Читайте также:
|
Термин par в значении «искусной песни» встречается начиная с XIV века, с конца XV века и в XVI веке употреблялся по отношению к многострофной песне мейстерзингеров[2]. В XIX веке форму бар стилизовал Рихард Вагнер, причём сам термин «бар» он неверно отнёс к строфе, а не ко всему стихотворению в целом. В опере «Нюрнбергские мейстерзингеры» (ученикГанса Сакса) Давид поучает молодого рыцаря Вальтера (фон Штольцинга):
| оригинал | рус. пер. В.Коломийцева |
| Ein 'Bar' hat manch Gesätz und Gebänd: wer da gleich die rechte Regel fänd, die richtige Naht und den rechten Draht, mit gutgefügtem 'Stollen' den Bar recht zu versohlen! | Ведь "бар" скроить не так легко: тут извольте все законы знать, придумать шов, каблуки пригнать... Ах, надо сметки, чтоб бару сшить "подметки"! |
| Und dann erst kommt der Abgesang, daß der nicht kurz und nicht zu lang, und auch keinen Reim enthält, der schon im Stollen gestellt. Wer alles das merkt, weiß und kennt, wird doch immer noch nicht Meister genennt. | Ведь к каблукам "припев" пристал, он не велик, он и не мал; не годится рифма там та, что дана каблукам! Кто всё превзошел и знает в зуб, все же тот еще для мастера глуп. |
Музыковедение XX века распространило понятие бар на любые вокальные сочинения в форме AAB (песни трубадуров,труверов, миннезингеров, протестантский хорал и др.)[3]. Исправляя ошибку Вагнера, современные немецкие музыковеды термин «бар» стремятся ограничить музыкой мейстерзингеров, а (укоренившуюся в германистике и в нашем отечественном музыкознании) «бар-форму» называют «Kanzonenstrophe», «строфой-канцоной».
6. бипартита (признаки)
7. фуга
Фу́га (от лат. fuga — «бегство», «погоня») — музыкальная форма, являющаяся наивысшим достижениемполифонической музыки. В фуге присутствует несколько голосов, каждый из которых в соответствии со строгими правилами повторяет, в основном или изменённом виде, тему — короткую мелодию, проходящую через всю фугу.
| Содержание [убрать] · 1 Строение o 1.1 Тема o 1.2 Структура o 1.3 Количество голосов § 1.3.1 Четырёхголосная фуга § 1.3.2 Двух-, трёх-, пятиголосная фуга o 1.4 Варианты формы · 2 История o 2.1 Эпоха барокко o 2.2 Классицизм o 2.3 Романтизм o 2.4 XX век · 3 См. также · 4 Литература · 5 Ссылки |
Дата добавления: 2015-08-17; просмотров: 48 | Нарушение авторских прав
| <== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
| Править]Строение | | | Править]Тема |