Читайте также:
|
Проявленное Божье присутствие восхищает людей с их путей в место, где они начинают испытывать страх перед именем Господа. Причина того, что у мира нет настоящего страха Божьего, состоит в том, что такого страха нет в самой Церкви. Большая часть христианского мира уже много лет не испытывала подлинного страха Божьего. Как христиане могут трепетать перед Ним, если они никогда не ощущали Его силу? Мы любим поговорить о страхе Божьем, но часто никогда по-настоящему не понимаем, что такое страх Божий! Но если вы когда-либо переживете это ощущение, вы очень хорошо поймете, что это такое. Встреча с проявленным Божьим присутствием навсегда врежется в вашу память подобно тому, как это происходит при "встрече" с электротоком высокого напряжения. Я думаю, что Божий вариант ведения духовной войны абсолютно не похож на наш. Исайя так описывает его:
И убоятся имени Господа на западе и славы Его — на восходе солнца. Если враг придет как река, дуновение Господа прогонит его. Ис. 59:19
В еврейском языке нет знаков пунктуации, особенно в древнееврейском варианте, на котором написаны самые старые манускрипты. Средневековые переводчики Библии очень старались правильно изложить текст, но, что касается данного стиха, современные исследования, основанные на глубоком изучении языка оригиналов, показали, что он имеет несколько иной смысл.
Большинство современных исследователей Библии сходятся в том, что данный стих должен иметь следующий вид: "Если враг придет, как река Дух Господень восстанет против него". В современном международном переводе Библии этот стих переведен так: "...Придет подобно сдерживаемому потоку, который дыхание Господа гонит вперед". Таким образом, смысл стиха — в описании того, как выглядит приход Божьей славы или проявленного присутствия Божьего.
Дата добавления: 2015-09-05; просмотров: 43 | Нарушение авторских прав
| <== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
| Божье присутствие обезоруживает силы тьмы | | | Пробуждение - это вторжение в царство сатаны |