Слог и строй языка

Проблема функций и реальности слога предполагает обсуждение вопроса о сущности слога как особой единицы. Необходимо, прежде всего, решить, к какому из двух типов единиц относится слог — парадигматическому или синтагматическому.

К первому типу, как известно, относятся единицы типа фонемы. Они составляют замкнутый список и образуют инвентарь соответствующего языкового уровня, особую парадигматическую систему. Ко второму — образования, не составляющие конечного (исчислимого) инвентаря, типа словосочетания и предложения, число которых в речи бесконечно.

Ответ на поставленный вопрос зависит от того, какую роль играет слог в звуковом строе языка — фонетическую или фонологическую. В первом случае выделяют неслоговые языки, во втором — слоговые.

К неслоговым языкам относятся индоевропейские, тюркские, финно-угорские и др. В языках этого типа функциональная значимость слога незначительна. Функциональные приоритеты непосредственно участвуют в «строительстве» и изменении морфем. План выражения морфемы конституируется или видоизменяется путем замен, опущений, приращений фонем, различного их комбинирования. В неслоговых языках морфема может состоять также из одной фонемы. Например: рус. прочита-л-а, прочита-в, с-бежать, о-смотр, рук-и; нем. (das) End-e «конец, исход»; (der) Tag (им. п., ед. ч.) «день», (des) Tags (рол. п.), (die) Tag-e (им. п., мн. ч.).

В языках неслогового строя крайне затруднительно определить конечный (исчислимый) инвентарь слогов. Зато вполне реально выделение структурных схем (моделей) слогов того или иного языка и определение правил порождения и восприятия слога. Поэтому в неслоговых языках слог — единица синтагматическая.

Иное положение в слоговых языках, где слог является единицей парадигматической. К языкам слогового строя относятся китайский, вьетнамский, бирманский, языки материковой Юго-Восточной Азии и некоторые африканские. Конститутивную функцию в этих языках выполняет не фонема, а слог. Следовательно, основной фонологической (смыслоразличительной) единицей выступает здесь именно слог. Его структура проста (согласный + полугласный или сонант + гласный + имплозивный согласный + полугласный). Она бинарна, состоит из двух компонентов — инициали (начальный согласный) и финали (вся остальная часть слога). Например: кит. /pjen/, /xuaŋ/, /la/, где /р/, /х/, /l/ — инициали, a /jen/, /uаŋ/, /а/ — финали. Слог, таким образом, в слоговых языках служит аналогом фонемы (с точки зрения конститутивной функции), т.е. является эмической (языковой) единицей. Поэтому, вслед за Е.Д. Поливановым, эту единицу называют силлабемой (от греч. syllabi «слог»), компоненты — инициали и финали — слоготмемами, или силлаботмемами (от греч. tmета «часть»). Как и фонемы, силлаботемы подвергаются чередованию для выражения грамматических значений.

Дата добавления: 2015-08-20