Тест. Уровень знаний – 2

ЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ РЕАНИМАТОР

АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

УРОВЕНЬ 2

ПО АВТОРСКОЙ МЕТОДИКЕ ТЕСТОВОГО ОБУЧЕНИЯ ИНОСТРАННОМУ ЯЗЫКУ И ЭКСПРЕСС-ПОДГОТОВКИ К ЭКЗАМЕНАМ АБИТУРИЕНТОВ, СТУДЕНТОВ ЛИНГВИСТИЧЕСКИХ ВУЗОВ

И УЧАЩИХСЯ СПЕЦШКОЛ

Все права защищены) http://www.m-teach.ru/technique/Copyright-certificates.html

Москва, 2007 год

ВСЕ ПРАВА ЗАЩИЩЕНЫ.

КОПИРОВАНИЕ МЕТОДИКИ ИЗЛОЖЕНИЯ

ДАННОГО УЧЕБНИКА

С ЦЕЛЬЮ ПРЕПОДАВАНИЯ ИЛИ НАПИСАНИЯ РУКОПИСИ

УЧЕБНОГО ПОСОБИЯ,

А ИМЕННО:

ПОДАЧА ИНОСТРАННЫХ/ РУССКИХ СЛОВ В СКОБКАХ РЯДОМ ИЛИ НАД,

СООТВЕТСТВУЮЩИМИ ИМ, РУССКИМИ/ ИНОСТРАННЫМИ ЭКВИВАЛЕНТАМИ;

РАЗМЕТКА ПРЕДЛОЖЕНИЯ СПЕЦИАЛЬНЫМИ ОБОЗНАЧЕНИЯМИ

ТАК, КАК ЭТО ПОКАЗАНО В ДАННОМ УЧЕБНОМ ПОСОБИИ;

ПОДАЧА ГРАММАТИЧЕСКОГО МАТЕРИАЛА В СХЕМАХ И ТАБЛИЦАХ И/ИЛИ УПРАЖНЕНИЙ В ТАБЛИЦАХ ТАК, КАК ЭТО ПОКАЗАНО В ДАННОМ УЧЕБНОМ ПОСОБИИ;

ПЕРЕИЗДАНИЕ, ПЕРЕПЕЧАТКА, ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ С

ПОМОЩЬЮ ЭЛЕКТРОННЫХ СРЕДСТВ ИЛИ ЛЮБЫМ ИНЫМ СПОСОБОМ

ВСЕЙ КНИГИ ИЛИ ЛЮБОЙ ЕЕ ЧАСТИ

ДОПУСКАЕТСЯ ТОЛЬКО

С ПИСЬМЕННОГО РАЗРЕШЕНИЯ АВТОРА.

Тест. Уровень знаний – 2

(знание почти всей нормативной грамматики английского языка, не достаточный лексический запас для перевода без словаря)

Времена английского языка в таблице c тестами по переводу с русского языка на английский, на всю нормативную грамматику.
Примечание: Все времена английского (равно как и испанского языка) подразделяются на времена актуального типа и времена исторического типа. Времена актуального типа имеют логическую связь с настоящим. Времена исторического типа не имеют логической связи с настоящим. Времена актуального типа Изъявительное наклонение
Future Simple Tense (простое будущее) Тест Я возьму(take)эти(these)вещи(thing..) завтра, если(if) у меня будет(have) время(time). Он положит(put) вещи на(in)…место(place..), если придет(come) пораньше(earlier). Я не смогу(be able to) сделать это(it), если буду2.столько(so much)1.работать. Вы сделаете(do)это(it) cразу(at once), если будете(be)в(at)…офисе(office). Она придет(come)завтра утром(tomorrow morning), у нее нет(have)времени(time)сейчас(now). Он скажет(say)это(to)ей(her)завтра, сегодня(today)он..(be). очень(very)занят(bisy). Там(there)будет(be)много(many)народу(people)завтра лучше(it is better) (to) пойти(go)туда(there)сегодня. Если вы захотите(like)(to)приехать(come)к(!)нам(our)на дачу(country-house), мы будем(be)очень(very)рады(glad). Заходите к нам(come to see us)в(at)…выходные(week-end), если у вас будет(have)время(time).	Передает будущее время: I will speak = "я буду говорить"; Примечание: В придаточных условия 1-го типа с союзом -если-, в придаточном предложении, вместо русского будущего времени, в английском языке следует ставить настоящее время. Построение: Will + смысловой глагол в чистом виде (так как он дан в словаре) Утвердительное предложение П С1 С2 I/ you/ she/ he/ it/ we/ they will work. Вопрос С1 П С2 Shall I/ we work? Will you/ she/ he/ it/ they Отрицание П С1 С2 I/ we shall not (shan’t) work You/ she/ he/ it/ they will not (won’t)
Future Perfect Tense Тест К(by) (the) 20(20-th) (of) января(January)мы уже(already)выполним(complete)всю(all the)работу. К…середине(middle)! февраля(February)мы уже будем(be)в…городе(city). К этому дню мы уже будем все знать. Вероятно(probably), к этому(this)времени(time)они уже приедут(come)в(!)Москву(Moscow). К тому(that)времени она уже2.все(everything)1.узнает(know)об(about)этом(it).	Употребляется: для передачи действия в будущем, совершаемого к определенному сроку или действию в будущем: l will have spoken = "к маю я буду говорить по-испански"; Построение: глагол –have- в Future Simple (will have) + причастие прошедшего времени смыслового глагола (окончание -ed- правильных глаголов. Неправильные глаголы - см.таблицу форма глагола в Participle 2 (3-я колонка) Утвердительное предложение П С1 С2 I/you/she/he/it/we/they will have worked. Вопрос С1 П С2 Will I/you/she/he/it/we/they have worked? Отрицание П С1 С2 I/you/she/he/it/we/they will not (won’t) have worked.
Present Simple Tense (простое настоящее время) Тест Здесь(here)не много(a few) больших(big)улиц(street..). …Машина(car)….– в…гараже(garage). Москва(Moscow) …. –…столица(capital)! России(Russia). Он приходит(come..)в(at)шесть(six (o’clock). Она выходит(leave..)из(-)дома(home)рано(early). Ей(she) ….20(twenty)лет(years old). У меня(I) (have got)2(two)сестры(sister..). Он мало(seldom).ходит(walk..). Он почти(almost)всегда(always)ездит(go..)на(by)машине(car). В его работе(work) ….много(many)ошибок(mistakes). Я делаю это(it)каждый(every)день(day). Мы просыпаемся(wake up)рано, встаем(get up), умываемся(wash), одеваемся(dress)и идем(go)на(!)работу. Нужно(it is necessary) (to) сделать эту(this)работу сегодня(today). Ты должен(must)прочитать(read)эту книгу(book). Вам(you)нужно(have to)встретиться(see)с(-)ним(him)завтра(tomorrow). Я рад(be* glad), что(that)вы можете(can)уехать туда(there)сразу(at once). Он просит, чтобы выбыли ( he asks you to be ) осторожней(careful)с(with)этим человеком(person). Он говорит(say..), что(that) (he)не уверен(be*sure)в том, что(that) он2.сейчас(now)1.работает там же(at the same place). Он не знает(know), где(where)она живет(live..)теперь. Он не считает(think), что вы правы(be*right), хотя(though)и(-)не отрицает(mind..), что ваше(your)мнение(opinion) ….Очень(very)важно(important)для(for)нас(us). Я хочу, чтобы (I want you to)вы рассказали(tell)нам(us)все(everything). Нам это важно (it is important for us). Мы хотим чтобы вы были(be)откровенны(sincere). Передайте ему, пожалуйста, чтобы он не опаздывал (Please, tell him not to be late) на(for)работу или(or)я буду вынужден(have to)просить(ask), чтобы его уволили (to fire him) из(!)нашей компании(company). Расстраивает(it is sad)то, что(that)он так(so)редко(seldom)2.к нам(to see us)1.приходит(come..), хотя(though) я и понимаю(understand)что сейчас(now)у него(he) …. cлишком(too)мало(little)времени для того, чтобы ходить (to visit)по(-)друзьям(friends).	Употребляется для описания обычных, повседневных действий в настоящем времени: I speak = "я говорю" Специальные обозначения далее: П – подлежащее С1 – 1-я часть сказуемого C2 – 2-я часть сказуемого ______________________________ Утвердительное предложениие ПС1 С2 I/you/we/they(нет) work. She/he/it works Вопрос С1 П С2 DoI/you/we/they work Does she/he/it works Отрицание П С1 С2 I/you/we/they do not (don’t) work She/he/it does not (doesn’t) work Спряжение глагола -be – в Present Simple Tense: I am You/we/they are She/he/it is
Present Continuous Tense (настоящее продолженное) Тест Он не любит(like)говорить(speaking)по(on)…телефону(phone)? Брат(brother)занят(be bisy).2.Он1.сейчас говорит(speak)по телефону. Они часто(often)разговаривают об(about)этом(it)? Я не могу(can’t)сейчас идти(go)в(!)…магазин(shop), я глажу(press)белье(clothes). Мне(I)не хочется(want)сейчас выходить из дома(go out), на улице(outside) (it) дождь(rain). Мари не может сейчас к вам выйти(come out), она принимает душ(bathe)? …Детей(children)…. нет дома(at home), они все еще(still)гуляют(play)во…дворе(garden)? Я думаю(guess), что(that)сейчас они выходят(go out)из(!)…школы(school)и скоро(soon)придут(come)домой(home).	Употребляется для того, чтобы подчеркнуть, что действие происходит в данный, конкретный, момент высказывания: I am speaking= "я говорю (сейчас)" Построение: Глагол -be- в настоящем времени + смысловой глагол с окончанием герундия (-ing-(work + ing = working). Утвердительные предложения П С1 С2 I am You are She is working. He is It is We are They are Вопрос С1 П С2 Am I Are you Is she working? Is he Is it Are we Are they Отрицание П С1 С2 I am not (amn’t) You are not (aren’t) She is not (isn’t) He is not (isn’t) working. It is not(isn’t) We are not (aren’t) They are not (aren’t)
Present Perfect (прошедшее время, логически связанное с настоящим) Тест Ты уже(already)сделал(do)уроки(your homework)? Я их сделал еще(yet)утром(in the morning)! Когда(when)ты делал это в последний раз(last)? Я это делал сегодня(today). Ты видел(see)этот(this)фильм? Да(yes), я его смотрел в прошлом году(last year). Ты был(be*)в Испании(Spain)? Да, я был там 2 раза(twice). Мы с женой(my wife and I)ездили(go)туда(there),2.в последний раз(for the last time)в прошлом году, а(and)в первый раз(for the first time) (we) …. – 5(five)лет(year..)назад(ago). Мне очень приятно(I am very pleased), что вы2. так(so) хорошо(well) 1.справились(manage) с(-) …работой. Она боится(be*afraid), что …ребенок(child)мог(could/Past – can/Present)простудиться(catch cold); он вышел из дома(go out)без(without)пальто(coat), а(and)сегодня(today) (it) ….так(so)холодно(cold). Я не считаю(think), что(that)вы должны были(have to)действовать(do)подобным образов(this way), ведь(because)у них(they) …. так(so)много(much)работы, и(and)они2.все время(always)1.просят(ask), чтобы их предупреждали(to say them) заранее(beforehand), если(if)нам(we)будет нужно(need)что-либо(anything)дополнительно(else). Я2.совсем(at all)1.не уверена(be*sure), что(that)это(it) было(be*)правильно(right), так как(because)мне(I)кажется(guess), что вы слишком(too)часто(often) просите, чтобы он вам помог (ask him to help you). Не надо полагать(don’t suppose), что они…. всегда(always)правы(right). Я2.совсем(at all)1.не уверена(not be* sure), что вчера(yesterday)они поступили(do) так, как должны были поступить(properly).	Прошедшее время действие, в котором происходит непосредственно перед моментом высказывания или в период времени, который еще не завершился: I have spoken = "я говорил (только что, уже, еще, недавно, на этой неделе, в этом году, в этом месяце, сегодня)" Построение: Глагол –have- в настоящем времени изъявительного наклонения + причастие прошедшего времени смыслового глагола (правильные глаголы + ed; неправильные глаголы в форме Participle 2 – см.таблицу неправильных глаголов в 3-ей колонке). Утвердительное предложение П С1 С2 I/you/we/they have worked. She/he/it has worked. Вопрос С1 П С2 Have I/you/we/they worked Has she/he/it worked Отрицание П С1 С2 I/you/we/they have not (haven’t) worked She/he/it has not (hasn’t) worked
Времена исторического типа Изъявительное наклонение
Future in the Past – (аналог испанского Condicional - будущее в прошедшем) Тест Я бы хотел(like)…чашечку(cup)!кофе(coffee). Я бы не стал2.это(it)поступать(do)таким образом(this way), так как(because)мне(I)не кажется(guess), что это было бы(be)справедливо(fairly). Он сказал(say*), что приедет(go)в(!)Москву через(in)…неделю(week). Но(but)я бы не рассчитывал(consider)на(-)это(so). Он всегда(always)задерживается(be*late). На прошлой неделе(last week) он хотел(want)выехать(go* away)из(!)Мадрида в(!)Москву, но(but)вынужден был(have*to)отложить(put down)...отъезд(departure), так как(because)у него(he)было(have*)слишком(too)много(much)работы. Я бы вам посоветовала(advise)не делать(not to do)этого. Возможно(probably), вы и(-) были(be*)правы(right), но(but)на вашем месте(in your place)я бы не стала действовать(do)так(so). Он сомневался(not be*sure), устроит(suit)ли(if)вас такое(such an)предложение(offer). Никто(nobody)не(-)считал(think*), что Пол не справится(manage)с(-)такой(such a)работой, однако(however), ни один(none)из(of)нас(us)не(-)был(be*)уверен(sure), что(that)все(everything)пройдет(be*)хорошо(all right), и(there)не возникнет(be*)никаких(any)проблем(problem..), так как(because)…тема(subject) была(be*)довольно(quite)серьезная(serious). Мы были очень(very)рады(glad) тому, что вы хотите(want) приехать(go) в(!) Мадрид для того, чтобы провести (to spend) 2.здесь(here) 1.свои каникулы(holidays).	Употребляется: 1.При согласовании времен, как “будущее в прошедшем”,если глагол в главном предложении стоит в одном из времен исторического типа: I said that I would speak = "я сказал, что я буду говорить”;   2.Если при глаголе в настоящем времени нужна частица –бы-: I would speak to him = "я бы поговорил с ним сейчас",   В условных предложениях 2-го типа с союзом –если бы- относящихся к настоящему-будущему/Употребляется в главном предложении: If tomorrow the weather was fine, we would go to the country.= Если бы завтра была хорошая погода мы бы поехали на дачу.   Построение: Would + смысловой глагол в чистом виде (так, как он дан в словаре). Утвердительное предложение П С1 С2 I/you/she/he/it/we/they would (‘d) work Вопрос С1 П С2 Would I/you/she/he/it/we/they work Отрицание П С1 С2 I/you/she/he/it/we/they would not (wouldn’t) work
Future Perfect in the Past Тест Я думаю(guess), что вы бы поговорили(speak) с(to) ним об этом(it), но(but) вам(-) 1.что-то(something) 2.помешало(change your planes). Если бы(if) тогда(then) вы смогли(manage) 2.это(it) 1.сделать(do), у вас(you) бы не возникло(get) таких(such great) проблем(problem…). Вы бы не пошли(go) тогда(then) на(for) …вечеринку(party), но(but) ведь(can’t you see,) (it) вышло(happen) именно(exactly) так(that way). Как(how) бы вы охарактеризовали(characterize) тогда(then) то, что случилось(happen)? Если бы(if) вы взяли(take) с собой теплые(warm) вещи(clothes), вы бы не заболели(catch a cold).	Употребляется: 1.для выражения частицы –бы- при глаголе в придаточном предложении, если в главном предложении, глагол стоит в одном из времен исторического типа:He said that I would speak = "он сказал, что я бы поговорил".   2. в условных предложениях с союзом –если бы-, относящимся к прошлому: If yesterday the weather was had been fine, we would have gone to the country. = Если бы вчера была хорошая погода, мы бы поехали на дачу.   Построение: Would + have + Participle 2 смыслового глагола Утвердительное предложение П С1 С2 I/you/she/he/it/we/they would (‘d) have worked Вопрос С1 П С2 Would I/you/she/he/it/we/they have worked Отрицание П С1 С2 I/you/she/he/it/we/they would not have worked
Past Continiuose Tense (прошедшее время несовершенного вида – вопрос “Что делал?”) Тест Я думал(think) о(of) вас. Когда(when) ты вошел(enter), я готовила(cook) обед(dinner). Пока(while) Марта писала(write) …письмо(letter) (!) своей(?) подруге, я 2.все(everything) 1.сделал(do). Я подумал(think*), что(that) вы звоните(call) по(on) …телефону(phone). Он 2.мне(me) 1.сказал(say*to), что(that) (he) идет(go) в(?) …институт(institute), но(but) я ему не поверил(believe). Когда(when) я вошла(enter), вся(all) …семья(family) смотрела(watch) телевизор(TV). Когда мы зашли(enter) на(-) …кухню(kitchen), они ужинали(have* supper). Когда я говорил(speak) по(on) …телефону(phone), 2.вошла 1….жена(wife) и(and) сказала(say*), что(that) 4 .в(?) другой(next) комнате(room) 3.меня(me) 2. уже(already) ожидает(wait for) 1. мой друг(friend). С(since) пяти(five) до(till) восьми(eight) вечера(in the evening) я переводил(translate) …статью(article), которую(-) (I) (could) с трудом(hardly) понимал(understand). А(and) что(what) ты делал(do) в это(that) время(time)?	Передает действия несовершенного вида: 1.I was speaking = " я говорил".(Сравните: I said = ‘я сказал’)   2.Употребляется как кратковременное фоновое время для одновременно происходящих действий совершенного вида: When I entered, my husband was reading something. = “Когда я вошла, мой муж что-то читал.”   3.В согласовании времен передает план настоящего временипо отношению к глаголу в главном предложении: He said that then he was reading a book= “Он сказал, что сейчас читает книгу.”   Построение:   Глагол - be – в Past Simple + смысловой глагол с инговым окончанием. Построение: Глагол -be- в настоящем времени + смысловой глагол с окончанием герундия (-ing-(work + ing = working). Утвердительные предложения П С1 С2 I was You were She was working. He was It was We were They were Вопрос С1 П С2 Was I Were you Was she working? Was he Was it Were we Were they Отрицание П С1 С2 I was not (wasn’t) You were not (weren’t) She was not (wasn’t) He was not (wasn’t) working. It was not(wasn’t) We were not (weren’t) They were not (weren’t)
Past Simple Tense (простое прошедшее время логически несвязанное с настоящим) Тест Что(what) ты делал(do) вчера(yesterday)? Вчера я встал(get* up) в(?) девять(9 j’clock) утра(in the morning), умылся(wash), почистил(brash) зубы(teeth), позавтракал(have* breakfast) и пошел(go*) на(to) …работу(office); поработал(work) и вернулся(come back) (-) домой(home) в(at) восемь вечера; потом(then) (I) посмотрел(watch) телевизор(TV) и лег(go to) спать(bed). Когда(when) Пабло(Pablo) вошел(enter), я читала(read) …книгу(book)…. Книга была(be*) интересной(interesting). Пабло спросил(ask) меня(me), что(what) я читаю(read). Я 2.ему(him) ответила(answer), что(that) (I) читаю(read) одну(?) книгу(book) (by) Сервантеса и, что(that) 1.мне(I) 3.она(it) очень(very much) 2.нравится(like). Он попросил(ask) меня(me) дать(to give) ему какую-нибудь(any) интересную(interesting) книгу, так как(as) он тоже(also) хочет(want) 2.что-нибудь(something) почитать(to read).	I spoke = “я поговорил”(Сравните:I was speaking = “я говорил”) Употребляется: 1. для передачи однократных или многократных последовательных действий в прошлом не связанном с настоящим моментом высказывания: He entered the room = “он вошел в комнату”; He entered the room, sat down at the table, opened a book, began to read. = Он вошел в комнату, сел за стол, открыл книгу, начал читать.   2. для передачи плана настоящего времени при согласовании времен: I knew that they lived in our city. = Я знал, что они живут в нашем городе.     3. если известна дата совершения действия (например: вчера, позавчера, 20 января, в 2005 году, 5 дней назад и т.п.): On the second of May they went to Spain. = 2 марта они поехали в Испанию. Построение К правильному глаголу прибавляется окончание – ed -. Неправильные глаголы см.в таблице (2-я колонка). Утвердительное предложение ПС1 С2 I/you/we/they(нет) worked. She/he/it Вопрос С1 П С2 DidI/you/we/they work she/he/it Отрицание П С1 С2 I/you/we/they She/he/it did not (didn’t) work Спряжение глагола -be – в Past Simple Tense: I was You/we/they were She/he/it was
Past Perfect(“предпрошедшее” время - используется в придаточных предложениях для передачи действия, случившегося до другого действия в прошлом, если в главном предложении одно из времен исторического типа).   Тест Он(he) подумал(think*), что(that) …девушка(girl), которая(-) только что(just) вошла(come) в(?) его(his) кабинет(study), ему знакома(was known for him), и (he) попытался(try) вспомнить(to!) remember), где(where) он мог(be able to) 2.ее(her) 1.видеть(see*).   Он видел(see*), что(that) 2.. в(in) …лодке(boat), 3. которая( which) подошла(approach) к(-) …берегу(shore) ,1.было(there be*) 4 человека(person) (внимание конструкция there is/are!!!), и среди них он сразу узнал своего друга.   Он сказал(say*), что(that) (he) разговаривал(speak*) с(to) Хуаном(Juan), и тот(the latter) 2.ему(him) 1.рассказал(tell*) одну(a) очень(very) интересную(interesting) историю(story).   Он мне сказал(say*), что(that) (he) поговорил(speak) (to) Маноло(Manolo) об(about) этом(it) вчера вечером (the day before evening), и он обещал(promise) все сделать в лучшем виде (to do his best). ***!!! Он сказал(say*), что(that) когда(when) (he) жил(live) в Испании(Spain), (he) очень много(very often ходил(visit) по(-) музеям(museum…), и, поэтому(so) знает(know) …тему(subject), о(в конец предложения) которой(-) 3.вчера(the day before) 2.говорил(speak*) 1.Пабло(Pablo). Пояснение - чтобы правильно выставить времена, это предложение следует разобрать таким образом: Гл. предложение: Придаточные: Он сказал, что - когда жил в Испании… (Past Simple) -очень много ходил по м….(Past Perfect) -и поэтому знает тему…(Past Simple) - о которой вчера говорил П…(Past Perfect) Он писал(write*) в своем(his) письме(letter), что(that), когда(when) (he) жил(live) в Испании(Spain), каждый(every) день(day) (he) ходил(go) купаться(to bathe) в …море(sea), несмотря на то(in spite of the fact), что(that) …вода(water) была(not be*) не(-) очень(very) теплой(hot), так как(as) (he) считает(think*), что(that) это(it) …?…. очень(very) хорошо(good) для(for) …здоровья(health). Это(it) произошло(happen) очень(very) давно(long ago). Один(a) парень(boy) влюбился(fall in love with) в …девушку(girl), но(but) он(he) не знал(know), как(how) 2.ей(her) 3.об(about) этом(it) сказать(to(!) tell)…   Все(everybody) усомнились(doubt) в том, что (that) …работа(work) будет(be) сделана(done) в назначенный срок (in time), так как(because) (they) не были(not be*) уверены(sure), что(that) та(the) информация(information), которую(-) они(they) уже(already) прислали(send*) на(?) …фирму(company), в свою очередь (in turn), была(be*) проверена(check up), а(and), потому(so) все(everybody) были бы(be) крайне(extremely) удивлены(surprised), если бы(if) все(all) …цифры(figures) совпали(coincide).   Я не был(not be*) уверен(sure), что(that) вы знаете(know) о том (-), что(what) произошло(happen) 2.тогда(then) в(?) нашей(our) компании(company). Он возмутился(resent), что(that) …работа(work) не была(not be*) сделана(done) в(in) срок(time).   Он очень удивился(be* surprised) тому, что (that) все(all) …студенты(students) 3.хорошо(well) 1.подготовились(prepare) к(for) …экзамену(exam), так как(because) (he) не был уверен(not be* sure), что(that) все они (all of them) поняли(understand*) такую(such a) сложную(difficult) тему(subject).   Меня (I) возмутил(be resented) тот факт, что (that) вчера(the day before) вы пришли(come*) на(to) …работу(office) с опозданием в два часа(two hours later). Как(how) вы можете(can) 2.это(it) 1.объяснить(explain)?   (It) Не нужно было(not be* necessary) поступать(to manage) подобным(that) образом(way). Нас(we) очень огорчило(be * upset so much) то(-), что(that) он 3.так(so) плохо 1.сделал перевод(translate) …статьи(article), которую(-) вы 2.ему(him) дали(give*). Мы совсем(at all – в конец предложения) не были(not be*) уверены(sure) в том, что (that) вы(you) поступили(manage) правильно(right). **(сделаем отрицательное предложение; в конце, через запятую, дадим хвостовой вопрос,did he? /,has he? -)** Ведь он не говорил(say*) вам, что(that) (he) знает(know*) эту(that) тему(subject), как свои пять пальцев(inside out).	He had remembered = "он вспомнил, что я поговорил" Употребляется для передачи действия случившего перед другим действием в прошлом: She said that he had come. = Она сказала, что он пришел.   Построение: Глагол have в Past Simple (had) + причастие прошедшего времени смыслового глагола (окончании -ed-. Для неправильных глаголов см.таблицу – 3-я колонка). Утвердительное предложение П С1 С2 I/you/we/they. She/he/it had worked. Вопрос С1 П С2 I/you/we/they Had she/he/it worked Отрицание П С1 С2 I/you/we/they She/he/it had not (hadn’t) worked

Дата добавления: 2015-08-17