Студопедия
Случайная страница | ТОМ-1 | ТОМ-2 | ТОМ-3
АрхитектураБиологияГеографияДругоеИностранные языки
ИнформатикаИсторияКультураЛитератураМатематика
МедицинаМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогика
ПолитикаПравоПрограммированиеПсихологияРелигия
СоциологияСпортСтроительствоФизикаФилософия
ФинансыХимияЭкологияЭкономикаЭлектроника

Благодарность

Бремя божков | Бремя самоуверенности | Бремя недовольства | Бремя усталости | Бремя тревоги | Бремя безнадежности | Бремя вины | Бремя гордыни | Бремя смерти | Бремя скорби |


Читайте также:
  1. Благодарность
  2. Благодарность
  3. БЛАГОДАРНОСТЬ
  4. Благодарность жизни
  5. Благодарность родителям.
  6. Не забывай выражать благодарность жизни, когда ты в пути.

КАК ОСВОБОДИТЬСЯ ОТ БРЕМЕНИ, КОТОРОЕ МЫ НЕ ДОЛЖНЫ НЕСТИ

Обетования 22-го псалма

 

 

Перевод с английского Мах Lucado Traveling Light

 

Published by Thomas Nelson, Inc. Nashville, USA Translated by permission. All rights reserved.

 

 

Моему дорогому другу Джоуи Полу,

который тридцать лет трудился в издательстве «Слово», оттачивая слова и неся свет Слова


 

БЛАГОДАРНОСТЬ

 

Вот некоторые имена, носителям которых я выражаю искреннюю благодарность:

 

- Лиз Хини и Карен Хилл, моим редакторам и помощникам, с усердием повивальных бабок трудившимся над моей рукописью. Прошу прощения за свою излишнюю ворчливость;

 

- Стиву и Шерил Грин, моим литературным агентам и друзьям, благодаря которым все контракты прочитывались и все счета оплачивались, а старый ворчун мог спокойно спать по ночам;

 

- Грегу Прутту, переводчику Библии и знатоку древнееврейского языка, за его высокопрофессиональный труд;

 

- Юджину Петерсону, переводчику Библии, писателю и всеобщему любимцу, за помощь в выборе названия, но самое главное - за сердечное участие;

 

- Стиву Хэллидею, автору учебного пособия;

 

- моим друзьям из издательства «Word» («Слово»). И вновь вы – лучше всех;

 

- Лауре Кенделл и Кэрол Бартли, великим знатокам английского языка, за то, что они с упорством ищеек приводили мой английский в приличное состояние;

 

- Дженне, Андреа и Саре, моим замечательным дочерям. Нет отца счастливее меня;

 

- Деналин, моей жене в течение двадцати лет. К кому за вдохновеньем обращались поэты до твоего рождения?

 

- тебе, мой читатель. Пусть с тобой говорит истинный Автор.

 

А более всего Тебе, Иисус. Только потому, что Ты готов взять на Себя наше бремя, - только потому мы можем освободиться от него. Вся хвала - Тебе.

 

 


Дата добавления: 2015-08-10; просмотров: 39 | Нарушение авторских прав


<== предыдущая страница | следующая страница ==>
Ищем под камнями| ЖИЗНЕННЫЙ БАГАЖ

mybiblioteka.su - 2015-2024 год. (0.005 сек.)