Господь, согласно слову, которое Сила твоя прорицала через Давида:
"11. Милость и истина встретятся, правда и мир облобызаются;
12. истина прорастет из земли, и правда приникнет с небес...".
Твоя Сила также прорицала в этих словах и о тебе. Когда ты был маленьким, до того, как Дух снизошел на тебя, пока ты был в виноградном саду с Иосифом, из Вышины снизошел Дух, он вошел ко мне, он был похож на тебя. И я не узнала его, и я подумала, что он был тобою. И Дух сказал мне: "Где же Иисус, брат мой, чтобы мне встретить его?". И когда сказал он мне эти слова, я была смущена, и я подумала, что он был призраком, чтобы искусить меня. Но я взяла его, я привязала его к ножке кровати в доме моем на то время, пока я выходила к тебе в поле, к тебе и к Иосифу, и я нашла тебя в виноградном саду, так как Иосиф огораживал виноградный сад тростником. Тотчас же случилось, когда услышал ты меня, молвившую слово Иосифу, ты понял это слово и обрадовался. И ты сказал: "Где же он, чтобы я мог его увидеть? Иначе я жду его в этом месте". Однако случилось, когда Иосиф услышал тебя, произносящего эти слова, (что мы) уговорили его и мы взошли в то же самое время, мы вошли в дом. Мы нашли Дух привязанным к кровати. И мы взглянули на тебя и на него, мы сочли тебя похожим на него. И он, привязанный к кровати, был освобожден, он обнял тебя, он поцеловал тебя. И ты тоже, ты поцеловал его, и вы стали одним.
Вот это и есть объяснение и истолкование его. Милость - Дух, который изошел из Вышины через Первую Тайну, ибо она (Первая Тайна) оказала милость Расе Людей. Она послала Дух свой, чтобы мог он простить грехи целого мира, чтобы они (люди) могли стяжать Тайны и унаследовать Царство Света. Истина, с другой стороны, - Сила, которая была вверена мне; когда она выделилась из Барбело, она стала для тебя вещественным телом. И она проповедовала о Месте Истины. Праведность же - Дух твой, который выделил Тайны из Вышины, чтобы наделить ими Расу Человечества. Покой, в свою очередь, - та Сила, которая была возложена на твое материальное тело согласно тому покою, который крестил Расу Человечества до тех пор, пока она не стала дрейфовать ко греху. И она создала их для того, чтобы быть в мире с Духом твоим, и они пришли, чтобы быть в мире с Эманациями Света. Так что, Праведность и Покой облобызались. И, как было сказано: "Истина прорастет из земли". Истина, однако, - твое физическое тело, которое изошло из меня, согласно Земле Человечества, и которое проповедовало о Месте Истины. И так же, как было сказано: "Правда (Праведность) приникнет с Небес". Праведность - Сила, которая взглянула (или приникла) из Вышины, которая воздаст все Тайны Света Расе Человечества. И станут они праведными и добрыми и унаследуют Царство Света".
Тотчас же случилось, (что) когда Иисус услышал эти слова, которые произнесла Мария, мать его, он сказал: "Отлично, славно сказано, Мария".
Глава 62
Другая же Мария вышла вперед и сказала: "Мой Господь, стерпи же меня и не гневайся на меня, ибо с тех пор, как твоя мать говорила с тобой об истолковании этих слов, Сила моя убеждала меня, чтобы я вышла вперед, а также дать истолкование этих слов". Иисус же сказал ей: "Я велю истолковать их". Мария сказала: "Мой Господь, "Милость и Истина встретятся". Ныне же Милость - Дух, который снизошел на тебя, когда ты получил крещение от Иоанна. То есть, Милость - Дух Божественности, который снизошел на тебя, который ниспослал благодать на Расу Человечества. Он снизошел, он встретил Силу Саваофа, Доброго, которая есть в тебе и которая проповедовала о Местах Истины. Но ведь, более того, сказано: "Правда и мир облобызаются". Ныне же Праведность (Правда) - Дух Света, который снизошел на тебя, неся Тайны Вышины для того, чтобы отдать их Расе Человечества. Покой же (Мир), с другой стороны, - Сила Саваофа, Доброго, которая пребывает внутри тебя. Именно он крестил и прощал Расу Человечества и создал их, чтобы пребывать в покое с Сыновьями Света. И, более того, как сказала Сила твоя через Давида: "Истина прорастет из земли", то есть Сила Саваофа, Доброго [как сказано: она "прорастет из земли"], она - та, которая произросла из Марии, матери твоей, жительницы земли. В свою очередь, Праведность, взглянувшая с Небес, - Дух, который в Вышине, который принес все Тайны из Вышины. Она воздала их Расе Человечества, и они стали праведными и добрыми, и они унаследовали Царство Света".
Случилось, однако, (что) когда Иисус закончил слушать эти слова, которые сказала Мария, он сказал: "Блестяще, Мария, ты - наследница Света".
Мария же, мать Иисуса, снова вышла вперед. Она припала к стопе его, она облобызала ее, и она сказала: "Мой Господь, и мой сын, и мой Спаситель, не гневайся на меня, но прости меня, чтобы я дала истолкование этих слов: "Милость и истина встретятся". Я - Мария, твоя мать, и Елизавета, мать Иоанна, которого я встретила. Ныне же Милость - Сила Саваофа во мне, которая изошла из меня, которая суть ты. Ты ниспослал Милость на целую Расу Человечества. С другой же стороны, Истина - та Сила, которая была в Елизавете и которая суть Иоанн, который пришел и наставлял на путь истинный, - который (в свою очередь) суть ты, - (наставлял) того, кому он проповедовал. И, более того, "Милость и истина встретятся", то есть (это) ты, мой Господь, встретивший Иоанна в тот день, когда ты принял крещение. Но, более того, ты и Иоанн - праведность и покой, облобызавшие друг друга. "Истина прорастет из земли, и правда приникнет с Небес", то есть (в то) время, когда ты служил сам (по) себе. Ты принял Тип Гавриила, ты взглянул на меня вниз, с Небес, ты говорил со мной, ты прорастал из меня. Ты - истина, которая является Силой Саваофа, Благого, которая пребывает в твоем физическом теле, то есть истина, которая проросла из земли".
Тотчас же случилось, когда Иисус услышал эти слова, которые произнесла Мария, его мать, он сказал: "Блестяще и славно сказано. Это и есть истолкование всех тех слов, о которых моя Сила Света однажды пророчествовала через пророка Давида.
Они, однако, суть Имена, которые я буду давать из Бесконечного. Запиши же их знаком, чтобы отсюда проявились Сыновья Божьи. Вот Имя Бессмертного: a a a w w w; и вот Имя Голоса, которым движим Совершенный Человек: i i i. Однако вот и истолкования Имен этих Тайн: Первое Имя, которое суть a a a, его толкование - j j j; Второе - m m m, или w w w, его толкование - a a a; Третье - которое y y y, его толкование - o o o, Четвертое - которое j j j, его толкование - n n n, Пятое - которое d d d, его толкование - a a a. То же, которое [начертано] на Престоле, - a a a; это - толкование Второго (опять Имени?). Вот - a a a a a a a a a a a a (т.е. 12 букв "Альфа") - толкование всего Имени.
Вторая Книга
Глава 63
Иоанн также вышел вперед, он сказал: "О, Господи, вели мне также, чтобы я произнес истолкование тех слов, которые твоя Сила Света прорицала однажды через Давида".
Но Иисус ответил и сказал Иоанну: "Тебе также, Иоанн, я велю тебе произнести истолкование, которое моя Сила Света прорицала через Давида:
"11. Милость и истина встретятся, правда и мир облобызаются;
12. истина прорастет из земли, и правда приникнет с небес...".
Иоанн, однако, ответил и сказал: "Вот - то слово, которое ты сказал нам однажды: "Я изошел из Вышины, я вошел в Саваофа, Благого, и я заключил Силу Света внутри него".
Там же: "Милость и истина встретятся". Ты да будь той милостью, которая была ниспослана из Мест Вышины через твоего Отца - Первую Тайну, Смотрящую во Внутренние (Части). Он послал тебя, чтобы ты мог ниспослать милость целому миру. Истина же, с другой стороны, - Сила Саваофа, Благого, которая связывает себя с тобою, которую ты поместил слева, - ты, Первая Тайна, Смотрящая Вперед. И Малый Саваоф, Благой, стяжал ее, он поместил ее в вещество Барбело, и он проповедовал об Истинном Месте Истины во всех Местах Тех, кто в Левой (Части). Ныне же, именно вещество Барбело - твое тело сегодня. "И правда и мир облобызаются". Правда же (или: Праведность) - ты, приносящий все Тайны через Отца, Первую Тайну, Смотрящую во Внутренние (Части), и ты окрестил Силу Саваофа, Благого. И ты пришел к Месту Архонтов, ты наделил их Тайнами Вышины, и стали они праведными и благими. Мир же, в свою очередь, - Сила Саваофа, а именно - твоя душа, вошедшая в вещество Барбело. И все Архонты Шести Эонов Иабраофа создали Покой вместе с Тайною Света. И: "Истина прорастет из земли". Это - Сила Саваофа, Благого, которая изошла из Места тех, кто от Правой (Части), находящегося вне Сокровища Света, и которая пришла к Месту тех, кто от Левой (Части). Она вошла в вещество Барбело, и она проповедовала им Тайны Места Истины. Праведность, в свою очередь, которая взглянула (или: приникла) с Небес, - Ты, Первая Тайна, Смотрящая Вперед, исходящая из Пространств Вышины с Тайнами Царствия Света. И ты снизошла вниз на Одеяние Света, которое ты получила из рук Барбело. Ты снизошла на того, который суть Иисус, Спаситель наш, подобный голубю".
Тотчас же случилось, (что) когда Иисус произнес эти слова, Первая Тайна, Смотрящая Вперед, сказала ему: "Блестяще, Иоанн, возлюбленный брат".
Глава 64
Первая Тайна продолжала вновь, говоря: "Тотчас же случилось, (что) Сила, изошедшая из Вышины, а именно - я, которого ниспослал Отец мой, чтобы спасти Пистис Софию из Хаоса - тотчас я вместе с другой Силой, эманировавшей из меня, и душою, которую я получил от Саваофа, Благого, мы пришли навстречу друг другу, мы создали одно Излияние Света, которое было очень ярким, я же позвал Гавриила и Михаила вниз из Эонов, по приказу моего Отца, - Первой Тайны, Смотрящей во Внутренние (Части), - и я дал им Излияние Света. Я побудил их снизойти в Хаос, помочь Пистис Софии и забрать те Силы Света, которые у нее отобрали Эманации Аутадеса (Дерзкого), забрать их у них и отдать их Пистис Софии. И в тот час, в который они принесли Излияние Света вниз, в Хаос, она щедро раздавала Свет всему Хаосу, и он распространился во всех их (Эманаций) Местах. И когда Эманации Аутадеса (Дерзкого) увидели Великий Свет того Излияния, они все вместе убоялись. И Излияние это отторгло у них все Силы Света, которые они отобрали у Пистис Софии. И Эманации Аутадеса (Дерзкого) не смогли удержать это Излияние Света в темном Хаосе. Они оказались неспособны удержать его и ловкостью Аутадеса (Дерзкого), удерживавшего эти Эманации. И Гавриил, и Михаил вознесли Излияние Света к плоти вещества Пистис Софии. И они вдохнули в нее все Света ее, которые были изъяты у нее. И плоть ее вещества целиком получило Свет. И, более того, все Силы ее внутри нее, чей Свет и был похищен, получили Свет, и они перестали нуждаться в Свете, ибо они получили свой Свет, который отобрали у них, потому что этот Свет был дан им мною. И Михаил, и Гавриил, служившие мне и принесшие Излияния Света в Хаос, дадут им Тайны Света. Они (Михаил и Гавриил) - те, на кого было возложено Излияние Света, которое я дал им (и) принес его в Хаос. Михаил и Гавриил не взяли ни капли Света для себя из этих Светов Пистис Софии, которые они отобрали у Эманаций Аутадеса (Дерзкого).
Тотчас же случилось, (что) когда мое Излияние Света вдохнуло в Пистис Софию все ее Силы Света, которое оно отобрало у Эманаций Аутадеса (Дерзкого), она стала полностью светящейся. И также те Силы Света, которые были в Пистис Софии, не похищенные Эманациями Аутадеса (Дерзкого), вновь возликовали, и они были преисполнены Света. И те Света, которые вдохнули в Пистис Софию, дали жизнь плоти ее вещества, не имевшему в себе Света, который был почти разрушен, или же был (полностью) разрушен, и они подключили все ее Силы, которые почти растворились. И получили они для самих себя Силу Света, они стали (такими), какими и были сперва, и усилили они восприятие Света. И все Силы Света (Пистис) Софии узнали друг друга через мое Излияние Света. И были они спасены через Свет сего Излияния.
И мое Излияние Света, когда оно отобрало Света у Эманаций Аутадеса (Дерзкого), которые похитили их у Пистис Софии, - оно вдохнуло их в Пистис Софию. И оно развернулось и вознеслось из Хаоса".
Тотчас же, когда Первая Тайна сказала ученикам, (что) это случилось с Пистис Софией в Хаосе, она (Первая Тайна, т.е. Иисус) ответила и сказала им: "Понимаете ли вы, каким образом я говорю с вами?".
Глава 65
Петр же вышел вперед и сказал: "Мой Господь, согласно истолкованию слов, которые ты произнес, твоя Сила Света однажды пророчествовала через Соломона в его Оде:
"7.И изошло Излияние, и стало великой, широкой рекой.
8. Его не смогли бы сдержать пределы и здания, как и мастера - из тех, кто сдерживает воду - не смогли бы сдержать его.
9. Оно вознеслось надо всею землей, и оно овладело всеми вещами.
10. Тем же, кто был на сухом песке, дали напиться, - их жажда ослабла и утолилась, когда им дали напиться из руки Всевышнего.
11. Блаженны служащие этому питию, коим вверена Вода Господня.
12. Их губы более не иссушены; те же, что были вялыми, стяжали радость сердца. Душам воздали жизнью, а дыхание вдохнули (в них), чтобы они не умерли.
13. Они возродили ветви, которые опали; они наделили силою свою немочь, а светом - очи свои.
14. Ибо все они познали себя в Господе; и они были спасены из-за воды вечной жизни".
Ныне же слушай, мой Господь, и я открыто дам объяснение.
Как твоя Сила прорицала через Соломона, "И изошло Излияние, и стало великой, широкой рекой", то есть Излияние Света распространилось в Хаосе во всех Местах Эманаций Аутадеса (Дерзкого). И, опять же, вот слово, которое Сила твоя изрекла через Соломона: "Оно овладело всеми вещами, оно принесло их ко Храму", то есть оно отобрало у Эманаций Аутадеса (Дерзкого) все Силы Света, которые они похитили у Пистис Софии, и снова вдохнуло их в Пистис Софию. И вот слово, которое изрекла Сила твоя: "Его не могли сдержать пределы и строения", то есть Эманации Аутадеса (Дерзкого) были неспособны ограничить Излияние Света стенами Тьмы Хаоса. И вот слово, которое изрекло оно: "Оно было произнесено надо всею землей и наполнило все вещи", то есть, когда Гавриил и Михаил пронесли его над телом Пистис Софии, они вдохнули в нее все Света, которые Эманации Аутадеса (Дерзкого) похитили у нее, и плоть вещества ее отдало Свет. И вот слово, которое изрекло оно: "Тем же, кто был на сухом песке, дали напиться", то есть все получившие Свет, пребывавшие в Пистис Софии - (то есть) те, чей Свет был похищен первым. И вот слово, которое изрекла она (твоя Сила Света): "И жажда ослабла и утолилась", то есть ее Силы перестали нуждаться в Свете, и они были насыщены Светом, поскольку им был отдан их Свет, который был изъят у них. И, опять же, как изрекала твоя Сила: "Им дали напиться из рук Всевышнего", то есть они получили Свет от Излияния Света, которое изошло из тебя, из Первой Тайны. И как изрекла твоя Сила: "Блаженны служащие этому питию", то есть это - то слово, которое ты изрек: Михаил и Гавриил, которые служили, принесли Излияние Света в Хаос, и более того, они вознесли ее (Софию). Они дадут им Тайны Света Вышины - те, кому было вверено Излияние Света. И, более того, как изрекла твоя Сила: "Они утолили сухие уста", то есть не для себя Гавриил и Михаил взяли от (тех) Светов Пистис Софии, которые они отобрали у Эманаций Аутадеса (Дерзкого), но в Пистис Софию они вдохнули их.
Дата добавления: 2015-09-02; просмотров: 38 | Нарушение авторских прав
<== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
АСКЕВИАНСКИЙ КОДЕКС 4 страница | | | АСКЕВИАНСКИЙ КОДЕКС 6 страница |