К стране

Мы прибыли в [Пекин], чтобы встретиться с президентом Юань [Ши-каем] и передать ему свои поздравления. Нам был оказан нашими соотечественниками в Пекине и Тяньцзине теплый прием, за что мы бесконечно признательны. Поскольку у нас нет возможности побеседовать с каждым в отдельности, а также ввиду нашего скорого отъезда на юг, мы считаем своим долгом перед отъездом довести до всеобщего сведения наши соображения о событиях последних дней.

1. Мотивы нашей встречи с новым президентом г. Юань [Ши-каем) После отречения цинского императора от престола президент Сунь [Ят-сен] сложил перед парламентом свои полномочия и выдвинул на пост президента Республики кандидатуру г. Юань [Ши-кая]. В парламенте было проведено официальное голосование, и последний был избран на пост президента. Вслед за тем г. Сунь от имени парламента и временного правительства поручил нам, мне и десяти другим лицам, встретиться с г. Юанем, который должен был прибыть в Нанкин и приступить к исполнению своих обязанностей. Этот приезд г. Юань [Шикая] в Нанкин был обусловлен законом как непременное условие его вступления на пост временного президента Республики. Поскольку законодательные и исполнительные органы по отношению к отдельной личности, т. е. избираемому президенту, являются субъектом, а данная личность объектом, то президент обязан предстать перед этими органами, но никак не наоборот. И кроме того, если облеченное правами лицо в период перехода от монархии к Республике не будет соблюдать законы, что выразится в его действиях через голову [представительных] органов, нарушение закона может вызвать подозрения, что, как и во времена монархии, глава государства исповедует принцип «государство — это я», а это в свою очередь непременно повлечет протесты со стороны горячих приверженцев Республики. Вот почему прибытие г. Юань [Ши-кая] в Нанкин для вступления на пост президента является непременным условием, коего требуют и закон и сложившаяся обстановка и которое никоим образом не может быть нарушено.

Дата добавления: 2015-09-04