Однажды Г-н Ерншоу вернулся из долгого путешествия. Он проехал шестьдесят миль в Ливерпуль и назад по работе и очень устал. “Посмотрите, что я привёз вам!”, - сказал он. Его дети, Кэтрин и Хиндли, ожидали подарки, и они с нетерпением помчались, чтобы увидеть, что же это было.
Они были очень разочарованы, когда увидели только грязного, цыганского ребенка с черными волосами. “Я нашел его в полном одиночестве на оживленной улице Ливерпуля”, объяснил Ерншоу им, “и я не мог оставить его умирать. Он может спать в Вашей комнате, дети”. Но Кэтрин и Хиндли были очень сердиты, потому что они не получили никаких подарков и отказались разрешать странному ребенку жить в их комнате. Однако Ерншоу настоял и постепенно мальчик стал принятым семьей. Его назвали Хитклиффом, это было его и имя и фамилия. Никто никогда не узнавал, кем были его родители.
Кэтрин и он стали большими друзьями, но Хиндли ненавидел его и был часто жесток к нему. Старый Ерншоу странно любил того цыганского ребенка, и часто наказывал своего сына за плохое отношение к Хитклиффу. Хиндли начал ревниво относиться к чувствам своего отца к Хитклиффу и рассматривал их обоих как врагов. Так не могло дальше продолжаться. Поскольку Ерншоу старел и становился слаб, Хитклифф стал ещё большим его любимчиком, и Хиндли часто ссорился с отцом. Когда Хиндли был отослан, чтобы учиться, все надеялись, что у них будет мир в доме.
Emily Brontё
2. Говорение.
| Вас попросили рассказать о таких видах спорта как прыжки с парашютом, банджи-джампинг, скоростной спуск на байдарке? - Считаете ли Вы эти виды спорта интересными? Опасными? - Какими видами спорта занимаетесь Вы? - Считаете ли Вы важным заниматься спортом? - Что бы Вы посоветовали людям, которые не любят заниматься спортом? Трудно определить точно, многие ли спортивные увлечения имеют элемент экстрима. Хорошее определение даёт в своём исследовании Эрик Бример, (2006) называя «истинными» экстремальными видами спорта такие как досуг или активный ридых, где наиболее вероятным исходом несчастного случая, при неумелом выполнении или ошибке, была смерть. Экстремальные виды спорта включают скай-дайвинг и прыжки с парашютом, полёты на параплане, сноубординг и виндсерфинг, банджи-джампинг и бейсджампинг, скоростной спуск на байдарке, фриран и паркур. - Я считаю такие виды спорта очень опасными, но интересными. Я занимаюсь фрираном и паркуром. Ими обычно занимаются в условиях города. Участники прыгают, исполняют сальто над препятствиями вместе с другими плавными акробатическими движениями. Самое важное здесь – хорошая техника прыжков и приземления. Хотя два термина – фриран и паркур, часто взаимозаменяемы, есть различие между этими двумя дисциплинами. Трейсер (человек, который исполняет Паркур) должен попасть из пункта A в пункт Б так быстро, как это только возможно, тогда как фрираннер должен сделать это стильно и добавить при этом как можно больше акробатических движений. Это включает трюки, которыми могут считаться акробатические прыжки из боевых искусств. Хотя изначально он не считался экстремальным видом спорта, но на сегодняшний день уже есть случаи, когда в результате неудачного исполнения некоторых движений происходили серьёзные травмы атлетов или даже случаи со смертельным исходом. - Я полагаю, что занятие спортом очень важно в нашей жизни. Это помогает мне в моей повседневной жизни. - Мой совет тем, кому не нравится заниматься спортом: “Просто наденьте одежду, в которой бы Вы бегали /катались на велосипеде/ и т.п.”. Как только Вы сделаете это, будет уже трудно устоять перед желанием выйти из дома и начать действовать. | You were asked to tell about such kinds of sport as parachuting, bungee jumping, kayaking: - whether you consider these kinds of sport interesting/ dangerous - what sports you go in for - whether you consider going in for sport to be important - what piece of advice you would give to those who don’t like going in for sport It can be difficult to define many of the outdoor sports activities certainly whether they have an extreme element. A good definition put forward in a study by Eric Brymer, (2006) referred to 'true' extreme sports as a leisure or recreation activity where the most likely outcome of a mismanaged accident or mistake was death. Extreme sports include sky diving and parachuting, paragliding, snowboarding and windsurfing, bungee jumping and base jumping, kayaking, free running and parkour. - I consider such kinds of sport very dangerous, but interesting. I go in for free running and parkour. They are usually practised in the urban environment. Participants jump, vault and summersault over obstacles in their way with acrobatic fluid movements. Most important are good jumping and landing techniques. Although the two terms – free running and parkour, are often interchangable, there is a difference between the two disciplines. A Parkour Traceur (person who does Parkour) will get from point A to point B in the quickest most fluid way possible whereas the Free Runner will do it as stylishly as possible adding more acrobatic moves. These will including tricking which can be thought of as martial arts power tumbling. Although not originally thought of as an extreme sport there are now those who practice in situations where a badly executed move could result in serious injury or death. - I consider going in for sport is very important in our life. It helps me in my every day life. - It’s my piece of advice to those who don’t like going in for sport: “Just put on the clothes you would wear for running/biking/whatever.” Once you’ve done that, it’s difficult not to haul yourself out the door and get moving. |
Дата добавления: 2015-08-17; просмотров: 615 | Нарушение авторских прав
| <== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
| A GIPSY CHILD | | | LOVE FOR АRT |