Читайте также: |
|
СЛОВО ОБ УЧЕНИКЕ 1
1 Вахтангов Ев г. Материалы и статьи, с. 363.
А какой он был цыган-хорист в "Живом трупе" Толстого {"Живой труп" Л. Н. Толстого, постановка Вл. И. Немировича-Данченко и К. С. Станиславского, 1911 год.}. Их было трое, так называемых заправил сцены у цыган: Курдюмов был по части верности вступлений, Ефремов -- специалист по гитарам, а Вахтангов -- по характерности "выходки", жестов, поклонов, манеры держаться с солисткой, есть ее глазами, и ими же показать замирание хору, или наоборот, поощрить этим же глазом, расшевелить его, развить силу и скорость до пределов возможности. И житейские мелочи и обходительность хора. Это тоже на его обязанности: подмигнуть или подтолкнуть какую-нибудь Пашу или Шуру, быть повадливее с приезжим "барараем" или же кивнуть "басам": идти "получить" и пользоваться моментом сходить курнуть. А франт в дополнительной сцене "суда" из "Карамазовых" {"Братья Карамазовы" по Достоевскому. Постановка Вл. И. Немировича-Данченко, 1910 год. Вахтангов принимал участие в спектакле во время гастролей МХТ в Петербурге в 1912 году.}, специально для петербургских гастролей расширенной, когда он лорнировал публику? Как шла его манера речи в фразах: "Это к-акая дама, с л-орне-том, толстая, с к-раю сидит, п-икантненькая?" А в "Ставрогине"? {"Николай Ставрогин", инсценировка романа Достоевского "Бесы", постановка Вл. И. Немировича-Данченко, 1913 год. Вахтангов исполнял роль офицера гостя на балу.} Удивительный, прекрасный, редкий, исключительный "сотрудник" режиссеру народных сцен; недаром же они и славились тогда в МХТ.
В такую незначительную в пьесе, но самую значительную для Вахтангова в театре роль, как роль приятеля героя в андреевской "Мысли", он вкладывал значительность. Говорил он тихо, но своей искренней заботливостью к судьбе запертого в клетку орангутанга Джайпура он заставлял настораживаться зрительный зал, и реплики его не вызывали небрежительного кашля к неизвестному исполнителю.
Из записных книжек 1
1Вахтангов. Записки. Письма. Статьи, с. 15.
31 июля 1911 г.
Выехали в Москву. Дали Немировичу телеграмму.
1 августа 1911 г.
Явились в театр. Все обошлось. Страхи, что опоздаем, были напрасны.
2 августа 1911 г.
Репетиция "Гамлета". К. С. попросил записывать за ним. В перерыве спрашивал о летних работах. Просил показать ему водевиль.
Заняли в "Трупе". Маленькая роль цыгана.
3 августа 1911 г.
К. С. просил составить группу в театре и заниматься с ней по его системе.
4 августа 1911 г.
К. С. предложил составить задачи для упражнений.
5 августа 1911 г.
К. С. обещал дать помещение для занятий и необходимые средства. Поручил поставить несколько миниатюр и показать ему.
6 августа 1911 г.
К. С. после отрывка "Огни" много говорил о работе. Отрывком остался доволен. Немирович тоже {Вахтангов показывал в театре отрывок из пьесы "Огни Ивановой ночи" Г. Зудермана, поставленной им в Новгород-Северске. Играл роль управляющего Плеца. Станиславский в письме к М. П. Лилиной с удовлетворением отмечал успехи молодежи МХТ -- "первых питомцев системы": "Приятный результат: сулеровские ученики во главе с Вахтанговым играли в Новгород-Северске. Забили всех. Огромный успех" (Собр. соч., т. 7, с. 531).}.
7 августа 1911 г.
На репетиции "Гамлета" К. С. поручил мне следить за выполнением упражнений Тезавровским, Берсеневым {В "Гамлете" В. В. Тезавровский играл роль Озрика, И. Н. Берсенев -- Фортинбраса.}.
8 августа 1911 г.
Ходил к Немировичу говорить о своем положении в театре и о гонораре.
9 августа 1911 г.
К. С. сказал мне: "Работайте. Если вам скажут что-нибудь, я скажу им: прощайте. Мне нужно, чтобы был образован новый театр. Давайте действовать потихоньку. Не произносите моего имени".
14 августа 1911 г.
Станиславский мне: "Во всяком театре есть интриги. Вы не должны бояться их. Наоборот -- это будет вам школой. Работайте. Возьмите тех, кто верит вам. Если администрация театра будет спрашивать, что это значит,-- отвечайте: не знаю, так приказал К. С. Деньги, нужные вам, будут. Как и что -- это все равно. Вы будете иметь 60 рублей".
15 августа 1911 г.
Станиславский представил мне свою сестру {Зинаида Сергеевна Соколова (Алексеева).}. Она предложила заняться с нею и ее воспитанницей. С Мчеделовым говорил о школе Халютиной {Вахтангов преподавал на Курсах драмы С. В. Халютиной в 1911--1914 годах.}. Предлагают 6 руб. за двухчасовой урок.
20 августа 1911 г.
Станиславский сказал мне: "Я сделал ошибку, объяснив свою систему в один урок. Многие ничего не понимают. Боюсь, что пойдут раздоры (резня). Будьте осторожны". Я ответил: "У меня свой метод преподавания".
К. С.-- Хотите, я приду на первый урок?
Я.-- Нет, это меня сконфузит.
3 сентября 1911 г.
Первый урок в школе Халютиной.
4 сентября 1911 г.
Смотрел "Передвижников" Гайдебурова. Отвратно! {Спектакли первого Передвижного театра открылись в Москве 4 сентября 1911 года пьесой Б. Бьернсона "Свыше нашей силы" в постановке П. П. Гайдебурова.}
6 сентября 1911 г.
Балиев поручил поставить вещицу для кабаре "Летучая мышь" {Н. Ф. Балиев руководил театром-кабаре "Летучая мышь". Вахтангов поставил там музыкальную миниатюру "Оловянные солдатики", много лет сохранявшуюся в репертуаре театра. В связи с этой постановкой имя Вахтангова впервые было упомянуто в столичной прессе. Рецензент журнала "Рампа и жизнь" (1911, No 41) писал: "Летучая мышь" открыла свой сезон блестяще... Очень понравилась сказка с куклами и солдатиками, действительно прелестно поставленная новым артистом Художественного театра Вахтанговым".}.
7 сентября 1911 г.
Обсудил с художником Сапуновым постановку для "Летучей мышь".
5 марта 1912 г.
Сулер предложил ехать в Лондон ставить пьесу Беринга "Двойная игра". Вознаграждение 60 руб. в день с моей дорогой. Оплачивают только 10 дней.
6 марта 1912 г.
Отпрашивался у Немировича-Данченко в Лондон.
9 марта 1912 г.
В Лондон не отпустили.
17 марта 1912 г.
Говорил с К. С. о Студии {Сотрудники МХТ и филиальное отделение (промежуточная группа между сотрудниками и актерами труппы) назывались "Студией". Занятия вели Станиславский, Сулержицкий и Вахтангов. Из этой группы впоследствии организовалась Первая студия МХТ.}.
21 марта 1912 г.
Выехал в Питер {Вахтангов выехал в свою первую гастрольную поездку с Московским Художественным театром: Петербург -- Варшава -- Киев. Участвовал в спектаклях "Живой труп" (цыган), "Гамлет" (актер -- королева) и др.}.
26 марта 1912 г.
Был в "Бродячей собаке". Просидел до утра с Кокошкой Петровым {"Бродячая собака" -- клуб-кабаре был организован в 1912 году группой петербургской художественной интеллигенции, куда входили Б. К. Пронин, А. Н. Толстой, М. В. Добужинский, H. H. Сапунов, С. Ю. Судейкин, H. H. Евреинов и др. Одним из организаторов и деятельным участником "Бродячей собаки" был однокурсник Вахтангова по Школе А. И. Адашева, упоминаемый им "Кокошка Петров", впоследствии известный советский режиссер Н. В. Петров.}.
5 мая 1912 г.
Получил предложение Московского сценического кружка быть там режиссером.
18 мая 1912 г.
Приехал в Киев.
23 мая 1912 г.
В театре прибавили 120 руб.-- 600 руб. годовых.
В. В. Соколовой (Залесской) и В. А. Алехиной 1
1 В. В. Соколова (Залесская) и В. А. Алехина хотели организовать студию под руководством Вахтангова. Его письмо касается предполагавшейся студии. Написано в Варшаве во время гастролей МХТ. Вахтангов. Записки. Письма. Статьи, с. 17.
8 мая 1912 г.
Пришел в театр радостный. Ликует в душе. Сегодня такой прекрасный день -- светлый и золотой от солнца, ласковый от зелени и цветов и радостный от Вашего письма. У меня нет бумаги. Буду писать в тетрадке. Потом оторву лист. Вы ведь извините, мне хочется писать сейчас.
Вчера я получил предложение в Териоки, в театр Блока (поэта). Зовут режиссировать {Летом 1912 года в Териоках было организовано Товарищество актеров, писателей, художников и музыкантов. Ближайшее участие в нем принимали Б. К. Пронин, А. А. Мгебров, Н. Н. Сапунов, Н. И. Кульбин, М. А. Кузмин, Ю. М. Бонди и другие. Главным режиссером был Вс. Э. Мейерхольд. А. А. Блок не являлся участником Товарищества, но был близко с ним связан, интересовался его работой, посещал спектакли. Жена поэта Л. Д. Блок, по сцене Басаргина, была одним из инициаторов этой группы и играла в спектаклях видные роли. Товарищество поставило пьесы Кальдерона, Стриндберга, Шоу и др., осуществленные приемами театральной условности. Как видно из письма, Вахтангов отклонил полученное предложение, так как мечтал о создании своей студии.}.
Позавчера -- официальное предложение от секретаря Романовского кружка {Студенческий драматический кружок получил свое название по фамилии Романова, владельца дома на Малой Бронной, где помещался кружок.}.
И им я еще не ответил.
Не увлекло меня.
Сегодня Ваше письмо.
Простое, ясное и понятное.
Как Вы умеете все так обстоятельно сказать, добрая Варвара Владимировна.
Как подумаю:
У нас своя сцена.
Свое помещение...
Свой занавес...
Подумайте -- ведь это свой театр.
Наш -- маленький и уютный.
Где так отдохнешь в работе. Куда отдашь всю свою любовь.
Куда принесешь радости свои и слезы...
Милые лица. Добрые глаза. Трепетные чувства. Все друг ДРУГУ друзья. Нежно, осторожно подходим к душе каждого.
Бережем. Честные и любящие. Чувствующие святость. Ничего грубого. Ничего резкого.
И хочу быть аккуратным.
Хочу быть ласковым.
Хочу отдать то, что горит внутри.
Хочу зажечь.
Хочу, чтоб и меня увлекли.
Будем гореть, будем хотеть, будем творить, как умеем -- лишь бы радостно...
И знаете -- хочется очиститься.
Хочется прийти не таким, какой я.
Надо быть другим.
Исправиться надо.
Я могу долго говорить. Нельзя.
"О деле не забывайте" {Вахтангов цитирует слова из письма В. В. Соколовой (Залесской) и В. А. Алехиной.}
Буду о деле. Постараюсь быть обстоятельным, хотя трудно это мне сейчас.
Ну, по порядку. Как у Вас написано.
1. Хочу поставить 5 спектаклей.
2. Где хотите, только работать в своей Студии.
3. Берите, берите, берите помещение. Как и что -- я не умею. Лишь бы свой угол.
4. За предоставление мне свободных часов в Студии -- благодарю {В. В. Соколова (Залесская) предложила Вахтангову использовать помещение предполагавшейся студии для его частных уроков.}.
5. Много уроков не возьму. Может, совсем не возьму -- это покажет подсчет.
Милые, если бы был один, если б у меня не было обязанностей,-- я не давал бы уроков. Лежал бы и мечтал. Работал бы, когда хотел, и на извозчиках не обедал бы, но... 6.
6. Написать свои условия не могу. Сейчас мне стыдно об этом говорить.
Знаете, я готов взять 10--15 уроков, чтобы только не брать с этих спектаклей. Уроки -- это проданное время (я не говорю о Вас, В. В., у Вас я не чувствую себя на уроке). А если я продам свое время -- что я принесу в Студию?
Бог мой, как нехорошо все устроено в этом смысле, но -- 7.
7. Определенную сумму в месяц удобнее. Но как и что -- мне стыдно сейчас об этом говорить. Да и не знаю я.
8. Репертуар {В пункте 8 своего письма Вахтангов называет пьесы: "Заложница Карла Великого", "Эльга", "Одинокие" Г. Гауптмана, "Джоконда" Г. д'Аннунцио, "Царица Тамара" К. Гамсуна, "Дикарка" А. Н. Островского и Н. Я. Соловьева, "Гедда Габлер" Г. Ибсена, "Чайка" А. П. Чехова.}.
Из намеченного Вами не знаю
"Заложницу",
"Джоконду" (плохо).
Прочту. Куплю завтра.
Против пьесы "Царица Тамара" -- это наивная, бесформенная ерунда. Ничего поэтического. Все неверно и глупо до невероятия. Попробуйте написать рассказ из китайской жизни и дайте прочесть китайцу,-- что он Вам скажет?
Возьмите предания об индийском герое и изобразите его своими словами не забудьте индийских образов, не пропустите описать нравы и дайте прочесть индийцу,-- что он Вам скажет?
"Эльга" -- меня увлекает.
"Дикарка" -- вчитаюсь, постараюсь увлечься.
"Габлер" -- трудно, но увлекательно. Ведь ее никто до сих пор не играл {На русской сцене "Гедда Габлер" впервые была поставлена К. С. Станиславским в Московском Художественном театре в 1899 году, а затем Вс. Э. Мейерхольдом в Театре В. Ф. Комиссаржевской в 1906 году.}.
Французскую комедию -- очень хорошо.
"Чайку" -- подумаю. Много раз я собирался ее ставить. Чего-то не понимаю. Много, много буду читать.
Я хотел бы:
1. "Больные люди" Гауптмана. Ида -- В. Вл. Августа -- В. Ал.
2. "Сфинкс" Тетмайера. (Сфинкс -- В. Вл. или Королев, Агнеса -- В. Ал.)
Ограничусь пока этим. "Одинокие" -- много и долго. Хорошо бы так:
1. "Сфинкс" и трехактную французскую комедию.
2. "Больные люди" {"Праздник примирения"].
3. "Джоконду".
4. "Эльгу".
5. "Чайку".
Островского ставить не умею. Я его "объевропею". Его как-то надо особенно чувствовать.
Конечно, на "Больных людях" я не настаиваю.
8. Ал-е роль не понравится.
Я сегодня добрый и не настаиваю.
Милые, как хорошо будет. (Простите за "странную приписку".)
(Креплюсь, держусь за пункты, но видите, как это не выходит.) Да, 9-е.
9. Ответом не задержал.
10. Определенно (как сумел) говорю: согласен.
11. Надеюсь, что будем работать вместе.
12. Честное слово.
Е. Вахтангов.
Спасибо Вам, хорошие. Спасибо -- ведь я давно, давно мечтал о Студии. А каких людей я Вам приведу... О!..
Что же касается погоды, В. А., то она здесь прекрасная. Чирикают птички. Розы -- 5 коп. Нарцисс -- 1 коп. Сирень -- 7 коп. Кофе вкусное. И весна здесь настоящая. О ней напишу "обстоятельно" и поэтично, как только узнаю, где Вы. Вы ведь собираетесь уехать. Я так рад Вашему письму. Знаете, я Вас сейчас очень люблю.
За радость. За то, что у Вас красивая душа. Вы -- очень хорошая.
13. Честное слово.
Е. Вахтангов.
Теперь пишите в Киев. Адрес аналогичный, без обозначения театра. Я не знаю, в каком, кажется, в Соловцовском.
Если б я писал одной В. Вл., я написал бы определеннее. Пишу обеим -- потому такая простокваша.
Не могу я В. Ал. писать о деле. Ну, вот что Вы со мной сделаете. Такой уж...
Дата добавления: 2015-08-20; просмотров: 60 | Нарушение авторских прав
<== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
С. БИРМАН | | | Из записной книжки |