Перевод страниц дневника

...........................................................................................................................

Каждую ночь я вижу один и тот же сон. В нём я в панике бегу по коридору заброшенного здания. Кто-то или что-то преследует меня... Я пытаюсь скрыться в лифте, но делаю шаг и понимаю, что подо мной нет пола! Я падаю вниз.. Потом умираю... И просыпаюсь в своей кровати.

.....................................................................................................................................

Как-то раз ночью я опять боялся уснуть, и смотрел телевизор. В новостях рассказывали о смерти мальчика. Он свалился вниз лифтовой шахты, прямо как я во сне. Я думал, что это простое совпадение. Но когда показали дом, по мне пробежали мурашки. Это было здание из моего ночного кошмара.

......................................................................................................................

Каштановый дом-приют для душевнобольных... Ох, я приехал в это ужасное место. Но только здесь можно узнать, почему я вижу все эти сны, и вновь вернуться к нормальной жизни - жизни без ночных кошмаров, предчувствий и страха...

...............................................................................................................

У входа я встретил мальчика. Он был очень напуган, и, очевидно, не был рад нашей встрече. "Не говорите никому, что видели меня, - умолял он. - У меня... неприятности. Я в этом не виноват!". Потом он убежал в обратном направлении. Я надеюсь, что ещё увижу его. Я должен осмотреть территорию больницы.

......................................................................................................................

Этому механизму не хватает нескольких частей.

..............................................................................................................................

Я думаю, мне нужно запомнить этот номер. Люди часто используют номера со знакомых предметов в качестве кодов.

.........................................................................................................................

Правая половина газеты оторвана, но другую можно прочесть. Так значит Каштановый психиатрический приют хранит тайну...

.........................................................................................................................

Когда я вошёл через парадную дверь, в приёмной сидел испуганный полицейский. Он был в шоковом состоянии. Я спросил: "Что с вами?" Он хотел ответить, но едва произнёс несколько слов. Его горло пересохло.

.............................................................................................................................

Полицейский пожелал мне удачи, и, кажется, она улыбнулась мне!

...............................................................................................................................

Этот мужчина, должно быть, один из сумасшедших пациентов, так как он одет в больничную одежду. Но почему он совершил самоубийство осколком зеркала? Кто или что подтолкнуло его к такому ужасному суициду? Я хотел бы знать... каким образом это связано со мной?

...........................................................................................................................

Когда полицейский успокоился, то рассказал мне, что они видели мёртвое тело мальчика в лифтовой шахте, но потом оно таинственным образом пропало. Это не важные сведения, но уже кое-что...

.............................................................................................................................

Хм, как интересно! Так пациенты были не так уж сильно отрезаны от мира...

........................................................................................................................

Кто это? Может быть, это один из местных пациентов? Но кто его оставил здесь, и как он умер? Кто-то убил его или он задохнулся прямо здесь, в этом багажнике? Так много вопросов и так мало ответов...

...............................................................................................................................

Я покажу тебе страх в горстке праха.

Дж. Элиот

..........................................................................................................................

Так мальчик на самом деле ничего не знает о больнице... Ему всего 12 лет. Он попал в неприятную ситуацию из любопытства. В его словах есть кое-что полезное. В любом случае, я не уеду отсюда до тех пор, пока не узнаю, что меня связывает с этим метом!

........................................................................................................................

Что означают эти символы? Помогут ли они мне докопаться до истины? Или это невинная шутка сумасшедшего пациента?

.............................................................................................................................

Этот мужчина - один из психически больных пациентов, он даже одет в больничную одежду. Но почему он убил себя осколком стекла? Я только хочу узнать... каким образом эти события связаны со мной...

...................................................................................................................................

На этом человеке клоунский костюм. Он, должно быть, несчастный пациент из Игрушечной Комнаты. Но куда же подевалась кисть его руки? И кто его убил - человек или сторожевой пёс? Так или иначе, это таинственная смерть!

.................................................................................................................................

У страха множество глаз, которые проникают в глубины души.

Мигель де Сервантес

...............................................................................................................................

Всех нас объединяет страх за свою жизнь.

Франклин Д. Рузевелф

..............................................................................................................................

Я понял страшную вещь: все пациенты умерли от тех вещей, которых больше всего боялись. Почему это стало возможным? Как можно методично и хладнокровно наблюдать за страданиями подопытных больных?

..............................................................................................................................

Панель управления бойлера HT-1392

A Наполните бак топливом

B C Отрегулируйте предохранители

D Удалите воздух с помощью насоса

E Установите правильное напряжение

F Включите ключ в замке зажигания

G Запустите бойлер

....................................................................................................................................

Я бьюсь об заклад, что эти стрелки - ключ к одному тайнику...

.................................................................................................................................. Теперь я знаю, кем был тот человек из гаража! Он был пациентом Зеркальной Комнаты! И он убил себя осколком стекла... Это не похоже на простое совпадение, не так ли?

....................................................................................................................................

Изо всех подлых страстей страх - самая плохая страсть.

Уильям Шекспир

.................................................................................................................................

Я полагаю, что это пациент из Водной Комнаты. Этого человека пугал звук капающей и льющейся воды. Он встретил смерть на дне бассейна... Странно! Если пациентов так "лечили", то выходит, что это "лечение" убивало их, каждого поодиночке...

............................................................................................................................

Мы чаще боимся, чем по-настоящему страдаем; и мы страдаем больше от фантазий, чем от реальности.

Лука Анней Сенека

..............................................................................................................................

Я спрашивал себя, как умер тот человек на дороге. И у меня не было ответа. Но сейчас понимаю, что я был достаточно близок к разгадке. Этот человек умер от того, чего боялся больше всего - недостатка кислорода.

..............................................................................................................................

Мне и в голову не могло прийти, что было главным методом лечения у этого доктора... Похоже, врач посвятил всю свою жизнь экспериментам над пациентами. И, судя по всему, этот метод лечения работал неправильно и убивал пациентов...

...................................................................................................................................

Я уже видел эти символы! Только бы вспомнить, где...

..................................................................................................................................

Сумасшедший Доктор выбрал довольно странный способ лечения для пациентов от их фобий. Он окружал их вещами, которых те боялись больше всего на свете. Вместе с современным методом лечения - электроволновой терапией - лечение выглядело довольно обнадёживающим... Но что-то пошло не так. Пациенты не выдерживали и умирали. Смерти душевнобольных предшествовали приступы панического страха. Доведённые до крайнего отчаяния больные совершали самоубийства.

...............................................................................................................................

Этот человек, очевидно, не любил свет. Кстати, моя мама рассказывала мне, что много лет назад я испытывал похожий страх после ДТП. Тогда я частично потерял память и пару зубов, но, к счастью, эти подробности я совершенно не помню. Но погодите! Все эти ночные кошмары... Моя редкая фобия... И это место кажется мне таким знакомым. Так это был я? Я БЫЛ ШЕСТЫМ ПАЦИЕНТОМ?

.............................................................................................................................

Этот значок, должно быть, потерял полицейский, которого я встретил в приёмной. Не удивительно, ведь он так нервничал...

...........................................................................................................................

Кто это? Но погодите... мне кажется, что я знаю этого человека! Если пять пациентов уже мертвы, а я являюсь шестым, то это - главный врач, сумасшедший Доктор! Он знал, что я приду сюда, и приготовил мне в подарок бомбу. Этот псих не смог остановиться в своих злодеяниях даже после смерти!

..............................................................................................................................

Доктор якобы пропал много лет назад, но на самом деле он никогда не покидал больницу. Теперь он хочет разрушить своё детище и отмстить мне. Как много лет он провёл в секретной комнате? Сколько лет он ждал моего визита, и как активировал бомбу? Я должен остановить это зло!

..............................................................................................................................

Это издевательство! Я надеялся, что это поможет мне остановить безумие!

Дата добавления: 2015-08-20