Студопедия
Случайная страница | ТОМ-1 | ТОМ-2 | ТОМ-3
АрхитектураБиологияГеографияДругоеИностранные языки
ИнформатикаИсторияКультураЛитератураМатематика
МедицинаМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогика
ПолитикаПравоПрограммированиеПсихологияРелигия
СоциологияСпортСтроительствоФизикаФилософия
ФинансыХимияЭкологияЭкономикаЭлектроника

Текст 13.

СИНТАКСИС | Праславянские глагольные окончания | Спряжение глаголов в форме прошедшего времени | Текст 1 | Текст 2 | Текст 5 | Текст 5 | Текст 6 | Текст 8 | Часть 2 |


Читайте также:
  1. I. Знание текстов художественных произведений.
  2. I. Перевести текст. 1 страница
  3. I. Перевести текст. 10 страница
  4. I. Перевести текст. 11 страница
  5. I. Перевести текст. 2 страница
  6. I. Перевести текст. 3 страница
  7. I. Перевести текст. 4 страница

iс же iсплънь дха ста възврати с# отъ иордана. i ведhаше с# дхмь въ поустын\. к дьнии iскоушаемъ диhволомь. i не hстъ ничьсоже въ ты дьни. i коньчавъшемъ с# имъ послhдь възалка. i рече емоу диhволъ аmе снъ еси бжии. рьци каменiю семоу да б@д@тъ хлhбы. и отъвhmа ис къ немоу гл# писано естъ hко не о хлhбh единомь живъ б@детъ чкъ нъ о всhкомь глh бжии. i вьзведе и диhволъ на гор@ высок@. показа емоу вьсhка цсрствиh въселены# вь чhсh врhменьнh/. i рече емоу диhволъ тебе дамъ власть сi\ вьс@ и слав@ ихъ hко мьнh прhдана естъ емоуже аmе хоm@ прhдамь \. ты оубо аmе поклониши с# прhдъ мно\ б@д@тъ тебh вьсh. отъвhmавъ исъ рече емоу. iди за мъно\ сотоно. писано естъ ги бгоу твоемоу поклониши с#. i томоу единомоу послужиши. i веде и въ iмъ. i постави и на крилh црквьнhемь. i рече емоу/. аmе снъ еси бжiи връзи с# отъ с@доу низъ. писано бо естъ hко англмъ своимъ заповhсть о тебh съхранити т#/ на р»@кахъ възьм@тъ т#. да не о камень прhтъкнеши ногы твое# отъвhmавъ исъ рече емоу hко речено естъ. не искоусиши га ба твоего. съконьчавъ вьсhко искоушение диhволъ отиде отъ него до врhмене. i възврати исъ вь силh дхвънhи въ галилh\ вhсть изиде по вьсеи странh о немь i тоу оучааше на сънъмиmихъ ихъ. славимъ вьсhми.

(Мариинское евангелие (Лк IV, 1-15))

Словарь:

възалка възалкати – проголадаться взалкать
вь чhсh врhменьнh - в краткий промежуток времени
крилh - крыша
заповhсть – приказать, велеть

 



Дата добавления: 2015-09-05; просмотров: 28 | Нарушение авторских прав


<== предыдущая страница | следующая страница ==>
Текст 10| Приложение 3

mybiblioteka.su - 2015-2024 год. (0.005 сек.)