Двадцать пять лет назад две милых девицы из Сан-Карлоса, штат Калифорния, любезно исполнили для меня эту футбольную кричалку, которую я включил в 1984 году в свою программу на HBO. Сейчас я передаю ее вам и хочу подчеркнуть, что она будет уместна не только на футболе, но и на любом спортивном состязании. И вообще, как я выяснил, ей можно славно повеселить народ на свадьбе, крестинах или первом причастии. Вот она. Скандировать с задором:
Кровь, пот, слизь, гной! Грязная манда!
Двадцать пять лохматых дыр, Вот и борода!
Ур-ра-а! Отстой! Еб-та!
Давайте пройдемся по тексту еще разок, теперь с небольшими комментариями:
Кровь, пот, слизь, гной!
(Как славно начать с существенных жизненных материй.) Грязная манда!
(Самое нормальное обращение у спортсменов, насколько я знаю.)
Двадцать пять лохматых дыр, Вот и борода!
(Тоже не понял, что это значит.) Ур-ра-а!
(Собственно ободряющая часть.)
Отстой!
(Отсылка к начальной теме.) Еб-та!
(Заканчиваем на мажорной ноте.)
И вот приятный постскриптум: спустя лет десть я познакомился с парнем по имени Майкл, который продекламировал мне второй куплет этой кричалки. Надеюсь, те девчонки из СанКарлоса поймут и примут этот постскриптум как мой способ сказать «спасибо»:
Соси, глодай! Хавай, чамай, жуй! Елда! Пежня! Вяленый чуй!
Ур-ра-а! Еболай! Залупи!
Взглянем еще разок: Соси, глодай!
(И снова отличное начало.) Хавай, чамай, жуй!
(В этом куплете, я смотрю, преобладают глаголы). Елда! Пежня!
Вяленый чуй!
(Еще несколько нормальных спортивных обращений) Ур-ра-а!
(Без этого кричалка не кричалка) Еболай!
(А что, интересная мысль.) Залупи!
(И вновь заканчиваем на мажорной ноте.)
Молодцы!
Дата добавления: 2015-08-02; просмотров: 56 | Нарушение авторских прав
| <== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
| Сверим позиции | | | На ринге все по-настоящему |