|
Я слышу запах твой – и вижу рай зеленый,
И пахнет тамаринд, и воздух благовонный
Щекочет ноздри мне. А в море паруса
Лера
И мачты – сотни мачт, от плаванья усталых,
И в хаосе цветов и звуков небывалых –
Разноязычные матросов голоса.
7. «Пейзаж» Поль Верлен. (читают французы – юноша и девушка)
(звучит вальс «Под небом Парижа»)
1. Юноша.
Чтоб целомудренно стихи слагать в Париже,
Хочу, как звездочет, я к небу жить поближе,
В мансарде с небольшим оконцем, чтобы там
В соседстве с тучами внимать колоколам,
Когда плывет их звон широкими кругами,
Иль, щеки подперев задумчиво руками,
Глядеть – и слышать смех иль песни в мастерских,
2. Девушка.
А в мешанине стен и кровель городских
То церкви узнавать, то колоколен шпили,
Как мачты в мареве из копоти и пыли,
И Сену там внизу, и небо в вышине,
Или о вечности мечтать, как в полусне.
3. Юноша.
Люблю глядеть во мглу, лишь улицы притихнут,
И в окнах огоньки, а в небе звезды вспыхнут,
Змеится по небу из труб идущий дым,
И ворожит луна сияньем золотым.
Так пролетит весна, а за весною лето,
За осенью зима придет, в снега одета.,
4. Девушка.
И плотно ставни я закрою, наконец,
Чтоб возвести в очи блистающий дворец.
И буду грезить вновь о знойных дальних странах,
О ласках, о садах, о мраморных фонтанах,
О пенье райских птиц, о блеске синих вод,
О всем, что детского в Идиллии цветет.
5. Юноша.
Мятеж, бушующий на площадях столицы,
Не оторвет меня от начатой страницы.
И, сладострастию предав свою мечту,
Там, в сердце собственном, я солнце обрету.
Себе Весну создам я волею своею
И воздух мыслями палящими согрею.
8. Виктор Гюго «Когда мы с ней…». Читают французский юноша и франц. Девушка.
Вадик
Когда мы с ней все вишни съели,
Подружка рассердилась вдруг:
Диана:
«Приятней были б карамели!
Сен-Клу несносен, милый друг!»
Дата добавления: 2015-08-02; просмотров: 75 | Нарушение авторских прав
<== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
Пьер-Жан Беранже. Весна и осень. | | | Ира Дмитриева |